イタリア語の動詞BRUCIACCHIAREの活用
MODO INDICATIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
io bruciacchio
tu bruciacchi
egli bruciacchia
noi bruciacchiamo
voi bruciacchiate
essi bruciacchiano
Imperfetto
io bruciacchiavo
tu bruciacchiavi
egli bruciacchiava
noi bruciacchiavamo
voi bruciacchiavate
essi bruciacchiavano
Futuro semplice
io bruciacchierò
tu bruciacchierai
egli bruciacchierà
noi bruciacchieremo
voi bruciacchierete
essi bruciacchieranno
Passato remoto
io bruciacchiai
tu bruciacchiasti
egli bruciacchiò
noi bruciacchiammo
voi bruciacchiaste
essi bruciacchiarono
TEMPI COMPOSTI
Passato prossimo
io ho bruciacchiato
tu hai bruciacchiato
egli ha bruciacchiato
noi abbiamo bruciacchiato
voi avete bruciacchiato
essi hanno bruciacchiato
Trapassato prossimo
io avevo bruciacchiato
tu avevi bruciacchiato
egli aveva bruciacchiato
noi avevamo bruciacchiato
voi avevate bruciacchiato
essi avevano bruciacchiato
Futuro anteriore
io avrò bruciacchiato
tu avrai bruciacchiato
egli avrà bruciacchiato
noi avremo bruciacchiato
voi avrete bruciacchiato
essi avranno bruciacchiato
Trapassato remoto
io ebbi bruciacchiato
tu avesti bruciacchiato
egli ebbe bruciacchiato
noi avemmo bruciacchiato
voi aveste bruciacchiato
essi ebbero bruciacchiato
MODO CONGIUNTIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
che io bruciacchi
che tu bruciacchi
che egli bruciacchi
che noi bruciacchiamo
che voi bruciacchiate
che essi bruciacchino
Imperfetto
che io bruciacchiassi
che tu bruciacchiassi
che egli bruciacchiasse
che noi bruciacchiassimo
che voi bruciacchiaste
che essi bruciacchiassero
TEMPI COMPOSTI
Passato
che io abbia bruciacchiato
che tu abbia bruciacchiato
che egli abbia bruciacchiato
che noi abbiamo bruciacchiato
che voi abbiate bruciacchiato
che essi abbiano bruciacchiato
Trapassato
che io avessi bruciacchiato
che tu avessi bruciacchiato
che egli avesse bruciacchiato
che noi avessimo bruciacchiato
che voi aveste bruciacchiato
che essi avessero bruciacchiato
MODO CONDIZIONALE
Presente
io bruciacchierei
tu bruciacchieresti
egli bruciacchierebbe
noi bruciacchieremmo
voi bruciacchiereste
essi bruciacchierebbero
Passato
io avrei bruciacchiato
tu avresti bruciacchiato
egli avrebbe bruciacchiato
noi avremmo bruciacchiato
voi avreste bruciacchiato
essi avrebbero bruciacchiato
FORME NON PERSONALI
Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.
INFINITO
infinito presente
bruciacchiare
infinito passato
aver bruciacchiato
PARTICIPIO
participio presente
bruciacchiante
participio passato
bruciacchiato
GERUNDIO
gerundio presente
bruciacchiando
gerundio passato
avendo bruciacchiato
«BRUCIACCHIARE»に関連するイタリア語の本
以下の図書目録から
bruciacchiareの使いかたを見つけましょう。
bruciacchiareに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vocabolario mantovano-italiano
Strillare. Stridere. Strilar. Slridere. Cigolare. Strillare. Mandar voce sforzata о
stonata nel canto. Strinà. Abbronzato. Abbrustolato. Strinà. Sterile. Arido. Strinar.
Abbrustnlare. Abbroпzare. Ab- bruciacchiare. Leggcrmeute avvam- pare , ch' è
quel ...
Francesco Cherubini,
1827
2
Saggio di un glossario modenese
Bruciacchiare. Ustrina non era solamente il luogo dove si bruciavano i cadaveri,
ma si diceva per estensione pro quovis ardore, sicché nommavasi ustricula V
ornatrice che scottava ed arricciava, non certo abbruciava, i capelli. Il nostro
strinèr ...
conte Giovanni Galvani,
1868
3
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 2: B-Chiusura
E dicesi più specialmente di vivande. BRUCHET'I'O. Diminut. di Bruco. Piccolo
bruco.- Vallisn. Op. l, 64: Anch'essa [la vespa] nutrica i suoi figliuoli di bruchetti
che raccoglie sull' erbe. BRUCIACCHIARE. Att. Frequentativo e Diminutivo di ...
4
Vocabolario degli accademici della Crusca
BRUCHETTO. Diminut. di Bruco. Piccolo bruco.- Val- lisn. Op. 1 , 64 : Anch'essa [
la vespa] nutrica i suoi figliuoli di brachetti che raccoglie sull'erbe.
BRUCIACCHIARE. Att. Frequentativo e Diminutivo di Bruciare. - Targ. Alìmurg.
37: Certamente ...
Accademia della Crusca,
1866
5
La reincarnazione nel mondo antico
Tuttavia il fuoco non riuscì nemmeno a bruciacchiare la punta dei peli della lepre,
che sembrava essere caduta su un mucchio di neve. Allora essa disse a Sakka: "
O brahmano, il fuoco che tu hai acceso è troppo freddo e non arriva nemmeno ...
Bruciacchiare l'estremità del gambo o inciderlo. Calendula: completamente
aperta. Incidere gli steli e levarne le foglie. Campanula: appena schiusi.
Bruciacchiare il gambo o inciderlo. Centaurea (fiordaliso): completamente aperta
. Incidere il ...
Il senso è invece quello di • ' troncare, mozzare '. biaschese (Ticino) mongd '
bruciacchiare' (24). Si ha insomma: monatto monaco ' sagrestano, affossatore ' '
sagrestano, affossatore ' ' tutolo ' ' tutolo ' ' faville ' ' faville ' Vi è un verbo
monattare ...
Bruno Migliorini, Giacomo Devoto,
1979
8
Lessicologia e lessicografia: atti del Convegno della ...
Der. bruciata « castagna arrostita » (da cui bruciataio), bruciaticcio, bruciatura,
bruciore, bruciamento , bruciàbile, brucente, abbruciare, bruciacchiare ,
abbruciacchiare , abbruciacchia- mento, ribruciare. Comp. bruciapelo. DELI 170
bruciare ...
Societā Italiana di Glottologia. Convegno, Luisa Mucciante, Tullio Telmon,
1997
... chaleco antibalas giubbotto antiproiettile. chalupa sf scialuppa. chamaco sm (
Messico) ragazzo. chamba sf fortuna, caso (m) ◊ (sudam) ¡vaya chamba! che
fortuna! champú sm shampoo. chamuscar v tr bruciacchiare. chamusquina sf
litigio ...
10
Ho scoperto che ti amo
La scarica di elettricità che si sprigiona tra quei due è talmente forte e così reale
da bruciacchiare letteralmente i capelli di quelli che si trovano sulla traiettoria.
Quando riesce a raggiungermi, Ellie sta ancora sprizzando scintille. – Tu ci credi
...
用語«BRUCIACCHIARE»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
bruciacchiareという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Zuppa fredda di peperoni e pomodori, ricetta estiva
Lava il peperone, taglialo a fette e fai cuocere in una padella antiaderente per circa 15min, la pelle si deve bruciacchiare. Toglilo dal fuoco e ... «Tanta Salute, 7月 15»
Brothers Green: EATS! Le ricette: Pizza quattro portate
... parte cena con mayo piccante, guarnire con jalapeno affettato. 4. Bruciacchiare i marshmallows e guarnire con barre o scaglie di cioccolato. «MTV.IT, 5月 15»
Nozze fai da te: idee per inviti speciali
... basta scrivere i biglietti con un font che ricorda la scrittura antica, o anche a mano (se avete una calligrafia importante), e poi bruciacchiare i ... «alfemminile.com, 5月 15»
Comedy central fa arrosto Justin Bieber
... provvederà a controllare la "cottura" del soggetto, Alla vittima solo cinque minuti finali per poter ribattere, e non farsi bruciacchiare del tutto. «Italintermedia, 4月 15»
Cinque cose da fare al party di Bowser
... Mario 3D World da sollevare con un soffio, è ora di mettere il vostro fiato al servizio di una missione ben più meritevole: bruciacchiare Mario! «Videogame.it, 2月 15»
Ricetta del giorno Tagliolini con pollo e verdure
Aggiungete anche un bel ciuffo di basilico fresco ed un pochino di acqua bollente per non fare bruciacchiare il peperone. Intanto, spuntate le ... «Live Sicilia, 2月 15»
Arriva il tostapane selfie, autoscatti a colazione
... Burnt Impressions: l'idea è quella di realizzare dei tostapane personalizzati che possono bruciacchiare le immagini sul vostro pane tostato. «Resapubblica, 12月 14»
RICETTA: Peperoni arrostiti
I peperoni devono abbrustolirsi solo dalla parte della pelle per cui non andranno mai girati, ma l'obiettivo è proprio quello di far bruciacchiare ... «Punto World, 10月 14»
Acrilammide: quanto è dannoso per la nostra salute?
Per quanto riguarda i fritti: seguire tempi e temperature di cottura consigliate per non bruciacchiare gli alimenti. Pane e prodotti a base di ... «Blasting News, 10月 14»
Le ricette de La prova del cuoco, 16 ottobre 2014: la gallery …
La cottura deve essere prolungata: una temperatura troppo alta rischia di bruciacchiare la torta all'esterno, lasciandola poco cotta all'interno. «LaNostraTv, 10月 14»