アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"capriuola"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCAPRIUOLAの発音

capriuola play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

イタリア語でCAPRIUOLAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«capriuola»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのcapriuolaの定義

辞書のcaprioleの定義は女性の鹿です。

La definizione di capriuola nel dizionario è femmina del capriolo.


イタリア語辞典で«capriuola»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CAPRIUOLAと韻を踏むイタリア語の単語


aiuola
iuo·la
autoscuola
au·to·scuo·la
bestiuola
bestiuola
caposcuola
ca·po·scuo·la
casseruola
cas·se·ruo·la
cavriuola
cavriuola
ciriuola
ciriuola
doposcuola
do·po·scuo·la
erba cornacchia a lanciuola
erba cornacchia a lanciuola
nocciuola
nocciuola
piantaggine lanciuola
piantaggine lanciuola
sassaiuola
sassaiuola
scagliuola
scagliuola
scuola
scuo·la
spadacciuola
spadacciuola
suola
suo·la
tagliuola
tagliuola
ventraiuola
ven·tra·iuo·la
vetriuola
vetriuola
viuola
viuola

CAPRIUOLAのように始まるイタリア語の単語

caprifoglio giapponese
caprifoglio mediterraneo
caprifoglio nero
caprifoglio peloso
caprifoglio turchino
caprigena
caprigno
caprile
caprilico
caprimulgo
caprinella
Caprini
caprinico
caprino
caprio
capriola
capriolare
capriolo
capripede
capriuolo

CAPRIUOLAのように終わるイタリア語の単語

azzeruola
banderuola
calenzuola
caroscuola
cazzuola
chiesuola
gragnuola
interscuola
lazzaruola
lazzeruola
mazzuola
museruola
pezzuola
presuola
sciocchezzuola
soprassuola
sponderuola
succhieruola
telescuola
vivuola

イタリア語の同義語辞典にあるcapriuolaの類義語と反意語

同義語

«capriuola»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CAPRIUOLAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語capriuolaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcapriuolaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«capriuola»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

capriuola
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

capriuola
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

capriuola
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

capriuola
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

capriuola
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

capriuola
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

capriuola
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

capriuola
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

capriuola
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

capriuola
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

capriuola
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

capriuola
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

capriuola
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

capriuola
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

capriuola
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

capriuola
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

capriuola
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

capriuola
70百万人のスピーカー

イタリア語

capriuola
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

capriuola
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

capriuola
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

capriuola
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

capriuola
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

capriuola
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

capriuola
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

capriuola
5百万人のスピーカー

capriuolaの使用傾向

傾向

用語«CAPRIUOLA»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
8
/100
上記の地図は、各国での用語«capriuola»の使用頻度を示しています。
capriuolaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«capriuola»で最も広く使用されている表現です。

用語«CAPRIUOLA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«capriuola»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«capriuola»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、capriuolaに関するニュースでの使用例

例え

«CAPRIUOLA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcapriuolaの使いかたを見つけましょう。capriuolaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nuoue inuentioni di balli, opera vaghissima di Cesare Negri ...
_ fg .vna capriuola fpezzata da quattro col linillro , e la cad enza con elfo piede f. ( bella mutanza ha r 9. botte,è quattro tempi di fuono . _ .' _ _ Nella lèconda li fa vna capriuola Г p ezzata fopra'l pie linillro, buttando innan zi,öc indietro il pie ...
Cesare Negri, Leone Pallavicini, Giovanni Mauro : della Rovere, 1604
2
Vocabolario dei sinonimi della lingua italiana
LóNE, CAPITOMBOLO, CAPITóNDOLO, CAPRIUOLA, Bnnzwuno, FAR QUERCIUOLA. Il Rivoltolone è di sotto in su, e a sbalzi: un cibo nauseante fa fare dei rivoltoloni allo stomaco; la paura fa fare dei rivoltolom' al cuore: anche le violenti ...
Pietro Fanfani, 1865
3
Pratica e scalcaria d'Antonio Frugoli Lucchese intitolata ...
Capriuola , e sue qualità , e Cucina . Cap. X LI V. A Capri uola sara delle medesime qualitá che sopra ho detto del Ca# prio, ö( ha per estinto naturale dimanglare alcune herbe medicinali , in particolare quando che ha da attare li figliuoli , 8c ...
Antonio Frugoli, 1631
4
Storia Naturale, Generale E Particolare
Quefto cariacou femmina era, come il daino , di ftatura mezzana tra quella della cerva e della capriuola ; aveva il mufo piùfpttile di quello della cerva , più lungo di quello della capriuola, e previo a poco della medefima forma che quello della ...
Georges Louis Le Clerc de Buffon, Louis Jean Marie Daubenton, 1773
5
Pratica E Scalcaria D'Antonio Frvgoli Lvcchese: Intitolata ...
'Capriuola , e fue qualità , с Cucina . Cap. X L I V. LA Capriuola farâ delle medefime qualitá che fopra hodecto delCa- prio, & ha per с fhnto naturale dimangiare alcune herbe médicinal! > in particolarequando che hada lattarc li figliuoli, & ha ...
Antonio Frugoli, 1631
6
I Discorsi di M. Pietro And. Matthioli,...ne i sei libri di ...
Cbe sia oltre di que/io ll Coronopo di Dioscoride la Sanguineüa , 'ouer la Capriuola , come fl crede il Leoniceno ,io ueramente non posso credere : perciocbe, quantunquefaccià'quelia erba in cima al fifluco cinque piccioleflvicbe , le quali ...
Pierandrea Mattioli, Pietro Andrea Mattioli, 1559
7
I Discorsi nei 6 libri di Pedacio Dioscoride della materia ...
Tra li uali per lunga diceria ne [eri/1% il _€ 1 Leoniceno ; eoncbiudendo in gne e] ]ère il Coronopo qmfl'berba) ; _.< la qual chiamiamo in Tofcana Sanguinella,et egli nel fin» uolgare ' ' ;i;filf Vicentino Capriuola , adoperata la [late ]1>eflò da i ...
Pietro-Andrea Mattioli, 1559
8
I Discorsi Di M. Pietro And. Matthioli Sanese ... Ne I Sei ...
Tra il quali per lunga diceria ne fcrlfl'e il ' {i Leoniceno ; conchiudendo infine e/ Ière il Coronopo quell'herba, .g. ' la qual chiamiamo in Tofcana Sanguinella, (9' egli nel fuo uolga _.' re Vicentino Capriuola, adoperata la [late jpeflo da i fanciulli  ...
Pietro Andrea Mattioli, 1563
9
Storia dei SS. Barlaam e Giosaffatte: messa nuovamente a ...
una (1) capriuola, e quando ella,,incominciò a crescere, ella desiderava naturalmente d' andare a pascerc l' erbe nel diserto; e ciascuno giorno, quando andava a pascere, s trovava una,torma di capriuoli salvatichi e accostossi con loro, ...
‎1856
10
Chronica della Gran Bretagna
... faceano i capriuolifalti pic cioli.Onde pensò di feguirgli di trotto. Allhora fi af fretta Paßaleone, ma quanto piu /ì affŕetta , piu ji affrrettauano quegli. Veggendo quello il caualiere /l mife alla caccia,a ест: соте per große beŕlie, et la capriuola, co ...
‎1558

参照
« EDUCALINGO. Capriuola [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/capriuola>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z