アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"caprigena"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCAPRIGENAの発音

ca · pri · ge · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CAPRIGENAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCAPRIGENAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«caprigena»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのcaprigenaの定義

辞書のカプリゲナの定義はヤギ、サティアの誕生です。

La definizione di caprigena nel dizionario è nato di capro, satiro.


イタリア語辞典で«caprigena»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CAPRIGENAと韻を踏むイタリア語の単語


a pena
a pena
alena
le·na
alogena
lo·ge·na
appena
ap·pe·na
arena
re·na
catena
ca·te·na
cena
ce·na
gena
ge·na
lagena
la·ge·na
lena
le·na
mena
me·na
morena
mo·re·na
pena
pe·na
piena
pie·na
rena
re·na
sagena
sa·ge·na
scena
sce·na
sena
se·na
serena
serena
sirena
si·re·na

CAPRIGENAのように始まるイタリア語の単語

caprifoglio
caprifoglio atlantico
caprifoglio comune
caprifoglio di Stabia
caprifoglio etrusco
caprifoglio giapponese
caprifoglio mediterraneo
caprifoglio nero
caprifoglio peloso
caprifoglio turchino
caprigno
caprile
caprilico
caprimulgo
caprinella
Caprini
caprinico
caprino
caprio
capriola

CAPRIGENAのように終わるイタリア語の単語

abena
avena
barena
carena
casa di pena
centena
dracena
galena
in piena
leena
macarena
maddalena
maizena
malapena
melena
non appena
novena
schiena
vena
verbena

イタリア語の同義語辞典にあるcaprigenaの類義語と反意語

同義語

«caprigena»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CAPRIGENAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語caprigenaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcaprigenaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«caprigena»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

caprigena
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

caprigena
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

caprigena
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

caprigena
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

caprigena
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

caprigena
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

caprigena
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

caprigena
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

caprigena
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

caprigena
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

caprigena
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

caprigena
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

caprigena
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

caprigena
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

caprigena
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

caprigena
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

caprigena
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

caprigena
70百万人のスピーカー

イタリア語

caprigena
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

caprigena
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

caprigena
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

caprigena
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

caprigena
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

caprigena
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

caprigena
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

caprigena
5百万人のスピーカー

caprigenaの使用傾向

傾向

用語«CAPRIGENA»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
7
/100
上記の地図は、各国での用語«caprigena»の使用頻度を示しています。
caprigenaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«caprigena»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、caprigenaに関するニュースでの使用例

例え

«CAPRIGENA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcaprigenaの使いかたを見つけましょう。caprigenaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Jo. Mariae Lancisii ... De subitaneis mortibus. Libri duo
4.,§¢' Н1пс legitur apud ( 4) Sylv. anxietates , naufeam , ac f€q~ ‚ vomitum fuos in Aprimis Àatng invafiile , 8: apud (b) T: syph“Fracafl:., 'de caprigena clade canentem , ligna futura: ' mor-tis tulliculam femper pratceflille . ' _ VI. Accedit etiam ...
Giovanni Maria Lancisi, Egidio Maturi, 1707
2
La polifemeide sonetti di Emmanuele Campolongo colle ...
Hacce alta nastro baculo robusteo, Nostro scaeptro trabali, gra-vi, offifraga " (“ Quad cqsus per marinos (S' naufragia ' Velatarum suslinuit cornua antennarum , Perque saltus late tegmen induxit umbrifèrum Incur'uicer-vi'co pecori caprigena) Si ...
Emmanuele Campolongo, Giacomo Cestari, Secondo De Angelis, 1763
3
Della lingua latina libri sei
Francesco Priscianese. A!ienigéiu,nato,&:nat.i altrouc:cioè,foreftiero, & foreftìe. ra. Caprigena,natoJ& nata di capra. I ouali fono tutti di genere communc i due:& nel Geni tiuo plurale patifeono la figura fincopa : come ueggonfi nel aome ccelicola.
Francesco Priscianese, 1563
4
Poeti Minori Dell'Ottocento
LXV INIDE E IL SATIRO E fuor balzò dal rugiadoso arbusto sui margini, l'obliqua aura d'un nume con sé recando, in nudità di fiera, il Caprigena insigne. Ei quel viluppo reggea di strane inopinate forme 5 su due tibie di becco: irta dal mento, ...
Luigi Baldacci, Giuliano Innamorati, 1958
5
Secondo Ottocento
Inide e il satiro E fuor balzò dal rugiadoso arbusto sui margini, l'obliqua aura d'un nume con sé recando, in nudità di fiera, il Caprigena insigne. Ei quel viluppo reggea di strane inopinate forme 5 su due tibie di becco: irta dal mento, quasi ...
Luigi Baldacci, 1969
6
La Critica
... balzò dal rugiadoso arbusto Sui margini, l'obliqua aura d'un nume Con sè recando, in nudità di fiera, Il caprigena insigne. Ei quel viluppo Reggea di strane inopinate forme Su due tibie di becco: irta dal mento, Quasi fastel d'acuminati spini, ...
Benedetto Croce, 1912
7
Sileno: rivista de studi classici e cristiani
32), caprigena (Accius,7>ag. 544),Graiugena (Pacuvius,7>ag. 364) indigena ( Virgil,Aen. 12, 823), nubigena (Virgil, Aen. 7, 674), Troiugena (Lucretius 1, 465) and uni- gena (Catullus 64, 300) excludes such a sense. The moderately critical  ...
‎1989
8
Poeti italiani d'oltre i confini
INIDE E IL SATIRO E fuor balzò dal rugiadoso arbusto Sui margini, l'obliqua aura d'un nume Con sé recando, in nudità di fiera, Il Caprigena insigne. Ei quel viluppo Reggea di strane inopinate forme Su due tibie di becco: irta dal mento, Quasi ...
Giuseppe Piccióla, 2006
9
La letteratura della nouva Italia: 6. ed. 1956.- v.2. 6. ed. ...
... filo di erba magica, finché, cadutole questo nell'impeto dei baci, la ninfa muore alla vista orrenda dell'amatore : E fuor balzò dal rugiadoso arbusto sui margini, l' obliqua aura d'un nume con sé recando, in nudità di fiera, il caprigena insigne.
Benedetto Croce, 1956
10
Memorie
Così caprigena (544) sta per capra; parimenti in Pacuvio (praet., 5) caprigenum genus = caprinum genus. Tauri- genus (463) sta per taurinus (« ex taurigeno semine ortam fuisse an (i) Armipotens, come attributo di Marte si trova in Lucrezio (i, ...
‎1944

参照
« EDUCALINGO. Caprigena [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/caprigena>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z