アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cacciarella"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCACCIARELLAの発音

cac · cia · rel · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CACCIARELLAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCACCIARELLAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«cacciarella»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのcacciarellaの定義

辞書の中のカッチャレラの定義は、コッポスのための狩猟です。

La definizione di cacciarella nel dizionario è caccia alle folaghe.


イタリア語辞典で«cacciarella»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CACCIARELLAと韻を踏むイタリア語の単語


arella
rel·la
bancarella
ban·ca·rel·la
barella
ba·rel·la
camporella
cam·po·rel·la
cantarella
can·ta·rel·la
carella
ca·rel·la
chiarella
chia·rel·la
girella
gi·rel·la
morella
morella
mozzarella
moz·za·rel·la
passerella
pas·se·rel·la
pasteurella
pa·steu·rel·la
pastorella
pa·sto·rel·la
pecorella
pe·co·rel·la
piastrella
pia·strel·la
sorella
so·rel·la
tapparella
tap·pa·rel·la
tintarella
tin·ta·rel·la
tonnarella
ton·na·rel·la
umbrella
umbrella

CACCIARELLAのように始まるイタリア語の単語

cacciapalla
cacciapietre
cacciar dentro
cacciar su
cacciare
cacciare da
cacciare il naso
cacciare indietro
cacciare nel cervello
cacciareattore
cacciarsi
cacciasommergibili
cacciaspoletta
cacciata
cacciato
cacciatoio
cacciatora
cacciatore
cacciatorino
cacciatorpediniera

CACCIARELLAのように終わるイタリア語の単語

alborella
amarella
burella
bustarella
cacarella
calandrella
consorella
gangherella
littorella
mercorella
ombrella
pastarella
pioggerella
pollastrella
roverella
spintarella
tettarella
tirella
tremarella
zagarella

イタリア語の同義語辞典にあるcacciarellaの類義語と反意語

同義語

«cacciarella»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CACCIARELLAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cacciarellaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcacciarellaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«cacciarella»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

cacciarella
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

cacciarella
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

cacciarella
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

cacciarella
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

cacciarella
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

cacciarella
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

cacciarella
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

cacciarella
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Cacciarella
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

cacciarella
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Cacciarella
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

cacciarella
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

cacciarella
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

cacciarella
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

cacciarella
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

cacciarella
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

cacciarella
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

cacciarella
70百万人のスピーカー

イタリア語

cacciarella
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

cacciarella
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

cacciarella
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

cacciarella
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

cacciarella
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

cacciarella
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

cacciarella
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

cacciarella
5百万人のスピーカー

cacciarellaの使用傾向

傾向

用語«CACCIARELLA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
43
/100
上記の地図は、各国での用語«cacciarella»の使用頻度を示しています。
cacciarellaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cacciarella»で最も広く使用されている表現です。

用語«CACCIARELLA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«cacciarella»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«cacciarella»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、cacciarellaに関するニュースでの使用例

