アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"feltraio"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でFELTRAIOの発音

fel · tra · io play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FELTRAIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でFELTRAIOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«feltraio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのfeltraioの定義

辞書の中のフィラメントの定義は、フェルトの生産のためのウールの充満に関わる作業者である。

La definizione di feltraio nel dizionario è operaio addetto alla follatura della lana per la produzione del feltro.


イタリア語辞典で«feltraio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FELTRAIOと韻を踏むイタリア語の単語


alabastraio
a·la·ba·stra·io
balestraio
ba·le·stra·io
birraio
bir·ra·io
burraio
bur·ra·io
canestraio
ca·ne·stra·io
carraio
car·ra·io
febbraio
feb·bra·io
ferraio
fer·ra·io
fioraio
fio·ra·io
giostraio
gio·stra·io
lastraio
la·stra·io
libraio
li·bra·io
minestraio
mi·ne·stra·io
nastraio
na·stra·io
operaio
o·pe·ra·io
pietraio
pie·tra·io
pifferaio
pif·fe·ra·io
sdraio
ʃdra·io
usuraio
u·ʃu·ra·io
vetraio
ve·tra·io

FELTRAIOのように始まるイタリア語の単語

fellema
fello
felloderma
fellogeno
fellone
fellonesco
fellonia
felloplastica
felpa
felpato
felse
felsineo
feltrabile
feltrabilità
feltrare
feltratura
feltrino
feltro
feluca
felze

FELTRAIOのように終わるイタリア語の単語

agoraio
ancoraio
bandieraio
calderaio
capo-operaio
capraio
ceneraio
ceraio
fiaccheraio
fiammiferaio
ginepraio
gualchieraio
mascheraio
panieraio
passeraio
pecoraio
spazzaturaio
staderaio
sugheraio
verduraio

イタリア語の同義語辞典にあるfeltraioの類義語と反意語

同義語

«feltraio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FELTRAIOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語feltraioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのfeltraioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«feltraio»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

Feltraio
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Feltraio
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Feltraio
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

Feltraio
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

Feltraio
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Feltraio
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Feltraio
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

Feltraio
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Feltraio
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Feltraio
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Feltraio
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

Feltraio
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

Feltraio
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Feltraio
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Feltraio
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

Feltraio
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

Feltraio
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Feltraio
70百万人のスピーカー

イタリア語

feltraio
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Feltraio
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Feltraio
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Feltraio
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Feltraio
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Feltraio
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Feltraio
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Feltraio
5百万人のスピーカー

feltraioの使用傾向

傾向

用語«FELTRAIO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
26
/100
上記の地図は、各国での用語«feltraio»の使用頻度を示しています。
feltraioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«feltraio»で最も広く使用されている表現です。

用語«FELTRAIO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«feltraio»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«feltraio»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、feltraioに関するニュースでの使用例

例え

«FELTRAIO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からfeltraioの使いかたを見つけましょう。feltraioに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Atti del Parlamento italiano
Ma queste considerazioni escono dal precipuo tema della mia interrogazione, che è Fapplicatione del decreto 13 feltraio 1870. Rientrando in quello, terminerò col pregare l'onorevole Sella di voler dire, se egli intenda di lasciare sprovveduta  ...
‎1871
2
Gazzetta de Tribunali: con note ed osservazioni articoli di ...
... qhilsti principii il Magistrato d'appello sedetile tu Genova' li» deciso in itala 8 feltraio lfc!>0 nellì» cìn*a Z»*> contro Trumoulo ed atoti , che «rji interessi dovuti jil veditore «Jtorarto pel leni|>o àpWiiotii al tleliat:ran^iKo,si con>iderano conte ...
Italy. Parlamento, 1852
3
Gazzetta piemontese
i.' Feltraio. i»3i. »ftcot-t DELI* aE«ti ACCADEMIA otu.K OMIIV4LUHI MT«ofio( MicBrrA-rTE I.LVA » RUSSIA. Pittrobur^o , 4 gf nuoto. f Contiiutazione dei particolari autentici dilla sollevatione di Polonia ). ' In quel giorno nulla non fu deciso,, ...
‎1831
4
Giurisprudenza civile: ossia Raccolta con ordine cronologico ...
... loro nome impugnare gli alii del loro debitore, e così adat- lare alla causa l' invocato ari. 1120 delle leg. civ. Bene dunque la G. C. non ammise la opposizione di terzo di coloro che erano slati rapprasentaii (feltraio i83l ) ( febbraio i83t ) ...
‎1852
5
Istorie fiorentine di Scipione Ammirato ...
Eccl. T. I. (70) Nella cima quasi piana di un, monte al Nord- Est di Volterra, chiamato monte Feltraio 0 Feltraio era fabbricata una forte Rocca, e a pie del medesimo un Castello, ambedue oggi rovinati. Il Muratori e il Cecina provano che ...
Scipione Ammirato, Cristoforo del Bianco (called Scipione Ammirato, the Younger), Francesco del Soldato, 1824
6
Pale di San Martino: 200 arrampicate scelte
A SO della Cima d'Oltro la catena principale si abbassa al crestone della Rocchette, si protende ancora verso NO con la Cima della Tacca Bianca, per appiattirsi verso SSO dopo il monte Feltraio, con la cresta Dalaibòl cosparsa da guglie, ...
Claudio Cima, 1999
7
Relazioni d'alcuni viaggi fatti in diverse parti della ...
... da due grandi porzioni di Colline piane in cima, e tagliate a picco , quafi in forma di due {terminati pila- ftri . Quella a mano deftra del Fiume attacca colla Collina di Volterra ; T altra poi di là dal Fiume fi chiama M«nte feltraio , o Monte feltraio , ...
Giovanni Targioni-Tozzetti, 1769
8
Memorie della Società astronomica italiana
» V* %' Wìr VA £ 10 11 12 17. J/t /;' 15 16 %i Nord twj&'^~Wl> $90 *t -3*- 2 Èfóc j Soj\. V- f nu.lt J l Ftòèraù, ( 6) P-- SOS m? D-.096 "y 2 Feti raro fSJ P: 31*' Di 0 SO SS*» V i Feiiraie.'t: P-JJ-C Mz O 77 l' \ lo FtMraio ; (□) P: 7.9 'U-o 9f ì ti Feltraio ...
‎1881
9
Poesie e prose scelte: a cura di Ettore Mazzali
3 feltraio 1888 Scrissi la lettera a Carducci. 6 feltraio 1888 La noia mi prende e mi azzanna il cuore, sento di nuovo il dispetto e la vanità della mia vita. 7 feltraio 1888 Trovai la Nina e dietro il tenente. Ciò mi riempì di rabbia. Perchè? Ho voluto  ...
Giacinto Ricci Signorini, Ettore Mazzali, 1966
10
L'artiglieria e le sue meraviglie dalle origini fino ai ...
In tutt'altra parte della città di Tournay un industrioso feltraio era affaccendato al suo lavoro quand'ecco arrivare il vagabondo quadrello con le due libbre di piombo e la guilda dei feltrai fu costretta a fare al proprio compianto compagno uno di ...
Ettore Bravetta, 1919

参照
« EDUCALINGO. Feltraio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/feltraio>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z