アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cattolico romano"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCATTOLICO ROMANOの発音

cattolico romano play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATTOLICO ROMANOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCATTOLICO ROMANOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«cattolico romano»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
cattolico romano

カトリック教会

Chiesa cattolica

カトリック教会は、ローマの参照で使徒ペテロの後継者として、ローマの司教への権限の優位性を認識し、キエーザのクリスティアナです。 彼の忠実な人たちはカトリック教徒と呼ばれています。 名前は「かつてサイズ地球のすべての国」拒否することなく、完全に目に見えてカトリック教会で組織に存在すると宣言された、などの「神の民」で構成された、イエス・キリストによって設立され、教会の普遍性をリコール 、少なくとも第二バチカン公会議以来、それから分離し、他のキリスト教会で聖のと真実の要素の存在ではなく、エキュメニカルなアクションを追求する必要性や他の宗教に存在する精神的な価値の認識そのものを感じていると 聖霊の果実。 キリスト教会の中で、統計によると、カトリック教会は、ヨーロッパやアメリカでは高い割合で、世界でも信徒の数が最も多いです。 La Chiesa cattolica è la Chiesa cristiana che riconosce il primato di autorità al vescovo di Roma, in quanto successore dell'apostolo Pietro sulla cattedra di Roma. I suoi fedeli vengono chiamati cattolici. Il nome richiama l'universalità della Chiesa fondata da Gesù Cristo, costituita dal "popolo di Dio" a sua volta formato da "tutte le nazioni della terra", la quale viene dichiarata sussistere in modo perfetto nella Chiesa cattolica visibilmente organizzata, senza tuttavia negare, almeno a partire dal Concilio Ecumenico Vaticano II, la presenza di elementi di santificazione e di verità nelle altre Chiese cristiane separate da essa con le quali ritiene invece di dover perseguire un'azione ecumenica e il riconoscimento dei valori spirituali presenti nelle altre religioni essi stessi frutto dello Spirito Santo. Tra le Chiese cristiane, secondo le statistiche, la Chiesa cattolica conta il maggior numero di fedeli a livello mondiale, con un'alta percentuale in Europa e nelle Americhe.

イタリア語辞典で«cattolico romano»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CATTOLICO ROMANOと韻を踏むイタリア語の単語


a mano
a mano
aglio romano
aglio romano
antico romano
antico romano
chiavi in mano
chia·vi in ma·no
contromano
con·tro·ma·no
essere umano
essere umano
fiordaliso romano
fiordaliso romano
firmano
fir·ma·no
germano
ger·ma·no
giacinto romano
giacinto romano
greco-romano
gre·co·ro·ma·no
mano
ma·no
mare mediterraneo romano
mare mediterraneo romano
maremmano
ma·rem·ma·no
ottomano
ot·to·ma·no
poligono romano
poligono romano
preromano
pre·ro·ma·no
romano
ro·ma·no
sottomano
sot·to·ma·no
umano
ma·no

CATTOLICO ROMANOのように始まるイタリア語の単語

cattivo funzionamento
cattivo gusto
cattivo odore
cattivo sangue
cattivo umore
catto
cattocomunismo
cattocomunista
cattofilo
cattolicamente
cattolicesimo
cattolici
cattolicissimo
cattolicità
cattolico
cattolico praticante
cattura
catturabile
catturare
catturato

CATTOLICO ROMANOのように終わるイタリア語の単語

alla mano
asciugamano
birmano
caimano
corrimano
dare una mano
disumano
farci la mano
freno a mano
genere umano
imano
lavamano
mondo umano
musulmano
pallamano
paramano
prendere in mano
sciamano
talismano
teramano

イタリア語の同義語辞典にあるcattolico romanoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«CATTOLICO ROMANO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«cattolico romano»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
cattolico romanoのイタリア語での同義語

«cattolico romano»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CATTOLICO ROMANOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cattolico romanoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcattolico romanoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«cattolico romano»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

罗马天主教
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

católico
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Roman Catholic
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

Romish
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

array(روميش)
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

папистский
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

papista
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

Romish
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Romish
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

dari Roman Katolik
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Romish
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ローマカトリック
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

로마 카톨릭
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Romish
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Romish
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

Romish
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

Romish
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

katolik
70百万人のスピーカー

イタリア語

cattolico romano
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Romish
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

папістський
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

papistaș
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ρωμαιοκαθολικός
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Rooms-Katoliek
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

romerska
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Romer
5百万人のスピーカー

cattolico romanoの使用傾向

傾向

用語«CATTOLICO ROMANO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
43
/100
上記の地図は、各国での用語«cattolico romano»の使用頻度を示しています。
cattolico romanoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cattolico romano»で最も広く使用されている表現です。