例え

«CACCIARELLA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcacciarellaの使いかたを見つけましょう。cacciarellaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Memorie, leggi ed osservazioni sulle campagne e sull'annona ...
altra Pdyrzione mediante un Torale, coll' infrascritto Quarto di Pianco- > riolo, e colla Tenuta della Cacciarella . . . r. Seconda Lavorazione, che principierà dalla rompitura dell'anno 1784. Residua] porzione del Quarto sudetto d' Acquaiona ...
Nicola Maria Nicolai, 1803
2
Memorie, leggi, ed osservazioni sulle campagne e sull'annona ...
altra Porzione mediante un Torale, coll'infrascritto (luarto di Fianco. riolo, e colla Tenuta. della Cacciarella . Seconda Lavorazione, che principierà dalla rompitura dell'anno dual porzione del Quarto sudetto d'Acquasona confinante coll' ...
Nicola Maria Nicolai, Andrea Alippi, Pietro Ruga, 1803
3
*Dintorni di Roma: 1
1. Un' altra acqua dello stesso n0me fu'da' Tiberio Astalli condotta di nuovo in Sambuci , terra del distretto di Tivoli, l'anno 1654., e particolarmente distinguesi per la salubrità e per la leggerezza. ACQUA SONA, E CACCIARELLA Nome di una ...
‎1848
4
*Dintorni di Roma: 1
ACQUA SONA, E CACCIARELLA Nome di una tenuta dell'Agro Romano, pertinente ai Chigi che lo ha da un ruscello, il quale ha le sue scaturigini sopra la terra di Cesano presso la Merluzza a sinistra della via cassia, e che poscia assume il ...
Antonio Nibby, 1837
5
Memorie, leggi ed osservazioni sulle campagne e sull'annona ...
3 altra Porzione mediante un Torale, coll infrascritto (Luarto di Piancoriolo, e colla Tenuta della Cacciarella . . . . . r. «Seconda Lavorazione, che principierà dalla rompitura delPanno i784. Residual porzione del Qiarto sudetto Ùflcquasona ...
Maria Nicola Nicolai, 1803
6
Analisi storico-topografico-antiquaria della carta de' ...
ACQUA SONA, E CACCIARELLA Nome di una tenuta dell'Agro Romano, pertinente ai Chigi che lo ha da un ruscello, il quale ha le sue scaturigini sopra la terra di Cesano presso la Mer- luzza a sinistra della via cassia, e che poscia assume il ...
Antonio Nibby, 1857
7
Le dimore di Pisa: l'arte di abitare i palazzi di una antica ...
Tralasciando la storia delle due famiglie, che ho già illustrato in altra sede19, preme solo sottolineare l'imponenza del palazzo che gli Abudarham si costruirono nel 1855 tra Via Cacciarella (oggi Via Fucini) e Via Santa Cecilia. Le immagini ...
Emilia Daniele, 2010
8
Archivio Boncompagni Ludovisi: Indici e alberi genealogici
Cacciarella Bernardo: 33 (126, 162) Cacciarella Domenicantonio: 33 (83) Cacciarella Felice: 33 (83) Cacciarella Giambattista: 42 (22) Cacciarella Pietro: 33 (124) Cacciarella Sante: 42 (23) Cacciarella Silvio: 42 (22) Cacciarella Taddeo: 634 ...
Gianni Venditti, Beatrice Quaglieri, Archivio vaticano, 2008
9
Supplimento a' vocabolarj italiani: 2: C-E.
10, 288. CACCIARELLA. Sust. i". T. de'Cacciatori. Sorta di caccia che si fa ne' laghi alle folaglte, detta altrimenti Tela. - La caccia delle folaghe detta tela si fa ancora nella Valdichiaua su'l chiaro di Chiusi, di Montepulciano, ec., ove chiamasi la ...
10
Bollettino del Servizio geologico d'Italia
Passato il_capo, si incontra una fondata o vallatella che si getta in mare, cosi poco profonda che non lascia scorgere verun terreno sottostante al calcare. Più avanti si incontra 'la fondata della Cacciarella, dove sotto il raukalk si vedono in ...

用語«CACCIARELLA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcacciarellaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Premiati i migliori studenti della Commerciale
La cerimonia è avvenuta alla presenza del signor Sergio Lafranchi direttore dell'istituto scolastico, e di Daniele Cacciarella, Responsabile ... «Ticino News, 7月 15»
2
Sagra del Cinghiale 2015 a Tarquinia dal 10 al 12 luglio menù e …
“L'evento – si legge ancora – nasce da un'idea degli appassionati tarquiniesi della "cacciarella" invernale che per la prima volta vogliono dare ... «Roma Fanpage, 7月 15»
3
DALLE AZIENDE. LA PASSIONE IN TV: A LUGLIO SU CACCIA
Si inizia con una cacciarella romana, in compagnia di Bruno Modugno, tra i boschi di una riserva maremmana. Il secondo episodio sarà ... «La Dea della Caccia, 6月 15»
4
URBANISTICA, DA ASSEMBLEA CAPITOLINA OK A DELIBERA SU …
... proprietà della società "La Tramontana della Cacciarella Srl" interessate dall'impianto di depurazione delle acque reflue realizzato a servizio ... «La Repubblica, 6月 15»
5
19 Giugno 1929: nasce Giangiacomo Feltrinelli
All'inizio della guerra si trasferisce nella residenza “la Cacciarella” dell'Argentario con la sua famiglia dove rimarrà fino al 1944. In quella data ... «OpenMag, 6月 15»
6
Mafia capitale: bloccati i servizi sociali a Roma
Sulla stessa scia anche Stefania Boccatelli di "La cacciarella", una cooperativa sociale di tipo B impegnata anch'essa nella gestione del verde ... «Italintermedia, 6月 15»
7
Il caso De Luca a filo di diritto
La cacciarella alle streghe imbastita dal vicepresidente della Camera, Luigi Di Maio (studente fuori corso nell'Università di Napoli, trasferito da ... «Italia Oggi, 6月 15»
8
Spiagge Argentario: le sei più belle
Spiaggia La Cacciarella, in località Porto Santo Stefano, viene considerata da tutti come una tra le più belle. Lontana dai centri abitati, ... «Buzznews portale di notizie, 5月 15»
9
Il registro tumori è legge nel Lazio grazie al M5S
10 foto per morir d'amore per la spiaggia di Cacciarella... CACCIARELLA, ARGENTARIO - Lontana dai centri abitati, la spiaggia della. «Blog di Beppe Grillo, 5月 15»
10
John Moses BROWNING: L'uomo, il genio, la leggenda!
E poi c'è un altro aneddoto che voglio raccontarvi:quando da ragazzo andavo a caccia di cinghiali (la cosiddetta “Cacciarella Maremmana”) ed ... «Caccia Passione, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Cacciarella [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/cacciarella>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z