アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cartolibraio"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCARTOLIBRAIOの発音

car · to · li · bra · io play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CARTOLIBRAIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCARTOLIBRAIOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«cartolibraio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのcartolibraioの定義

辞書内のカートリブリオの定義は、書店を所有または管理している人です。

La definizione di cartolibraio nel dizionario è chi possiede o gestisce un negozio di cartolibreria.


イタリア語辞典で«cartolibraio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CARTOLIBRAIOと韻を踏むイタリア語の単語


alabastraio
a·la·ba·stra·io
bandieraio
ban·die·ra·io
birraio
bir·ra·io
burraio
bur·ra·io
calderaio
cal·de·ra·io
carraio
car·ra·io
febbraio
feb·bra·io
ferraio
fer·ra·io
fioraio
fio·ra·io
ginepraio
gi·ne·pra·io
giostraio
gio·stra·io
libraio
li·bra·io
operaio
o·pe·ra·io
panieraio
pa·nie·ra·io
pecoraio
pe·co·ra·io
pietraio
pie·tra·io
pifferaio
pif·fe·ra·io
sdraio
ʃdra·io
usuraio
u·ʃu·ra·io
vetraio
ve·tra·io

CARTOLIBRAIOのように始まるイタリア語の単語

cartografo
cartogramma
cartolaio
cartolare
cartolario
cartolarizzare
cartolarizzazione
cartolaro
cartolazione
cartoleria
cartolibrario
cartolibreria
cartolina
cartolina illustrata
cartolina postale
cartolina precetto
cartolinare
cartolinesco
cartomante
cartomanzia

CARTOLIBRAIOのように終わるイタリア語の単語

agoraio
ancoraio
balestraio
canestraio
capo-operaio
capraio
ceneraio
ceraio
feltraio
fiaccheraio
fiammiferaio
gualchieraio
lastraio
mascheraio
minestraio
passeraio
spazzaturaio
staderaio
sugheraio
verduraio

イタリア語の同義語辞典にあるcartolibraioの類義語と反意語

同義語

«cartolibraio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CARTOLIBRAIOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cartolibraioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcartolibraioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«cartolibraio»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

cartolibraio
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

cartolibraio
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

cartolibraio
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

cartolibraio
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

cartolibraio
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

cartolibraio
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

cartolibraio
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

cartolibraio
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

cartolibraio
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

cartolibraio
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

cartolibraio
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

cartolibraio
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

cartolibraio
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

cartolibraio
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

cartolibraio
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

cartolibraio
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

cartolibraio
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

cartolibraio
70百万人のスピーカー

イタリア語

cartolibraio
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

cartolibraio
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

cartolibraio
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

cartolibraio
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

cartolibraio
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

cartolibraio
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

cartolibraio
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

cartolibraio
5百万人のスピーカー

cartolibraioの使用傾向

傾向

用語«CARTOLIBRAIO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
19
/100
上記の地図は、各国での用語«cartolibraio»の使用頻度を示しています。
cartolibraioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cartolibraio»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、cartolibraioに関するニュースでの使用例