用語«CATTOLICO ROMANO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«cattolico romano»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«cattolico romano»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、cattolico romanoに関するニュースでの使用例

例え

«CATTOLICO ROMANO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcattolico romanoの使いかたを見つけましょう。cattolico romanoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Discorsi pastorali con una prefazione scritta da un ...
DISCORSI PASTORALI CON UNA PREFAZIONE SCRITTA DA UN BUCLBSIAS'I' IGIII CATTOLICO ROMANO m \' mscom mswomm À Î3 i (' Î? <"«-' CON.
‎1864
2
Il Movimento Cattolico E la Societa Italiana in Cento Anni ...
... romana dove persistevano, ancora, sistemi di vita semifeudali 43. Gambasin, come si è accennato, ha poi avanzato l'ipotesi circa " M. Casella, Mons. Giacomo Radini Tedeschi, l'Opera dei Congressi e il mo vimento cattolico romano, op. cit.
Istituto per le ricerche di storia sociale e di storia religiosa (Vicenza, Italy), 1976
3
L'Amico cattolico
In un atto emanato dalla maestà suprema della Regina coll'avviso e consenso dell'Assemblea legislativa della provincia del Canada il V molto reverendo I. E. Guignes è chiamato Vescovo cattolico romano di Bytovvn, ed è associato al titolo di ...
‎1851
4
Le tre conversioni dell'Inghilterra dal paganesimo alla ...
Volpe nella sua istoria della chiesa protestante: venendo lo stesso paragonato col calendario cattolico romano e coi santi ivi contenuti. Primi sei mesi. Dopo i quali vien la conferenza seguita fra monsignor di Peron e monsieur Plessis Mornay ...
Robert Person, Francesco Giuseppe Morelli, 1701
5
Spirito de' misteri de' dommi e delle leggi della chiesa ...
E come tendente all' ordine e alla perfezione Civile'e Politica quella legge sussistente in alcuni Reami , ove la Religione dominante è falsa , di essere deposto il principe , quante volte sarà Cattolico-Romano ; come se 1' essere tale apporta a' ...
‎1842
6
S. Pietro in Roma ossia la verità storica del viaggio di S. ...
Rimane il sesto , che è l' Ellendorf, dotto tedesco del nostro secolo , scrive il nostro autore , e cattolico romano. Al che noi rispondiamo, che l' Ellendorf non fu cattolico romano , ma vero apostata , cioè avvocato stipendiato dal governo ...
Giovanni Perrone, 1864
7
Biblioteca polemica degli scrittori che dal 1770. sino al ...
Lettera ad un Amico sulla Censura fatta dagli Annalisti Ecclesiastici di Firenze del libretto , che ha er titolo :Il Cattolico Romano posto a sindicato . Italia 1782. Era uscito un perverso libro col titolo di Cattolico Romano , ma un zelante Cattolico ...
Giuseppe CERNITORI, 1793
8
Riti e costumi degli Ebrei by Leon Modena confutati ... ...
COMPILATA COLLE RIFLESSIONI DI NICCOLO' STRATA Gia Rabbino Ebreo , e poi Cattolico Romano , Nella quale call' autorità degli Scrittori pià accreditati nell' .Ebraismo [i pro-va la 'venuta del Messia 0...; Cri/Io Redentore 'Noflro, essere ...
Paolo Sebastiano MEDICI, Niccolò STRATA, 1752
9
Riti e costumi degli Ebrei [di Leon Modena] confutati dal ...
L EÎsT`E R A _ Δω· σωνειιεΔιε DEL GIUDAISMO COMPILATÃ' COLLE REFLESSIONI \ DI NIccoLQ STRATTA~ Già Rabbino Ebreo , e poi Cattolico Romano , Nella quale colfautoríta' degli Scrittori più accreditati nel Giudazsmo si prima la ...
Paolo Medici, 1737
10
Difficoltà intorno al Romanesimo di George Stanley Faber
Se quest' ultimo principio è conforme alla ragione 1' opinione del cattolico romano è fondata sopra altrettanta ragionevolezza; ma se al contrario non si può niegare che questa appartenga interamente all' altro principio, il cattolico Anglicano ...
George Stanley Faber, 1840

用語«CATTOLICO ROMANO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcattolico romanoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Andrea Riccardi: «Un dc di rito cattolico romano»
Dove le due parole, cattolico e romano, hanno un significato pregnante». ... Il cattolicesimo, sia come fede che come universalismo, è stata la dimensione in cui ... «Avvenire.it, 5月 13»

参照
« EDUCALINGO. Cattolico romano [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/cattolico-romano>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z