アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"casertano"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCASERTANOの発音

ca · ser · ta · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CASERTANOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCASERTANOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«casertano»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

カゼルタ県

Provincia di Caserta

機関リポジトリカゼルタ州は908,474人の住民を抱えるイタリアのカンパニア州です。 その首都はカゼルタです。 北西にはモリーゼ北部のラツィオ、ベネヴェント地方では東、ナポリ地方では南、ティレニア海では南西に接しています。 Sito istituzionale La provincia di Caserta è una provincia italiana della Campania con 908.474 abitanti. Il suo capoluogo è Caserta. Confina a nord-ovest con il Lazio, a nord con il Molise, a est con la provincia di Benevento, a sud con la provincia di Napoli, a sud-ovest con il mar Tirreno.

イタリア語辞典でのcasertanoの定義

辞書のカゼルタの最初の定義はカンパーニャのカセルタです。 カゼルタの別の定義は、住民、カゼルタのネイティブです。 カセルタノはまた、カゼルタで話されている方言の種類です。

La prima definizione di casertano nel dizionario è di Caserta, città della Campania. Altra definizione di casertano è abitante, nativo di Caserta. Casertano è anche varietà dialettale parlata a Caserta.

イタリア語辞典で«casertano»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CASERTANOと韻を踏むイタリア語の単語


butano
bu·ta·no
capitano
ca·pi·ta·no
castano
ca·sta·no
gitano
gi·ta·no
lontano
lon·ta·no
lusitano
lu·ʃi·ta·no
metano
me·ta·no
metropolitano
me·tro·po·li·ta·no
montano
mon·ta·no
napoletano
na·po·le·ta·no
napolitano
napolitano
ontano
on·ta·no
pantano
pan·ta·no
platano
pla·ta·no
poliuretano
po·liu·re·ta·no
salernitano
sa·ler·ni·ta·no
spartano
spar·ta·no
sultano
sul·ta·no
tibetano
ti·be·ta·no
uretano
u·re·ta·no

CASERTANOのように始まるイタリア語の単語

casella
casellante
casellario
casellario giudiziale
casellista
casello
casentinese
casentino
caseo
caseoso
casera
casereccio
caserma
casermaggio
casermeria
casermesco
casermetta
casermistico
casermone
casetta

CASERTANOのように終わるイタリア語の単語

beneventano
cagliaritano
carmelitano
cattano
etano
gaditano
grossetano
isobutano
mauritano
non lontano
occitano
palermitano
patano
puritano
samaritano
tenere lontano
tetano
titano
tramontano
valdostano

イタリア語の同義語辞典にあるcasertanoの類義語と反意語

同義語

«casertano»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CASERTANOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語casertanoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcasertanoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«casertano»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

卡塞塔
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Caserta
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Caserta
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

Caserta
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

كاسيرتا
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Казерта
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Caserta
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

Caserta স্বাগতম
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Caserta
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Caserta
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Caserta
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

カゼルタ
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

카 세르 타
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Caserta
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Caserta
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

Caserta
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

Caserta
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Caserta
70百万人のスピーカー

イタリア語

casertano
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Caserta
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Казерта
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Caserta
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Καζέρτα
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Caserta
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Caserta
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Caserta
5百万人のスピーカー

casertanoの使用傾向

傾向

用語«CASERTANO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
89
/100
上記の地図は、各国での用語«casertano»の使用頻度を示しています。
casertanoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«casertano»で最も広く使用されている表現です。

用語«CASERTANO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«casertano»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«casertano»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、casertanoに関するニュースでの使用例

