«CABLOGRAFARE»に関連するイタリア語の本
以下の図書目録から
cablografareの使いかたを見つけましょう。
cablografareに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
Di qui tutta una serie di derivati, cablare o cablografare, cablografia, cablografico
e cablografista. Fra i primi nel mondo era stata la Gran Bretagna a realizzare
numerosi impianti transoceanici: il fondo dei mari era già solcato dai cavi inglesi,
...
2
Il vitupèro dell'idioma e l'adunta de' mostri: roba da far ...
Cablografare — E' il to cable; come l'orrido cablogramma, da cablogram, è il
dispaccio sottomarino. Ma, secondo la regola, fu da noi scimmiottato dal francese
. Opportunamente è venuto il marco- nigramma, benchè ibrido necessariamente.
3
Gli ultimi cinque minuti: commedia in tre atti ...
E la recitazione fu saporitissima. Fa proprio piacere assistere alle
rappresentazioni di una Compagnia esemplare come questa ». Non hanno poi
ragione di cablografare dal Perù, e anche più su? * Rappresentata dalla
Compagnia Pagnani ...
Da Malta a Yalta, da Yalta a Malta) Confessò, però, lo stesso Churchill, di non
aver avuto poi il coraggio di cablografare la poesiola a Roosevelt! L'
organizzazione dello « Zio Joe » Stalin non scrisse versi, ma fu raggiante. La sua
fu una prima, ...
... nelle transazioni che riguardano disponibilità valutarie su conti bancari K
Adattamento it. del fr. cable 'cavo', cablo [cà-blo] s.m.invar. abbr. di cablogramma.
cablografare [ca-blo-gra-fà-re) v.tr. \ioca- blògrafo ecc.] (non coni.) cablare nel
sign.
6
Tedesco - italiano, italiano - tedesco
Tel) cablare. cablografare: einen Bericht nach Australien - cablografare un
rapporte in Australia. Kabelnachricht/ (-,-en) (ant) cablogramma m. Kabelnetz n. (
-es,-e) (El) rete / Kabelrolle f. (-,-n) rotólo т. di cavo. Kabelschacht т. (-[e)s,...
schächte) ...
Vladimiro Macchi, Centro lessicografico Sansoni, 2002
