アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"capillarizzazione"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCAPILLARIZZAZIONEの発音

ca · pil · la · riʒ · ʒa · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CAPILLARIZZAZIONEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCAPILLARIZZAZIONEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«capillarizzazione»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのcapillarizzazioneの定義

辞書における毛管現象の定義は、毛管現象の作用と結果である。

La definizione di capillarizzazione nel dizionario è azione e risultato del capillarizzare.


イタリア語辞典で«capillarizzazione»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CAPILLARIZZAZIONEと韻を踏むイタリア語の単語


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

CAPILLARIZZAZIONEのように始まるイタリア語の単語

capienza
capifosso
capifuoco
capiglia
capigliatura
capigliera
capilene
capillare
capillari
capillarizzare
capillarmente
capillaropatia
capillifero
capillizio
capinera
capintesta
capirci
capire
capire al volo
capirosso

CAPILLARIZZAZIONEのように終わるイタリア語の単語

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

イタリア語の同義語辞典にあるcapillarizzazioneの類義語と反意語

同義語

«capillarizzazione»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CAPILLARIZZAZIONEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語capillarizzazioneを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcapillarizzazioneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«capillarizzazione»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

capillarizzazione
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

capillarizzazione
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

capillarizzazione
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

capillarizzazione
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

capillarizzazione
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

capillarizzazione
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

capillarizzazione
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

capillarizzazione
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

capillarizzazione
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

capillarizzazione
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

capillarizzazione
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

capillarizzazione
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

capillarizzazione
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

capillarizzazione
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

capillarizzazione
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

capillarizzazione
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

capillarizzazione
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

capillarizzazione
70百万人のスピーカー

イタリア語

capillarizzazione
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

capillarizzazione
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

capillarizzazione
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

capillarizzazione
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

capillarizzazione
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

capillarizzazione
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

capillarizzazione
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

capillarizzazione
5百万人のスピーカー

capillarizzazioneの使用傾向

傾向

用語«CAPILLARIZZAZIONE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
35
/100
上記の地図は、各国での用語«capillarizzazione»の使用頻度を示しています。
capillarizzazioneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«capillarizzazione»で最も広く使用されている表現です。

用語«CAPILLARIZZAZIONE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«capillarizzazione»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«capillarizzazione»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、capillarizzazioneに関するニュースでの使用例

例え

«CAPILLARIZZAZIONE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcapillarizzazioneの使いかたを見つけましょう。capillarizzazioneに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'allenamento razionale
cuore e dalla capillarizzazione muscolare, che si manifesta con una migliore utilizzazione tissutale dell'ossigeno. Sappiamo già da tempo che l'allenamento, e particolarmente quello di durata, potenzia la rete capillare dei muscoli per ...
Rosario Di Natale, 1992
2
L'innovazione del servizio farmaceutico nella ...
Volendo poi attuare una maggiore capillarizzazione nella distribuzione dei medicinali sul territorio ed accertato che in alcune circostanze l'istituzione di una sede farmaceutica appare non attuabile o inopportuna, dovrebbero essere individuati ...
Antonio Maturo, Daniela Migliozzi, Andrea Paltrinieri, 1999
3
Attività motorie. Fondamenti psicofisiologici
La cosiddetta capillarizzazione, come l'incremento dei vari enzimi ossidativi e l' incremento del Vo2 max, si hanno dopo un training abbastanza prolungato in modo da dare risposte biologiche concrete. L'allenamento aerobico si sa, riduce  ...
Francesco Peluso Cassese, 2012
4
Correre per vivere meglio
In particolare l'allenamento aerobico aumenta la capillarizzazione dei muscoli allenati (con aumento della differenza arterovenosa di circa il 15%); aumenta anche la gittata cardiaca perché, pur diminuendo la frequenza cardiaca a riposo,  ...
Roberto Albanesi
5
Annali
Trattando i campi di capillarizzazione di diversi legni, sia allo stato naturale die vaporizzati, con opportuni reattivi, è resultato che le sostanze costituenti simile zona periferica non sono prodotti azotati, né glucosidi, ma sembrano piuttosto delle ...
Università di Firenze. Facoltà di agraria, 1919
6
Folia hereditaria et pathologica
Aspetti di assai spiccata capillarizzazione sono pure rilevabili a carico del miocardio, specie gettale. Che la situazione circolatoria sia compatibile con la vita fetale è ben comprensibile, perché, in questo caso, l'arterializza- zione del sangue ...
‎1964
7
Documentazione: professione trasversale : 5. Convegno ...
La capillarizzazione della rete modenese La capillarizzazione della rete modenese, avvenuta tra gli anni '90- '95, e che interessa oggi 42 Istituti Bibliotecari, ha offerto due concreti risultati: un insieme di basi di dati sistemiche, in parte ...
Carla Basili, 1998
8
BMX: sport e avventura
Escursioni articolari normali. — SFERA AEROBICA. Resistenza, in generale, allo sforzo di esercizio e capillarizzazione. Per questa fascia di giovani il Microciclo settimanale (allenamento] dovrà comporsi di un minimo di 3 sedute di 1 h. e 30'.
Germinal Gilli, 1986
9
Diabete e attività fisica
La capillarizzazione muscolare è uno degli effetti principali dell'allenamento aerobico. La modificazione acuta connessa all'esercizio è rappresentata dall' incremento del flusso ematico muscolare 50-100 volte il valore di riposo. In fase ...
Gian Pasquale Ganzit, 2011
10
Franco Bonaiuti: architetto
Il progetto dell'Archivio di Stato - con tutti i suoi possibili contenuti - è stato utilizzato come una operazione pragmatica per definire una gravitazione culturale che permetta anche la capillarizzazione degli elementi educativi presenti nel suo ...
Ulisse Tramonti, 2008

