アプリをダウンロードする
educalingo
canadese

"canadese"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でCANADESEの発音

ca · na · de · se


CANADESEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCANADESEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのcanadeseの定義

辞書のカナダの最初の定義は、カナダの議会cです。 領域c。 カナダのもう一つの定義は、住民、カナダのネイティブです。 カナダ人はまた、金属で作られた半分の整形外科のスティックです。


CANADESEと韻を踏むイタリア語の単語

angloirlandese · bangladese · certaldese · finlandese · groenlandese · irlandese · islandese · laudese · nederlandese · neerlandese · neozelandese · olandese · prodese · saeppola canadese · svedese · tailandese · tenda canadese · thailandese · ugandese · valdese

CANADESEのように始まるイタリア語の単語

can can · canaglia · canagliata · canagliesco · canagliume · canaio · canaiola · canaiolo · canalare · canalatura · canale · canale di scolo · canaletta · canaletto · canalicolato · canalicolo · canalino · canalizzare · canalizzazione · canalone

CANADESEのように終わるイタリア語の単語

bhutanese · bolognese · chinese · cinese · euforbia irlandese · fiammifero svedese · francese · giapponese · imprese · inglese · maltese · manganese · mese · milanese · nepalese · paese · portoghese · sassifraga valdese · spese · sudanese

イタリア語の同義語辞典にあるcanadeseの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«CANADESE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«canadese»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«canadese»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CANADESEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語canadeseを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcanadeseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«canadese»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

加拿大
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

canadiense
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

Canadian
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

कैनेडियन
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

الكندية
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

канадец
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

canadense
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

কানাডিয়ান
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

canadien
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

Kanada
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

kanadische
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

カナダの
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

캐나다의
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Canadian
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Canada
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

கனடிய
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

कॅनेडियन
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Kanadalı
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

canadese
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

kanadyjski
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

канадець
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

canadian
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Καναδός
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Kanadese
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Canadian
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Canadian
5百万人のスピーカー

canadeseの使用傾向

傾向

用語«CANADESE»の使用傾向

canadeseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«canadese»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、canadeseに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«CANADESE»の引用

canadeseという言葉で有名な引用文や文章
1
George W. Bush
Io, francamente, trovo che l'accoglienza che abbiamo ricevuto venendo dall'aeroporto sia stata molto calorosa e ospitale, e voglio ringraziare il popolo canadese che è venuto a salutarci - con tutte e cinque le dita.
2
Robertson Davies
L'arguzia di uno studente laureato è come lo champagne. Champagne canadese.
3
Connor Cruise O'Brien
Il governo canadese continua a dire che non ci aiuteranno se entreremo in guerra con l'Iraq. Comunque, il primo ministro del Canada ha detto che vorrebbe aiutarci, ma che è abbastanza sicuro che, l'ultima volta che ha controllato, il Canada non abbia un esercito.