例え

«CASERTANO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcasertanoの使いかたを見つけましょう。casertanoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lettere di Giovanni Filotete al signor Francesco Grisostomo ...
Lettere di Giovanni Filotete al signor Francesco Grisostomo casertano su la storia di Sicilia del sig. de Burigny, e la traduzione che si è progettata, ed eseguita nel 1 . tomo nella stamperia reale di Palermo Giovanni Evangelista Di Blasi ...
Giovanni Evangelista Di Blasi Gambacorta, 1786
2
Lettera seconda di Crescenzio Esperti sacerdote casertano al ...
Crescenzio Esperti. hanno tratto in inganno diversi 'creduli altri compilatori , e singolarmente il Gudio; il 'qual,buonamente ricevendo' ogni cosa per vera e per legittima ,- ne fece ricca la sua Collezione, stimata `sì poco appresso i Dotti; sinó.
Crescenzio Esperti, 1773
3
Lettere di Giovanni Filotete al signor Francesco Grisostomo ...
GIQVANN I FILOTETE 11 L S I N 0 R FRANCESCO GRISOSTOMO CASERTANO v5'u la sw,~f1 di Sicilia del sz,f;~ de Burz'gny \ T 0 M o . ù. IN NAPOLI MDC' CLXXXVI'. PER Vmcsnzo Fuma REGIO Imnzssons. Con licenza de' Superiori.
‎1786
4
Il Ministero degli affari esteri e le relazioni ...
Stando così le cose è urgente arrivo Casertano anche per stabilire riconoscimento de facto177. Infine, è ancora Anfuso a trovare una soluzione per la Rappresentanza a Budapest, come scrive nelle proprie memorie, quando " come Dio volle, ...
Marino Viganò, 1991
5
Filosofia e storiografia: studi in onore di Girolamo Cotroneo
GIOVANNI. CASERTANO. Parmenide,. Platone. e. la. verità1. 1 . Alle origini del problema della verità c'è Parmenide. Problema perché, pur essendo abbastanza chiare le coordinate teoretiche entro le quali si situa la prospettiva parmenidea, ...
Francesca Rizzo, 2005
6
Il Protagora di Platone: struttura e problematiche
Per l'interpretazione del "mito" si vedano inoltre: G. Casertano, Natura e istituzioni umane nelle dottrine dei sofisti, Napoli 1971 (pp. 121-128); GB. Kerferd , 7 sofisti, tr.it. Bologna 1988 (pp. 174-186); G. Cambiano, Platone e le tecniche, ...
Giovanni Casertano, 2004
7
Genealogia dell'umano: saggi in onore di Aldo Masullo
Giovanni. Casertano. Alcune. osservazioni. sulla. teoria. dell'anamnesi. nel. Fedone. Le pagine che qui offriamo ad Aldo Masullo, ricordando ancora bene alcune sue illuminanti lezioni sulle «idee» di Platone, costituiscono un' anticipazione di ...
Giuseppe Cantillo, Felice Ciro Papparo, 2000
8
Europa e linguaggi giuridici
LETIZIA CASERTANO(*) IL LINGUAGGIO GIURIDICO RUSSO 1. La lingua come specchio di identita` (**) Il misurarsi con una nozione cosı` complessa come quella di identita` comporta, sia sul piano individuale che collettivo, l'assunzione  ...
‎2008
9
Platonismo e aristotelismo nel Mezzogiorno d'Italia (secc. ...
Questo studio è stato organizzato e diretto da G. Casertano. La stesura del paragrafo 1 è dovuta a Paola Zito, quella del paragrafo 2 ad Assunta Izzo. 1 Per uan ricostruzione del significato del dipinto ed un G. Casertano, A. Izzo, P. Zito ...
Giuseppe Roccaro, Officina di studi medievali (Palermo, Italy), 1989
10
Oro blu. La contesa del gas tra Cina, Russia ed Europa
Tutti i nodi vengono al pettine, quando c' il pettine!
Stefano Casertano, 2010

用語«CASERTANO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcasertanoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Droga da Kabul al Casertano, 2 in cella - Campania - ANSA.it
(ANSA) - NAPOLI, 17 LUG - Importavano grandi quantità di eroina in Italia dall'Afghanistan passando per l'Inghilterra i tre soggetti, due ... «ANSA.it, 7月 15»
2
Un giovane calciatore casertano alla corte del Frosinone
11071816_798488416873435_8616243633011725207_n Un altro piccolo talento del casertano sbarca nel territorio nazionale: è Luca De ... «sportcasertano.it, 7月 15»
3
Mega discarica abusiva nel casertano, trovate locomotive ed …
Mega discarica abusiva nel casertano, trovate locomotive ed imbarcazioni. I carabinieri della stazione di Macerata e del Noe hanno ... «Blasting News, 7月 15»
4
Truffe agli anziani. I dati dei Carabinieri sull'Alto Casertano e il Matese
La Redazione – Sul nostro mensile di maggio ci siamo occupati del fenomeno “truffe agli anziani”. Quanti di noi, negli ultimi mesi, sono venuti a ... «Clarus, 7月 15»
5
Sessa Aurunca: truffa un casertano on-line, denunciato 24enne …
La Polizia di Stato ha denunciato M.P., 24enne da Civitella Casanova con numerosi precedenti di polizia, per una truffa on line. Gli agenti del ... «Campanianotizie, 7月 15»
6
Caldo africano e sporadici temporali di calore, 52° percepiti nel …
Le alte temperature che hanno raggiunto i 38° a Grazzanise nel Casertano ed i 37° a Firenze e Perugia sono state accompagnate come nel ... «3bmeteo, 7月 15»
7
A fuoco area di 25 ettari, arrestato un uomo nel casertano
Arrestato incendiario nel Casertano che aveva dato fuoco ad un'area di vaste proporzioni nei boschi che contornano la strada panoramica di ... «Il Tabloid, 7月 15»
8
Divampa incendio in appartamento: coppia salvata nel Casertano
Napoli, 15 lug. (askanews) - Era rimasta chiusa in bagno in stato di incoscienza mentre all'interno del suo appartamento divampava un ... «askanews, 7月 15»
9
Camorra, anche un assessore casertano collaborava coi Casalesi
Nel blitz contro i Casalesi c'è anche la richiesta di arresto per l'onorevole Carlo Sarro, coordinatore provinciale di Forza Italia nel Casertano: le misure sono ... «Veb, 7月 15»
10
Orgoglio casertano: il Brasile di Aristide Guerriero è bronzo ai Giochi …
Arrivato a San Paolo all'inizio del 2015 grazie alla chiamata di Chris Neil, neo allenatore della Nazionale femminile brasiliana di rugby a 7, ... «sportcasertano.it, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Casertano [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/casertano>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z