用語«CAPILLARIZZAZIONE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcapillarizzazioneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cinisi, l'ASP attiva uno Sportello Cup
... Antonio Candela - la capillarizzazione delle postazioni Cup, presenti ormai in 32 Comuni della provincia, consente di portare concretamente ... «Monreale News, 7月 15»
2
Come in mare, così in terra. La responsabilità d'Occidente
In questa inaudita capillarizzazione di scambi ineguali, i paesi occidentali godono inevitabilmente di netti vantaggi preventivi. Innanzitutto, per ... «articolo21, 6月 15»
3
Jumpinfit approda alla I Edizione di InFORMAFiera 2015 di Sora
... numerosi benefici sull'apparato cardio – circolatorio e respiratorio, sulla circolazione linfatica, sul sistema vestibolare e la capillarizzazione. «Irpinia24, 6月 15»
4
Servizio di diabetologia a Olbia La Asl 2 attiva l'ambulatorio …
In questi anni la capillarizzazione dell'attività diabetologica ha consentito di raggiungere la popolazione più fragile, come anziani e portatori di ... «SassariNotizie.com, 6月 15»
5
L'Aquila, WI-FI a bordo dei Bus. Cialente: “Saremo città all …
Attraverso il fondo FEASR inoltre possiamo contare su 3 milioni per la mobilità interna al centro, 1,5 milioni per la capillarizzazione, e 1 milione ... «News Town, 5月 15»
6
Corri e guarirai: lo sport ora si prescrive
... avranno la facoltà di prescrivere ai propri pazienti un paio di ore di bicicletta, di corsa lenta, di capillarizzazione (loro dicono endurance ) ma ... «il Giornale, 5月 15»
7
Sculpt XTempo, Antonella Luparella tra le prime istruttrici italiane …
... del tono muscolare e della forza resistenza, capillarizzazione della fibra, moderato aumento del volume, aumento del metabolismo basale”. «Città di Ariano . IT, 5月 15»
8
Economia sociale e Terzo settore, la Puglia ha incontrato il Ministro …
... su cui ispirare le future azioni di governo insieme all'ampliazione e la capillarizzazione dei servizi tecnologici usufruibili dalla cittadinanza. «Ilikepuglia, 5月 15»
9
Montesilvano, Pd polemico con Maragno su chiusura centri sociali
... giovani) "dunque parliamo di un parte molto rappresentativa della popolazione, che necessita semmai di una capillarizzazione dei centri". «abruzzo independent, 5月 15»
10
Bari, rifiuti del primo quadrimestre 2015 in lievissimo aumento …
«Grazie a una diffusa capillarizzazione dei bidoni della raccolta differenziata in molti punti della città e in particolare grazie alla distribuzione di ... «Eco dalle Città, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Capillarizzazione [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/capillarizzazione>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z