«CANADESE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcanadeseの使いかたを見つけましょう。canadeseに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'apporto della Corte suprema alla determinazione dei ...
VII PARTE PRIMA L'INCIDENZA DEL CONSTITUTION ACT SUL SITEMA COSTITUZIONALE CANADESE E. CECCHERINI, Il processo di adozione della Carta dei diritti e delle libertà: un processo costituente a tappe .
Giancarlo Rolla, 2008
2
Federalismo, sistema fiscale, autonomie. Modelli giuridici ...
La dottrina canadese, in prevalenza, considera il modo con cui si è evoluto il federalismo fiscale in Canada una vera e propria best practice da diffondere in altri ordinamenti47. A ben vedere, tuttavia, emerge, pur da questo quadro sintetico, ...
G. F. Ferrari, 2010
3
Uno per tutti, tutti per uno. Itinerari della responsabilità ...
CAPITOLO IV IL MODELLO CANADESE SOMMARIO: 1. Il modello canadese della responsabilità solidale. – 2. Il diritto di regresso tra tortfeasors. – 3. Variazioni sul tema: il British Columbia. – 4. Faute commune e fautes contributoires in ...
Rossella Esther Cerchia, 2009
4
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
L'amianto si distingue, a seconda delle provenienze, in: Amianto canadese. Si trova specialmente nella provincia di Quebec nel Canada e costituisce quasi il 90% della produzione mondiale. È del tipo crisotilo e si distingue in Crude n. i, 2,  ...
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, Ivo Ubaldini, 1973
5
L'atomica europea: i progetti della guerra fredda, il ruolo ...
Nel 1942, una delegazione inglese espone gli obiettivi di "Tube Alloys" al premier canadese, Mackenzie King, per ottenere forniture di uranio. 5. Sin dal maggio 1941, gli americani ordinano un primo quantitativo di uranio alla miniera  ...
Paolo Cacace, 2004
6
La revisione costituzionale e i suoi limiti: fra teoria ...
Nino Olivetti Rason(*) MANUTENZIONE COSTITUZIONALE: L'ESPERIENZA CANADESE (**) SOMMARIO: 1. Considerazioni preliminari. — 2. La legge, l' oceano e la Patriation. — 3. La disciplina della revisione costituzionale tra regole , ...
Silvio Gambino, Guerino D'Ignazio, 2007
7
Bioetica, ambiente, rischio: evidenze, problematicità, ...
La. bioetica. canadese: iniziative. nazionali. e. loro. ripercussioni. 1 . Premessa* In due precedenti articoli si è cercato di riassumere in prospettiva storica i punti salienti delle iniziative pertinenti con la bioetica da parte di Governi, autorità ...
Carlo Petrini, 2003
8
Le successioni nel diritto internazionale privato
Anche in questo caso, la riforma non ha fatto altro che recepire le acquisizioni correnti77; d'altronde, non sarebbe possibile applicare la legge americana, canadese o australiana, se non altro perché non esistono. Nei predetti Stati federali, ...
Emanuele Calò, 2007
9
Diritto al nome e all'identità personale nell'ordinamento ...
TRIBUNALE DI BOLOGNA, decreto 11 settembre 2007, su ricorso proposto da F.C. e C.S. Filiazione naturale — Cittadina italo-canadese nata in Canada — Attribuzione in Canada del nome del padre e della madre — Trascrizione nei registri ...
Costanza Honorati, 2010
10
Oltre i confini della libertà di espressione: l'istigazione ...
La Corte Suprema canadese e il giudizio di costituzionalità dell'articolo 319 del Codice penale sul pubblico incitamento all'odio razziale. Il caso Regina v. Keegstra (1990). Un ulteriore spunto di riflessione è dato da un'altra esperienza ...
Lucia Scaffardi, 2009

用語«CANADESE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcanadeseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
JUSTIN BIEBER / News:il manager del cantante canadese
JUSTIN BIEBER / News:il manager del cantante canadese organizza una raccolta fondi per Hillary Clinton (Oggi, 17 Luglio 2015). «Il Sussidiario.net, 7月 15»
2
Lo sposo canadese impara una canzone hindi per sorprendere la …
Il futuro sposo Frank Gregoire ha speso ogni momento libero delle ultime sei settimane prima del suo matrimonio imparando la ballad ... «L'Huffington Post, 7月 15»
3
Santini Trio Senigallia: in gara anche la modella canadese Jenny …
Tra i circa 600 concorrenti è prevista anche la partecipazione di Jenny Fletcher, modella canadese, super appassionata di sport e diventata ... «Vivere Senigallia, 7月 15»
4
JUSTIN BIEBER / News: Selena Gomez, sorridente e felice, merito …
JUSTIN BIEBER NEWS, SELENA GOMEZ SORRIDENTE E FELICE, MERITO DEL CANTANTE CANADESE? – Su Instagram, la bellissima ... «Il Sussidiario.net, 7月 15»
5
Mercato, Salah non convocato dal Chelsea per la tournée canadese
Il Chelsea è arrivato a Montreal, sede della tournée precampionato degli uomini di Mourinho. Attraverso il sito ufficiale del club, il tecnico ... «LAROMA24, 7月 15»
6
Dal Canada al Messico su una Lancia Beta Coupé
Questo è l'esempio di un ragazzo canadese, originario di Edmonton, che ha documentato su Redditt il suo incredibile viaggio per raggiungere ... «Autoblog.it, 7月 15»
7
Crescere la famiglia nell'Oceano: si realizza sogno di una coppia …
A quel punto la coppia canadese doveva fare una scelta: tornare a casa o continuare a solcare i mari. Ha vinto la voglia d'avventura e di ... «La Repubblica, 7月 15»
8
Forex, dollaro canadese: la Bank of Canada taglierà i tassi di …
Attesa per il report di politica monetaria della Bank of Canada alle 16:00. La banca canadese taglierà i tassi di interesse? Gli effetti sulla valuta ... «ForexInfo.it, 7月 15»
9
Nuoto: Giochi Panamericani: Condorelli vola sui
Il 20enne canadese nuota la prima frazione della 4x100 in 47”98, miglior crono dell'anno a pari merito con Morozov. Nei 100 sl donne oro ... «La Gazzetta dello Sport, 7月 15»
10
MINORI (costa d'Amalfi) - Troppo relax, turista canadese dorme in …
MINORI (SA) – Episodio davvero singolare quello capitato sulla spiaggia di Minori, in costa d'Amalfi, la scorsa settimana. Un turista canadese ... «Positanonews, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Canadese [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/canadese>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA