アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cantone"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCANTONEの発音

can · to · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CANTONEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCANTONEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«cantone»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのcantoneの定義

辞書の最初の定義は、chant、angle:to cです。 道路の c。 家の カンタンの別の定義は、遠隔地であるか、またはほとんど知られていない場所です。 カントンはまた、恒久的な人の監督と維持に委ねられた道路や鉄道の一部です。

La prima definizione di cantone nel dizionario è canto, angolo: al c. di una strada; nel c. di una casa. Altra definizione di cantone è luogo remoto o poco noto. Cantone è anche tratto di strada o di ferrovia affidata alla vigilanza e alla manutenzione di una persona fissa.


イタリア語辞典で«cantone»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CANTONEと韻を踏むイタリア語の単語


argentone
ar·gen·to·ne
centone
cen·to·ne
dentone
den·to·ne
formentone
formentone
frontone
fron·to·ne
guantone
guan·to·ne
ignorantone
ignorantone
montone
mon·to·ne
piantone
pian·to·ne
polentone
po·len·to·ne
pontone
pon·to·ne
puntone
pun·to·ne
santone
san·to·ne
sapientone
sa·pien·to·ne
serpentone
ser·pen·to·ne
spintone
spin·to·ne
spuntone
spun·to·ne
talentone
ta·len·to·ne
tormentone
tor·men·to·ne
volantone
vo·lan·to·ne

CANTONEのように始まるイタリア語の単語

cantina
cantinato
cantinella
cantinetta
cantiniere
cantino
canto
cantonale
cantonare
cantonata
cantoniera
cantoniere
cantorato
cantore
cantori
cantoria
cantorino
cantra
cantuccio
canturino

CANTONEのように終わるイタリア語の単語

acetone
alettone
bastone
bertone
bottone
capitone
cartone
cassettone
cotone
crotone
elegantone
frumentone
mattone
ottone
pitone
sottopuntone
spontone
testone
un centone
zelantone

イタリア語の同義語辞典にあるcantoneの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«CANTONE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«cantone»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
cantoneのイタリア語での同義語

«cantone»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CANTONEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cantoneを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcantoneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«cantone»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

广州
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

cantón
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

canton
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

केंटन
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

إقليم
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

кантон
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

cantão
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

বিভিন্ন প্রদেশে বিভক্ত করা
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

canton
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

canton
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Kanton
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

広東
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Kanton
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

tổng
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

குறிப்பிட்ட மண்டலத்தின்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

जिल्हा
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

küçük eyalet
70百万人のスピーカー

イタリア語

cantone
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

kanton
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

кантон
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

canton
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

καντόνι
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

kanton
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

canton
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

kantonen
5百万人のスピーカー

cantoneの使用傾向

傾向

用語«CANTONE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
92
/100
上記の地図は、各国での用語«cantone»の使用頻度を示しています。
cantoneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cantone»で最も広く使用されている表現です。

用語«CANTONE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«cantone»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«cantone»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、cantoneに関するニュースでの使用例

例え

«CANTONE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcantoneの使いかたを見つけましょう。cantoneに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Operazione Penelope
Cantone affila come un bisturi il suo sguardo per tracciare un lucido spaccato dei mali della società italiana, oggi più che mai dilaniata fra l'anticultura del malaffare e la volontà di voltare finalmente pagina, in nome del rispetto ...
Raffaele Cantone, 2012
2
I gattopardi
Il magistrato R. Cantone e il giornalista G. Di Feo tracciano il profilo di uno scenario inquietante: dall'economia alla politica, dalla magistratura alla pubblica amministrazione, non c'è ambito della vita pubblica meridionale che non ...
Raffaele Cantone, Gianluca Di Feo, 2011
3
Compendio del bullettino officiale del cantone ticino
IL PICCOLO CONSIGLIO DEL CANTONE TICINO » II Piccolo Consiglio del Cantone Ticino presieduto dal » Consigliere di Stato Frasca , e li sottoscritti signori delegati n cioè per parte del Cantone dei Griggioni , e Distretto di n Mesolcina , li ...
‎1826
4
Annuario della Repubblica e Cantone del Ticino: per l'anno ..
del Cantone d' Unterwaiden (Alto): Wirz Francesco, Sarnen. del Cantone d' Unterwaiden (Basso): Joller Melchiorre, Stanz. del Cantone di Glarona: Heer Gioachimo, Glarona. Jenny Gaspare, Ennenda. del Cantone di Zugo: Bossard Corrado, ...
Ticino, 1859
5
Rapporto del consiglio di stato della republica e cantone di ...
qualora questo dovesse eseguirsi realmente, e di più accora la sua amministrazione, qualora si volesse togliere al Convento, potrebbe iù ogni caso mai spettare al Convento dell'al1o Cantone Ticino , ma sempre soltanto a quello del nostro ...
‎1842
6
Codice civile della republica e cantone del Ticino: (Legge ...
(Legge del 14 Giugno 1837). TITOLO Il. Della Cittadinanza. Art. i7. Ogni Ticinese nasce libero e non ha altro .vincolo fuori della legge. 18. Tutti sono eguali in faccia alla legge ed ai magistrati. Non vi ha nel Cantone privilegio di luogo , di ...
‎1837
7
L'ubicazione industriale e il Cantone Ticino: Uno studio di ...
Uno studio di economia aziendale Saverio Biancardi. Venezia, la quale favorirebbe uno sviluppo industriale almeno del piano di Magadino. Bisogna essere tuttavia cauti nei giudizi e nelle speranze; da calcoli attendibilissimi risulta — se ...
Saverio Biancardi, 1958
8
Collezione di carte pubbliche, proclami, editti, ...
Cantone di Ascoli . Ascoli, Castel Trosino, Rosara , Gemigliano , Cerreto, Po- lesio torchiano , RipaBerarda , Apignano , Maltignano, Fulignano 4 Cantone di Camerino . . Camerino , Agolla , Sefri , Fiumenata , Castel S. Maria, Castel Raimondo ...
Roman republic, 1798, 1798
9
Atti e risoluzioni della sessione Straordinaria del gran ...
Se esso vuole accordare una parte di questo aumento all' acquistata indipendenza, allo stato di pace in cui ora si vive , per. ché non vuole almeno avere una volta un poco di compiacenza per il Governo del Cantone , e convenire che qualche ...
‎1830
10
Codice di procedura penale pella repubblica e cantone del Ticino
«iale contro imputati abitanti fuori del Cantone , se dapprima non consti essersi a loro riguardo spedita citazione alla forma de^li assenti, come si pratica negli affari civili, e quando questa citazione non sia stata per ben due volte inserta in uri ...
‎1816

用語«CANTONE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcantoneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Delrio e Cantone in visita a Chioggia Malamocco e Lido - Regione …
Giovedì 23 luglio il ministro Graziano Delrio sarà in visita ai cantieri del Mose con Raffaele Cantone, presidente dell'Autorità Anticorruzione. «Mattino Padova, 7月 15»
2
Piano di Sorrento controlli dell'Anac Anti Corruzione di Cantone sul …
L'organismo Anti Corruzione guidato dal magistrato Raffaele Cantone tiene sotto i riflettori l'amministrazione di Giovanni Ruggiero . Il problema ... «Positanonews, 7月 15»
3
Reggio Emilia, sindaco Pd nomina presidente Farmacie una …
Reggio Emilia, sindaco Pd nomina presidente Farmacie una consigliera. M5S segnala a Cantone: Emilia Romagna. Il caso riguarda la scelta ... «Il Fatto Quotidiano, 7月 15»
4
Massa Lubrense Squalo a Nerano di Marina del Cantone uccide un …
Massa Lubrense: Marina del Cantone al top delle vacanze con decine di superyacht... Leggi anche. Sant'Agata e Colli di Sant'Agnello acqua a ... «Positanonews, 7月 15»
5
Massalubrense - Attacco di uno squalo a largo della Marina del …
... che ha fatto sì che la notizia di un attacco di uno squalo ai danni di un turista tedesco, a largo di Marian del Cantone, si diffondesse portando ... «StabiaChannel.it, 7月 15»
6
Gori invia atti gara su lavori idrici a Cantone - Askanews
Napoli, 16 lug. (askanews) - Tutti gli atti della gara relativa ai lavori oggetto di indagine da parte della Procura di Napoli circa gli appalti dell'Ato ... «askanews, 7月 15»
7
Cantone (Spi Cgil): incontro con Poletti positivo - Il diario del lavoro
Per il segretario generale del sindacato di categoria Spi-Cgil, Carla Cantone "E' necessario ripristinare per tutti i pensionati la tutela del potere ... «Il Diario del Lavoro, 7月 15»
8
Cantone: via la legge obiettivo
In quel caso, dice Cantone, «non possiamo addossare i costi all'imprenditore. Però – ha aggiunto con un occhio al caso metro C a Roma - non ... «Il Sole 24 Ore, 7月 15»
9
Gare pubbliche, Cantone: "Subappalto è strumento per corrompere i …
Parola di Raffaele Cantone, presidente dell'Autorità nazionale anticorruzione, che in audizione in commissione Ambiente della Camera sul ddl ... «Il Fatto Quotidiano, 7月 15»
10
Visco: l'autorità anti-corruzione è una riforma strutturale. Cantone
«Spesso all'estero mi chiedono delle riforme fatte in Italia e io dico che l'Autorità Anticorruzione è una delle nostre riforme. La sua costituzione ... «Il Sole 24 Ore, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Cantone [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/cantone>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z