アプリをダウンロードする
educalingo
cartoon

"cartoon"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でCARTOONの発音

cartoon


CARTOONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCARTOONはどんな意味ですか?

漫画

段ボールで省略された漫画、まれにアニメーションや漫画のデザインは、アニメ化された視聴覚作品です。 漫画は、映画、テレビ、家庭用ビデオ市場向けに作られており、近年ではウェブ用でもあります。

イタリア語辞典でのcartoonの定義

辞書の漫画の定義は漫画です。

CARTOONと韻を踏むイタリア語の単語

balloon · epiploon · saloon · senecione di Persoon · spoon · tycoon

CARTOONのように始まるイタリア語の単語

cartolina · cartolina illustrata · cartolina postale · cartolina precetto · cartolinare · cartolinesco · cartomante · cartomanzia · cartonaggio · cartonare · cartonaro · cartoncino · cartone · cartonificio · cartonista · cartoonist · cartoonistico · cartoteca · cartotecnica · cartotecnico

CARTOONのように終わるイタリア語の単語

addiction · bacon · boston · canyon · compilation · con · connection · convention · don · e non · fashion · location · maison · mission · non · on · promotion · session · ton · won

イタリア語の同義語辞典にあるcartoonの類義語と反意語

同義語

«cartoon»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CARTOONの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cartoonを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcartoonの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«cartoon»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

动画片
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

dibujos animados
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

cartoon
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

कार्टून
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

رسوم متحركة
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

мультипликация
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

desenho animado
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

কার্টুন
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

dessin animé
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

kartun
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Karikatur
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

漫画
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

만화
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

kartun
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

hoạt họa
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

கார்ட்டூன்
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

कार्टून
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

karikatür
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

cartoon
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

rysunek
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

мультиплікація
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

desen animat
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

κινούμενα σχέδια
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

spotprent
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

tecknad
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

tegnefilm
5百万人のスピーカー

cartoonの使用傾向

傾向

用語«CARTOON»の使用傾向

cartoonの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cartoon»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、cartoonに関するニュースでの使用例

例え

«CARTOON»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcartoonの使いかたを見つけましょう。cartoonに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
I want to see this Annie Mattygraph: a cartoon history of ...
The cinema spectator with the annoying laugh...Conceited lions being coiffeured ready for the cameras...The cowboy selling off film rights to his own lynching. These are the themes of just some of the cartoons in this book.
Stephen Bottomore, 1995
2
Killer cartoon volume #1 classic death collection - edizione ...
emilio caccaman più svalvolato che mai, approda su web con la sua creatura più strampalata; the killer cartoon un concentrato esilarante di rocamboleschi massacri in pieno stile umoristico, in versione speciale "sagra dei fumetti" con ...
Emilio Caccaman, 2014
3
I Simpson: l'allucinazione di una sit-com
togrammi vengono riversati su nastro magnetico o pellicola. Ma ciò non succede però con «I Simpson», come spiegheremo più avanti...7 Servirsi di un linguaggio Nel corso di un secolo il cartoon (tradotto impropriamente con l'espressione ...
Pierluca Marchisio, Guido Michelone, 1999
4
Walt Disney's Silly symphonies: a companion to the Classic ...
Silly Symphonies won every Academy Award presented to animation shorts throughout the 1930s.From the authors of the prize-winning Walt in Wonderland: The Silent Films of Walt Disney, this richly illustrated volume is a complete history of ...
Russell Merritt, J. B. Kaufman, Cineteca del Friuli, 2006
5
Il Dizionario dei Cartoni Animati
“African Cartoon” di Maria Silvia Bazzoli. Il Castoro. Milano. “Animation by Filmation” di Michael A. Swanigan & Darell McNeil. Black Bear. Simi Valley, CA. “ Animazione” di Gabriele Lucci. Accademia dell'Immagine | Electra Mondadori. Milano.
Daniel Valentin Simion
6
Venere e amore: Michelangelo e la nuova bellezza ideale
A M1CHELANGELESQIE MYTH AND PRODUCTION IN SERIES: THE VENUS AND CUPID' CARTOON -arar* cmxx. 'eooL 'eccrae 3 Ia;cdr"crt= i. iene? e "p*. Da un uso puramente utilitaristico e sussidiario, il cartone diventa quasi la più alta ...
Franca Falletti, Jonathan Katz Nelson, 2002
7
Future Film Festival, 2007: Www.futurefilmfestival.org : ...
Ma così limitiamo il concetto di personaggio di un gioco solo al cartoon che vediamo sullo schermo. ll 'SuperMario completo' è invece una creatura composita: il cartoon più il fruitore che 'gioca' con lui. È la tua attività che 'anima' il pupazzo: ...
Giulietta Fara, Oscar Cosulich, 2007
8
Medi@nte. Percorsi di media education a scuola, in famiglia ...
Cartoon e TV: storia dei cartoni animati e del loro rapporto con la TV La storia dei cartoni animati (d'ora in poi semplicemente c. a.) è parallela a quella del cinema, cioè delle immagini in movimento, anche se conserva delle notevoli specificità.
Giovanni Baggio, Marcello Soprani, 2006
9
Cineforum: revista di studi cinematiografici
Filmografia di Bruno Bozzetto (a parte i film pubblicitari) 1954 / ladri che mascalzoni (8 mm. , dal vero) // cerchio si stringe (8 mm., da vero) Fantasia indiana (8 mm., cartoon) 1956 / gatti che furbacchioni (8 mm. dal vero con intermezzi animati) ...
‎1987
10
Primi passi nella media education: curricolo di educazione ...
... modalità espressive tipiche del consumo mediale dei bambini di questa età: il fumetto, il cartoon, l'ipermedialità; • terzo biennio: un percorso di approfondimento ulteriore del mondo televisivo (che riteniamo quello più frequentato dagli stessi ...
Filippo Ceretti, 2006

用語«CARTOON»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcartoonという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cartoon Shock, Cristina D'Avena e i Gem Boy a Bagnaia …
Cartoon Shock, Cristina D'Avena e i Gem Boy a Bagnaia: divertimento e commozione sul palco. Coivolgente, divertente ed emozionante. Così si è mostrata ... «Occhioviterbese, 7月 15»
2
Rimini. Cartoon Club: la monografia dedicata a Rino Albertarelli …
Cartoon Club: la monografia dedicata a Rino Albertarelli vince il premio Fossati. RIMINI. E' "Rino Albertarelli. Maestria e versatilità di un talento ... «San Marino - libertas, 7月 15»
3
Fazio Littizzetto coppia da cartoon. "Sposi" - La Gazzetta dello Sport
Fazio Littizzetto coppia da cartoon. "Sposi" anche nei Minions, al cinema. Il duo di "Che tempo che fa" doppia il film record di incassi (negli Usa) ... «La Gazzetta dello Sport, 7月 15»
4
Cartoon Village 2015 – Intervista a Gianfranco -Passepartout …
In occasione dei Cartoon Village di quest'anno, abbiamo avuto l'occasione di parlare con Gianfranco Tartaglia, in arte Passepartout, fumettista ... «Stay Nerd, 7月 15»
5
Cartoon Club, cinque albi per la 31° edizione • Newsrimini.it
Sono i quattro albi speciali pubblicati in occasione della XXXI edizione di Cartoon Club, il Festival internazionale del cinema d'animazione, del ... «News Rimini, 7月 15»
6
Cartoon Village 2015 – Intervista alla fumettista Mirka Andolfo | Stay …
Abbiamo intervistato Mirka Andolfo, illustratrice, fumettista e colorista italiana, nota in questo momento soprattutto per la sua opera ... «Stay Nerd, 7月 15»
7
Adventure Time, ottava stagione per la serie animata di Cartoon
Durante l'evento è stata diffusa la notizia che la serie animata di Cartoon Network, ovvero Adventure Time, è stata confermata con l'ottava ... «Everyeye.it, 7月 15»
8
Dalla scuola a Cartoon Club, scolari riminesi presentano...
Venerdì 17 luglio, nell'ambito della manifestazione Cartoon Club Rimini, si tiene la prima dei cortometraggi sui temi del volontariato. «AltaRimini, 7月 15»
9
In Brasile i bimbi combattono il tumore con i personaggi dei cartoon
SAN PAOLO – Driiiiinnn. Nella stanza numero quattro, al terzo piano, squilla il telefono. Samuel, sei anni, da alcuni mesi in lotta contro una ... «Corriere della Sera, 7月 15»
10
"Cartoon Club": tre serate speciali dedicate ai bambini
Tre serate divertenti, all'insegna dei buoni sentimenti e in compagnia di alcuni dei loro personaggi preferiti. Sono quelle che Cartoon Club, ... «SMTV San Marino, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Cartoon [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/cartoon>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA