アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cabinista"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCABINISTAの発音

ca · bi · ni · sta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CABINISTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCABINISTAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«cabinista»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのcabinistaの定義

辞書内のキャビニスタの定義は、電気キャビン内の機械および機器に割り当てられます。 キャビネット奏者も映写館にいます。

La definizione di cabinista nel dizionario è addetto al macchinario e alle apparecchiature nelle cabine elettriche. Cabinista è anche nei cinema, addetto alla proiezione.


イタリア語辞典で«cabinista»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CABINISTAと韻を踏むイタリア語の単語


antagonista
an·ta·go·ni·sta
anticomunista
an·ti·co·mu·ni·sta
azionista
a·zio·ni·sta
comunista
co·mu·ni·sta
cronista
cro·ni·sta
ebanista
e·ba·ni·sta
femminista
fem·mi·ni·sta
inserzionista
in·ser·zio·ni·sta
internista
in·ter·ni·sta
leninista
le·ni·ni·sta
libero professionista
libero professionista
modernista
mo·der·ni·sta
monista
mo·ni·sta
opinionista
o·pi·nio·ni·sta
percussionista
per·cus·sio·ni·sta
pianista
pia·ni·sta
professionista
pro·fes·sio·ni·sta
protagonista
pro·ta·go·ni·sta
tennista
ten·ni·sta
violinista
vio·li·ni·sta

CABINISTAのように始まるイタリア語の単語

cabaret
cabarettistico
cabbala
cabernet
cabestano
cabila
cabina
cabina telefonica
cabinante
cabinato
cabinovia
cablaggio
cablare
cablatore
cablatura
cable
cable modem
cablo
cablografare
cablografia

CABINISTAのように終わるイタリア語の単語

agonista
alpinista
banconista
calvinista
collezionista
determinista
escursionista
figurinista
germanista
impressionista
macchinista
marxista-leninista
organista
passionista
peronista
sandinista
telefonista
trombonista
umanista
urbanista

イタリア語の同義語辞典にあるcabinistaの類義語と反意語

同義語

«cabinista»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CABINISTAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cabinistaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcabinistaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«cabinista»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

电工技师
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

técnico eléctrico
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

electrical technician
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

विद्युत तकनीशियन
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

فني كهربائي
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

электротехник
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

técnico elétrico
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

বৈদ্যুতিক প্রকর্মী
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

électricien
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

juruteknik elektrik
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Elektrotechniker
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

電気技師
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

전기 기술자
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Teknisi electrical
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

kỹ thuật viên điện
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

மின் தொழில்நுட்ப
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

विद्युत तंत्रज्ञ
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

elektrik teknisyeni
70百万人のスピーカー

イタリア語

cabinista
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

technik elektryczne
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

електротехнік
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

tehnician electric
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ηλεκτρική τεχνικός
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

elektriese tegnikus
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

elektriska tekniker
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

elektriker
5百万人のスピーカー

cabinistaの使用傾向

傾向

用語«CABINISTA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
34
/100
上記の地図は、各国での用語«cabinista»の使用頻度を示しています。
cabinistaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cabinista»で最も広く使用されている表現です。

用語«CABINISTA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«cabinista»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«cabinista»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、cabinistaに関するニュースでの使用例

