アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cabinato"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCABINATOの発音

ca · bi · na · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CABINATOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCABINATOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«cabinato»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのcabinatoの定義

辞書のキャビンクルーザーの定義は、キャビンまたはキャビン付きのボートです。 キャビンクルーザーもボート、スペックです。 キャビン付きレクリエーション用品:a。 電源。

La definizione di cabinato nel dizionario è di imbarcazione dotata di cabina o di cabine. Cabinato è anche imbarcazione, spec. da diporto, munita di cabina: un c. a motore.


イタリア語辞典で«cabinato»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CABINATOと韻を踏むイタリア語の単語


a tempo indeterminato
a tempo indeterminato
combinato
com·bi·na·to
coordinato
co·or·di·na·to
denominato
denominato
destinato
destinato
determinato
de·ter·mi·na·to
eliminato
eliminato
illuminato
il·lu·mi·na·to
indeterminato
in·de·ter·mi·na·to
macinato
ma·ci·na·to
minato
mi·na·to
nominato
no·mi·na·to
ordinato
or·di·na·to
patrocinato
pa·tro·ci·na·to
raffinato
raf·fi·na·to
ravvicinato
rav·vi·ci·na·to
retroilluminato
re·tro·il·lu·mi·na·to
rinato
ri·na·to
spinato
spi·na·to
terminato
terminato

CABINATOのように始まるイタリア語の単語

cabarè
cabaret
cabarettistico
cabbala
cabernet
cabestano
cabila
cabina
cabina telefonica
cabinante
cabinista
cabinovia
cablaggio
cablare
cablatore
cablatura
cable
cable modem
cablo
cablografare

CABINATOのように終わるイタリア語の単語

abbinato
concubinato
decaffeinato
disordinato
dominato
immaginato
incontaminato
incriminato
indovinato
inquilinato
inquinato
laminato
marinato
palatinato
rovinato
satinato
scantinato
seminato
soprannominato
subordinato

イタリア語の同義語辞典にあるcabinatoの類義語と反意語

同義語

«cabinato»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CABINATOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cabinatoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcabinatoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«cabinato»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

客舱巡洋舰
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

crucero de cabina
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

cabin cruiser
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

केबिन क्रूजर
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

طراد المقصورة
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Катер
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

cruzador de cabine
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

কেবিন ক্রুজার
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

cabine cruiser
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

kabin cruiser
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Kajütboot
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

クルーザー
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

오두막 순양함
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

kabin cruiser
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

cabin tàu tuần dương
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

கேபின் க்ரூசரான
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

केबिन टेहळणीसाठी
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

kamaralı büyük tekne
70百万人のスピーカー

イタリア語

cabinato
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Kuter
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

катер
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Cruiser cabină
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

γιώτ
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

kajuit cruiser
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

långfärdsbåt
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

cabin cruiser
5百万人のスピーカー

cabinatoの使用傾向

傾向

用語«CABINATO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
82
/100
上記の地図は、各国での用語«cabinato»の使用頻度を示しています。
cabinatoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cabinato»で最も広く使用されている表現です。

用語«CABINATO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«cabinato»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«cabinato»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、cabinatoに関するニュースでの使用例

例え

«CABINATO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcabinatoの使いかたを見つけましょう。cabinatoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pratiche di didattica costruttivista in aula e nella rete
Come è illustrato nella Figura 1, la prima domanda a cui gli studenti devono rispondere è se Jasper riesca a condurre a casa il suo nuovo cabinato. Tempo e carburante sono i vincoli che devono essere valutati per decidere se il suo piano è ...
Alberto Quagliata, 2003
2
L'autoriparatore
Vittorio Ariosi. Controllo e regolazione correttore di frenata (assetto di marcia, serbatoio pieno, veicolo sollevato): I ) Veicoli con carico asse posteriore inferiore a 600 kg: controllare il gioco X (Fig. I) Fig I. Furgonato (passo corto). Cabinato con ...
Vittorio Ariosi, 1989
3
Il legionario
Con la testa semisommersa, a pelo d'acqua, guardò in direzione della piccola lancia: era a menodi cento metri da lui esistava accostando ad un grosso cabinato. Il giovanegreco cominciòanuotare arana, pernon fareilminimo rumore.
Franco A. Ferri, 2014
4
Vademecum per l'organizzazione del servizio di manutenzione ...
Considerando l'intero campione, il mezzo più diffuso risulta il “ciclomotore 3 ruote cabinato”; nei comuni di terza fascia prevale il “motocarro 3 ruote”. Analizzando le 3 aree geografiche, si rileva come al Nord il più utilizzato è il “ciclomotore 3 ...
Federambiente, Atia, Fise Assoambiente, 2005
5
Il prefetto
Lo spazioso cabinato li stava ancora aspettando, esattamente come l'avevano lasciato, finanche nei dettagli dei delicati pastelli gialli che ricoprivano i pannelli interni dei paesaggi di Yellowstone. «È attivo» disse Parnasse. «Bene.
Alastair Reynolds, 2014
6
L'afghano
Si presentò come signor Lampong e li portò a un cabinato di quindici metri, con l' aspettodiuna barca di pescatori. Nel giro di pochi minutifurono fuori dalporto. Mantenendo unavelocità di dieci nodi, il cabinato giròa nordest per Kudat, accesso ...
Frederick Forsyth, 2013
7
Epoca
Dopodiché ha rilasciato una sorridente intervista televisiva sotto il sole e si è messo al timone di «Stravagante», il piccolo cabinato a vela del circolo locale. Con i soliti tre amici è uscito a far «due bordi», come dicono i velisti, sfoggiando una ...
8
La freccia di Poseidone
Solo la Numa può intervenire per recuperare i resti del cabinato da pesca sul quale viaggiava il progettista, ma nemmeno Dirk Pitt e Al Giordino sono consapevoli dell’importanza dell’impresa che stanno per affrontare.
Clive Cussler, Dirk Cussler, 2013
9
Storia Naturale, Generale E Particolare
... eftere flati (laccati per mezzo della fezione , fenza però effer di ufi. l' uno dall' altro . Si veggon r.alcere al di fotto del bulbo dell' uretra i mufcoli trafverfi £37] . Tra i detti mufcoli fi trova lo sfintere rottndo ,. Defcriziont. dei. Cabinato . 281 ...
Georges Louis Le Clerc de Buffon, Louis Jean Marie Daubenton, 1770
10
L'Europeo
di VINCENZO ZACCAGNINO SULL'ACQUA Queste vele faranno di certo scuola VIENE DALLA FRANCIA AMARANTHE, IL NUOVO CABINATO STUDIATO E PROGETTATO TENENDO CONTO SOPRATTUTTO DELLE ESIGENZE ...
Arrigo Benedetti, 1995

用語«CABINATO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcabinatoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Come usare il Raspberry per creare un cabinato casalingo
Chi di voi non ha mai sognato avere un cabinato in casa? Oggi vedremo come costruirne uno o meglio dire programmarlo attraverso il ... «GamerBrain.net, 7月 15»
2
Una nuova mod vi permette di giocare a Doom dentro … - Eurogamer.it
La mod prende la forma di un cabinato arcade, come potete vedere dal ... Il cabinato permette di giocare anche a Wolfenstein 3D, altro titolo ... «Eurogamer.it, 7月 15»
3
Notizie doom: Doom vive all'interno di Doom - IGN.com
Per provare il brivido di giocare all'improvvisato cabinato di Doom, collocato per giunta all'interno dello stesso sparatutto, basta seguire le ... «IGN Italia, 7月 15»
4
Rocket League – Recensione | Gamesnote.it - Videogiochi per PC …
... per padroneggiare appieno un gameplay semplice, dal sapore quasi retrò di un cabinato, ma incredibilmente capace di divertire i giocatori, ... «Gamesnote.it Rivista online di informazione sul mondo dei game per console Sony, Microsoft, Nintendo, 7月 15»
5
Anche Blaziken farà parte del roster di Pokkén Tournament da …
... noti e il fatto che sia di tipo lotta e di forma grossomodo antropomorfa lo rendono uno dei combattenti ideali per il cabinato di Bandai Namco. «VG247.it, 7月 15»
6
Caicco: quando la crociera è comoda
Un'alternativa al classico cabinato a vela moderno, così come pure agli avveniristici multiscafi, è la scelta di navigare in crociera a bordo dei ... «DotSail.it, 7月 15»
7
Spiagge sicure, volontari in azione giorno e notte
L'idroambulanza ha sostituito il gommone dei primi tempi grazie al contributo dell'Avis del paese per l'acquisto del cabinato, unico mezzo ... «L'Arena, 7月 15»
8
L'UnioneSarda.it » Cronaca » Pula, il racconto del papà di Letizia …
È quanto rivelato finora da Andrea Trudu, il padre di Letizia, uccisa dalle eliche del cabinato la sera del 9 luglio davanti a Santa Margherita di ... «L'Unione Sarda, 7月 15»
9
Annunciato ufficilamente BlazBlue: Central Fiction
BlazBlue: Central Fiction inizialmente sarà disponibile solo in versione arcade, ovvero come cabinato, ma una versione per console è ... «VG247.it, 7月 15»
10
Estate in barca? Noleggiare che passione
Prendere a nolo un cabinato o un multiscafo permette di vivere le gioie di una crociera e il piacere dell'andar per mare per brevi periodi o le ... «DotSail.it, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Cabinato [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/cabinato>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z