アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"brucamaglia"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でBRUCAMAGLIAの発音

bru · ca · ma · glia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BRUCAMAGLIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でBRUCAMAGLIAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«brucamaglia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのbrucamagliaの定義

辞書のレーパーの定義は多数の幼虫である。

La definizione di brucamaglia nel dizionario è moltitudine di bruchi.


イタリア語辞典で«brucamaglia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BRUCAMAGLIAと韻を踏むイタリア語の単語


aglia
aglia
ammiraglia
am·mi·ra·glia
battaglia
bat·ta·glia
boscaglia
bo·sca·glia
calzamaglia
cal·za·ma·glia
campo di battaglia
campo di battaglia
canaglia
ca·na·glia
gramaglia
gra·ma·glia
maglia
ma·glia
medaglia
me·da·glia
paglia
pa·glia
quaglia
qua·glia
rappresaglia
rap·pre·sa·glia
scaglia
sca·glia
taglia
ta·glia
tartaglia
tar·ta·glia
tenaglia
te·na·glia
travaglia
tra·va·glia
vaglia
va·glia
vestaglia
ve·sta·glia

BRUCAMAGLIAのように始まるイタリア語の単語

bru-bru
brucare
brucatore
brucatura
brucea
brucellosi
brucente
bruciabile
bruciacchiare
bruciacchiarsi
bruciacchiatura
bruciaglia
bruciamento
bruciante
bruciapelo
bruciaprofumi
bruciare
bruciarifiuti
bruciarsi
bruciata

BRUCAMAGLIAのように終わるイタリア語の単語

accozzaglia
anticaglia
da battaglia
dare battaglia
darsi battaglia
di vaglia
faglia
ferraglia
fraglia
gentaglia
mitraglia
muraglia
passacaglia
ramaglia
saglia
tovaglia
traglia
tritapaglia
uomo di paglia
zagaglia

イタリア語の同義語辞典にあるbrucamagliaの類義語と反意語

同義語

«brucamaglia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BRUCAMAGLIAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語brucamagliaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのbrucamagliaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«brucamaglia»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

brucamaglia
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

brucamaglia
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

brucamaglia
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

brucamaglia
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

brucamaglia
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

brucamaglia
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

brucamaglia
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

brucamaglia
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

brucamaglia
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

brucamaglia
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

brucamaglia
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

brucamaglia
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

brucamaglia
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

brucamaglia
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

brucamaglia
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

brucamaglia
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

brucamaglia
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

brucamaglia
70百万人のスピーカー

イタリア語

brucamaglia
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

brucamaglia
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

brucamaglia
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

brucamaglia
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

brucamaglia
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

brucamaglia
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

brucamaglia
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

brucamaglia
5百万人のスピーカー

brucamagliaの使用傾向

傾向

用語«BRUCAMAGLIA»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
1
/100
上記の地図は、各国での用語«brucamaglia»の使用頻度を示しています。
brucamagliaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«brucamaglia»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、brucamagliaに関するニュースでの使用例

例え

«BRUCAMAGLIA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からbrucamagliaの使いかたを見つけましょう。brucamagliaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Teorica dei nomi della lingua italiana
(3) E voi , grammaticuzzo di fava , quante volle non vi aggirale tra quella brucamaglia , fermandovi pedantescamente a cicalare nelle vostre notazioni se la tale o tal altra voce o maniera è in registro nel Vocabolario , e se vi è bene o male ...
Vinc Nannucci, 1847
2
Teorica dei nomi della lingua italiana Vincenzio Nannucci
(3) E voi, grammaticuczo di [uva , quante volte non vi aggirato tra quella brucamaglia , l'ermandovi pedanlescamente a cicalare nelle vostre notazioni se la tale o tal altra voce o maniera e in registro nel Vocabolario . e se viè bene o male ...
Vincenzo Nannucci, 1858
3
Apologia contra Lodovico Castelvetro. Nuova ed. con ...
Annibal Caro. V. UN CASTELVETRICO AL CARO'. Una strana Marmotte, ch'è conspersa Di male tacche, e la dal ver recisa Schiera di Banchi da ogni ben divisa Pur come suol bestemmie e versi versa. Ahi! trista brucamaglia empia ...
Annibal Caro, 1820
4
Opere
Annibal Caro. V. UN CASTELVETRICO 1 AL CARO. Una strana Marmotta , ch' è conspersa Di male tacche, e la dal ver recisa Schiera di Banchi da ogni ben divisa Pur come suol bestemmie e versi versa. Ahi ! trista brucamaglia' empia e ...
Annibal Caro, 1864
5
Prosatori del secolo XVI.
Un Castelvetrico al Caro Una strana Marmotta, eh' è conspersa Di male tacche, e la dal ver recisa Schiera di Banchi da ogni ben divisa Pur come suol bestemmie e versi versa. Ahi ! trista brucamaglia empia e perversa, Rodete pur la bella ...
‎1831
6
Delle lettere familiari del commendatore Annibal Caro ...
V. '..z UN CASTÉLVETRICO, AL CARO: Una strana Marmotte, ch'\e\ conspersfl Di male tacche, e la dal ve: rerisa Schiera di Banchbda oggilben divisa Pur come suol bestemmie , e versi versa , Ahi! trista brucamaglia empia, e perversa, ...
‎1821
7
Rime del commendatore Annibal Caro
Na strana Marmotta, ch'è conspersa Di male tacche, e là dal ver recisa Schiera di Banchi da ogni ben divisa Pur come suol bestemmie, e versi versa, Ai triste. brucamaglia empia , e perversa, Rendere pur la bella pianta a guisa Di fastidiofi  ...
Annibale Caro, Giovanni Maria Mazzucchelli, 1757
8
Comedia di Dante degli Allagherii: 3
... la città di Firenze si reggeva per una condizione di cittadini, eh' erano di mezzane essere, non da quelli grandi e nobili superbi, che vogliono sempre tiranneggiare, e non da quella brucamaglia (I) di popolo, che non distingue bene da male, ...
‎1867
9
Comedia di Dante degli Allagherii
... nel tempo dello autore la città di Firenze si reggeva per una condizione di cittadini, ch'erano di mezzano essere, non da quelli grandi e nobili superbi , che vogliono sempre tiranneggiare, e non da quella brucamaglia (1) di popolo, che non ...
Dante Alighieri, Jacopo della Lana, Luciano Scarabelli, 1866
10
Rime, riviste, corrette, ed accresciute ...: si aggiunge la ...
Na strana Marmotta, ch'è conspersa ' Di male tacche, e là dal ver recísa Schiera di Banclfi da ogni ben divisa Pur come suol bestemmie, e versi versa, Ai trista brucamaglia empia , e perversa, Rodete pur la bella pianta.a guisa Di fastidiosi ...
Annibal Caro, 1757

参照
« EDUCALINGO. Brucamaglia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/brucamaglia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z