例え

«CABINISTA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcabinistaの使いかたを見つけましょう。cabinistaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Crew Only – Solo equipaggio
Cabinista, in inglese “housekeeper”, è colui o colei che ha il ruolo di rassettare le camere degli ospiti – le cabine, trattandosi di una nave da crociera – provvedendo alle pulizie, al cambio degli asciugamani e di quant'altro è necessario per un ...
ALESSIA DEIANA, 2013
2
Fondamenti di luministica. Teoria, tecnica e apparecchi per ...
La cabina elettrica di distribuzione Data l'importanza e le particolarità legate al montaggio di una cabina elettrica le grandi compagnie hanno un tecnico, detto cabinista, che si occupa esclusivamente di allestire e gestire la cabina elettrica sia ...
Corrado Rea, 2006
3
La Civilta Cattolica Anno Decimoquarto VOL.VII Della Serie ...
Miei cari parrocchiani, se un Luterano, un Cabinista, o qualche altro nemico della Chiesa cattolica obiettando vi dicesse : la Chiesa cattolica insegna ora su molti articoli di fede diversamente di quello abbia fallo nei" primi cinque secoli: che ...
La Civilta Cattolica Anno Decimoquarto VOL.VII Della Serie Quinta, 1863
4
Storia d'ogni letteratura di Giovanni Andrés: Storia d'ogni ...
A questo pensò di rispondere un Nicolas ministro cabinista , propugnando i principi de' protestanti; ma a lui Contrascrisse l' abate Chume prof. del seminario. A quest'altro di nuovo si 0ppose il Nicolas con altra Dialnba; cui andò incontro con ...
Juan Andrés, 1841
5
Storia universale della Chiesa cattolica dal principio del ...
Per ristorare cotanti disastri, si convenne che bisognava cominciar la missione da Thonou, capitale del Sciablese, poco lungi di là, ove bisognava tornar tutte le sere, perchè Thonon, tutta cabinista, non offeriva né sicurezza riè stanza ai ...
René François Rohrbacher, 1855
6
Biografia serafica degli uomini illustri che fiorirono nel ...
Ottenne inoltre ad intercessione di Maria che un cabinista, condannato a morte, abiurasse 1' eresia, allorché poneva il piede sul primo gradino della scala conducente al patibolo, essendo stato fino allora nella risoluzione di morire eretico, per ...
Sigismondo da Venezia, 1846
7
Fasti della civilità: Coltura e indipendenza degl'italiani
Pei Paesi Bassi funghe andarono le dispute, e sebbene alfine si conchiudesse un concordato (4827), il re, come cabinista, continuava molestie ai cattolici ; mai non nominò i due vescovi di Amsterdam e Bois-Ie-Dnc, com' erasi obbligato ; e ...
Fermo Bellini, 1860
8
Nuovo dizionario geografico universale ...
Ha ima chiesa cattolica , ed una cabinista. DERECSKE, bor. delia Ungheria. Vedi DEREDJUZ, città delia Persia, prov. di Korasan, a 36 I. N. N. E. da Mesched. DEREHAM ( EAST ) , città della Ingh., contea di Norfolk, hnndred di Mitford, a 4 1.
9
Opere del Padre Paolo Segneri: L'incredulo senza scusa; ...
Un tal Cabinista (flauti. 'l'ab. chron. in Addit. pag. 15, an. 1623), in Alenson di Normandia, condotto da' suoi gravi eccessi alla forca, si dichiarò di rimanersi nella sua perfida religione ostinato fino all'estremo. Appena fu però egli gittato giù ...
Paolo Segneri, Vincenzo Morano, 1857
10
Dizionario universale della lingua italiana ... ; preceduto ...
Isola dell' Adriatico , sulle coste della Dalmazia, fra le isole diMeleda e Itagusi Quest'isola e quella di Cabinista, erano anticamente chiamate Elaphiles , a cagione del gran numero di cervi che contenevano. GiOpf— A. ». f. Lo s. e. Giubba, la ...
Carlo Antonio Vanzon, 1833

用語«CABINISTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcabinistaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Crociera nel Mediterraneo: una vacanza Favolosa!
... i comfort, arredata con raffinatezza e se ve ne fosse il caso, un addetto al piano (cabinista) sempre disponibile per ogni nostra evenienza. «GingerGeneration.it, 5月 15»
2
Dal film "Il padrino - parte III" a Barcellona P.G: Mario Donatone si …
Quando non facevamo teatro, ci dedicavamo al cinema; io, insieme ad alcuni dei miei compagni, lavoravo come cabinista ed è lì che iniziai a ... «24live.it, 6月 14»
3
La piccola Anna alla scoperta dell'equipaggio e della crew della …
Come dimenticare, infine, Roger il cabinista che gli ha fatto trovare tanti cioccolatini ed un bellissimo elefante fatto con gli asciugamani! «abruzzo24ore.tv, 10月 11»

参照
« EDUCALINGO. Cabinista [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/cabinista>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z