アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cafonismo"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCAFONISMOの発音

ca · fo · ni · ʃmo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CAFONISMOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCAFONISMOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«cafonismo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのcafonismoの定義

辞書におけるカポニズムの定義は農民の行動である。 極悪。

La definizione di cafonismo nel dizionario è comportamento da cafone; villania.


イタリア語辞典で«cafonismo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CAFONISMOと韻を踏むイタリア語の単語


agonismo
a·go·ni·ʃmo
alpinismo
al·pi·ni·ʃmo
antagonismo
an·ta·go·ni·ʃmo
cinismo
ci·ni·ʃmo
collezionismo
col·le·zio·ni·ʃmo
comunismo
co·mu·ni·ʃmo
cristianismo
cri·stia·ni·ʃmo
determinismo
de·ter·mi·ni·ʃmo
ecumenismo
e·cu·me·ni·ʃmo
esibizionismo
e·ʃi·bi·zio·ni·ʃmo
impressionismo
im·pres·sio·ni·ʃmo
meccanismo
mec·ca·ni·ʃmo
modernismo
mo·der·ni·ʃmo
organismo
or·ga·ni·ʃmo
paganismo
paganismo
protagonismo
pro·ta·go·ni·ʃmo
revisionismo
re·vi·ʃio·ni·ʃmo
sincronismo
sin·cro·ni·ʃmo
sionismo
sio·ni·ʃmo
vegetarianismo
ve·ge·ta·ria·ni·ʃmo

CAFONISMOのように始まるイタリア語の単語

caffeicolo
caffeifero
caffeina
caffeismo
caffellatte
caffeomanzia
caffettano
caffetteria
caffettiera
caffettiere
caffo
cafila
cafiso
cafonaggine
cafonata
cafone
cafoneria
cafonesco
cafro
caftan

CAFONISMOのように終わるイタリア語の単語

albinismo
americanismo
anacronismo
anticomunismo
associazionismo
autolesionismo
buonismo
calvinismo
daltonismo
darwinismo
escursionismo
femminismo
illuminismo
leninismo
marxismo-leninismo
microorganismo
nanismo
onanismo
peronismo
satanismo

イタリア語の同義語辞典にあるcafonismoの類義語と反意語

同義語

«cafonismo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CAFONISMOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cafonismoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcafonismoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«cafonismo»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

cafonismo
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

cafonismo
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

cafonismo
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

cafonismo
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

cafonismo
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

cafonismo
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

cafonismo
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

cafonismo
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

cafonismo
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

cafonismo
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

cafonismo
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

cafonismo
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

cafonismo
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

cafonismo
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

cafonismo
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

cafonismo
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

cafonismo
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

cafonismo
70百万人のスピーカー

イタリア語

cafonismo
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

cafonismo
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

cafonismo
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

cafonismo
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

cafonismo
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

cafonismo
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

cafonismo
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

cafonismo
5百万人のスピーカー

cafonismoの使用傾向

傾向

用語«CAFONISMO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
16
/100
上記の地図は、各国での用語«cafonismo»の使用頻度を示しています。
cafonismoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cafonismo»で最も広く使用されている表現です。

用語«CAFONISMO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«cafonismo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«cafonismo»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、cafonismoに関するニュースでの使用例

例え

«CAFONISMO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcafonismoの使いかたを見つけましょう。cafonismoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ágalma (2005)
Questi esempi dimostrano come Rogério Duprat riuscì egregiamente a inserire il cafonismo nei suoi arrangiamenti. L'estetica barocca nel contesto latinoamericano si formò attraverso una serie di deliberate operazioni non solo ...
Aa.vv., 2005
2
Dino Campana: biografia di un poeta
... accentuandone semmai ironicamente proprio gli aspetti di "tradizionalismo", per così dire, Campana ci ha lasciato un aforisma illuminante: Non vi sembra che un cafonismo molto carducciano possa essere una base solida per i miei giuochi  ...
Gianni Turchetta, 2003
3
Dino Campana. - (Roma): Ed. -dell'Ateneo 1964. IX, 298 S. 8°
Inoltre, la terza di queste Storie riguarda la famosa frase, più volte citata dai critici , sul cafonismo carducciano. Qui in particolare i critici hanno avuto fretta (e hanno dimenticato altri due frammenti anticarducciani, a pag. 286 e 287), e l'hanno ...
Neuro Bonifazi, 1964
4
Napoli, punto e basta?: divertimenti, avventure, biografie, ...
Si sa quanto, certi atteggiamenti mussoliniani e del regime, specialmente dopo l' avvento di Starace, fossero attaccati proprio di « cafonismo »; non solo dagli antifascisti e dagli intellettuali della fronda, ma anche dai fascisti più borghesi e ...
Giovanni Artieri, 1980
5
Francesco S. Nitti
Comune era l'insofferenza per il "cafonismo" della scarsa cultura: per le mezze figure, come per chi si contentava delle materiali soddisfazioni che potevano venire da un'esistenza non illuminata da un preciso e incessante rigore intellettuale ...
Francesco Barbagallo, 1984
6
La nostra unita' D'italia
... reso impossibile la democratizzazione delle zone più isolate della provincia: contro di essi il Marulli usò il “terrorismo” riuscendo a sgominare molte comitive armate e a rassicurare notabili e benpensanti contro i timori del “cafonismo”37 36 .
Ciro ROSELLI, 2010
7
Uomini e luoghi del 1799 in Terra di Bari
tizzazione delle zone più isolate della provincia 35 : contro di essi il Mainlli usò il «terrorismo» riuscendo a sgominare molte comitive armate e a rassicurare notabili e benpensanti contro i timori del «cafonismo» 16. Anche molti galeotti che ...
Angelantonio Spagnoletti, 2000
8
Nuova antologia
Scipione era davvero un visionario; una carica febbrile abbuia l'iniziale evidenza cromatica fino a oscurare (com'è noto) anche in senso letterale la tela. Linguisticamente, Campana sgorga, a suo dire, da un «cafonismo» carducciano: che poi ...
Francesco Protonotari, 1990
9
Leo Longanesi
Vi si legge quest'obiezione nostalgica: «Cafonismo, cafoni- smo... cafonismo è sentire lo sguardo degli altri: temerlo o cercarlo per l'approvazione. Tanto è vero che il cafone non è mai capace di un bel gesto; ciò presuppone in chi lo compie ...
Indro Montanelli, Marcello Staglieno, 1984
10
Il Vesuvio col pennacchio: ovvero, Funiculì funiculà
Si sa quanto certi atteggiamenti mussoliniani e del regime, specialmente dopo l' aWento di Starace, fossero attaccati proprio di « cafonismo »; non solo dagli antifascisti e dagli intellettuali della fronda, ma anche dai fascisti più borghesi e ...
Giovanni Artieri, 1959

参照
« EDUCALINGO. Cafonismo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/cafonismo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z