例え

«CARTOLIBRAIO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcartolibraioの使いかたを見つけましょう。cartolibraioに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La nuvola d'oro
Un pensiero batteva nella mia testa come un crudo ritornello: “... è un cartolibraio. .. è un cartolibraio...”. Per non essere troppo sconvolte, lessi a mia figlia un brano di un libro di Henry Miller, che mi ero portata come conforto. Era Ricordati di ...
Marisa Gigli, 2004
2
Movimenti
Andai subito dal cartolibraio di Correggio, cheperòmi disse di non potermelo dare. 'È stato sequestrato', dice, 'non si può vendere.' Subito dopo lo infilò in una busta con fare da pusher. 18Posso dirediaverlo divorato. Èun libro digrande vitalità ...
Pino Casamassima, 2013
3
Asinara revolution
Penso all'anziano cartolibraio che mi abbuonò uncontodi quasi cento sterline difotocopie (errore dicalcolo mio) dicendomi: “Take care of yourself!” Oalla simpatica signora di mezz'età del​l'ACMche midisse di pagare pure quel che ...
Michele Azzu, Marco Nurra, 2011
4
La Civiltà cattolica
Grazie anche a una gustosa galleria di personaggi minori - Bamborzio, ironica macchietta del gerarca fascista; zio Camillo, sarcastico intellettuale addestratore di uccelli; Mangiacristiani, cartolibraio fervente ammiratore di Toscanini; Cremone ...
‎1995
5
A scuola con i libri: Avventure di una libraia-maestra
Per fortuna a Molinellail cartolibraio cheogni anno forniva i libri scolastici einsieme proponeva ancheilibri-libri fu felicedi procurarsi tutti i titolichegli ordinammo, eiogli suggerii anche quelli di cui avrebbe potuto dotarsi e quelli concui avrebbe ...
Grazia Gotti, 2013
6
La formazione delle parole in italiano
... laringo-faringite, cantautore, cesaropapismo, oppure troncamento di una stringa che non è un suffisso come frigobar in cui il troncamento riguarda la stringa -rifero (la parola va interpretata come frigorifero-bar); in cartolibraio e cartolibreria, ...
Maria Grossmann, Franz Rainer, 2004
7
Guida della stampa periodica
9/4 Gruppo Cartorala Ed. GRAMMATURA (LA) (m) 20l2l Milano CL - IL CARTOLIBRAIO (m) Dir.: Piero Millicih LAVORO Dir. Resp.: Andrea Ferriani Via Falloppio, l l DELL'INFORMAZIONE (t) Via Calabria, l5 20l3l Milano Dir.: Massimo Di Nola ...
‎2005
8
Epoca
Chiedeteli e fateveli mostrare dal vostro cartolibraio di fiducia. Li troverete favolosi ma non vi sorprenderete. Li abbiamo fatti noi: non potevano che essere cosi. Da questo momento i tuo motore è assicurato con un. auguri di mondadori s p a ...
‎1976
9
Catalogo dei periodici italiani
La voce del SILULAP. ALAO, Associazione lombarda amatori orchidee, Intermezzo. ALAS, Labor. Alatel Friuli Venezia Giulia, Vivavoce. Alba, CL II cartolibraio. - Master magazine. ALBARIA Albana windsurfing club. Albana magagne windsurf ...
Roberto Maini, 1997
10
Quaderni piacentini
Anche l'espositore doveva perseguire diverse funzioni: presentare visivamente la collezione dei titoli, facilitare psicologicamente il cliente che può servirsi da solo e con facilità, offrire a un libraio o cartolibraio un elemento che si ambienti con ...
‎1982

用語«CARTOLIBRAIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcartolibraioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Addio a Demetrio Moras
Cartolibraio con sede nella centrale viale Trieste, Moras è stato anche fondatore del Gruppo Astrofili di Pordenone. Nell'aprile scorso era stato ... «Il Friuli, 6月 15»
2
Da Confcommercio buoni spesa su cancelleria per chi prenota i libri …
Obiettivo della promozione è valorizzare la professione del cartolibraio che negli ultimi anni ha subito sempre più spesso la concorrenza di un ... «gonews, 6月 14»
3
Biglietti d'auguri per un San Valentino nerd: idee perfette per un …
... immagini propostevi nella galleria a seguire e recarvi dal vostro cartolibraio di fiducia per stampare la cartolina geek che meglio testimonia il ... «gamesblog.it, 2月 14»
4
Cartolibrerie, andamento lento: vendite in ribasso
Nel direttivo nazionale, presieduto da Ugo Margini, figura anche Piero Bettini, notissimo cartolibraio cesenate, che è presidente cesenate. «CesenaToday, 12月 12»

参照
« EDUCALINGO. Cartolibraio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/cartolibraio>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z