アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cavafieno"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCAVAFIENOの発音

ca · va · fie · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CAVAFIENOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCAVAFIENOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«cavafieno»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのcavafienoの定義

辞書の中のcavafienoの定義はcavaborraです。

La definizione di cavafieno nel dizionario è cavaborra.


イタリア語辞典で«cavafieno»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CAVAFIENOと韻を踏むイタリア語の単語


a pieno
a pieno
abbattifieno
ab·bat·ti·fie·no
accattafieno
ac·cat·ta·fie·no
alieno
lie·no
appieno
ap·pie·no
caricafieno
ca·ri·ca·fie·no
essere pieno
essere pieno
fare il pieno
fare il pieno
fieno
fie·no
passafieno
pas·sa·fie·no
pieno
pie·no
pressafieno
pres·sa·fie·no
raccattafieno
rac·cat·ta·fie·no
ripieno
ri·pie·no
spandifieno
span·di·fie·no
strapieno
stra·pie·no
tagliafieno
ta·glia·fie·no
tempo pieno
tempo pieno
terrapieno
ter·ra·pie·no
voltafieno
vol·ta·fie·no

CAVAFIENOのように始まるイタリア語の単語

cava
cavaborra
cavadenti
cavafango
cavaglione
cavagno
cavagnola
cavaiolo
cavalcabile
cavalcante
cavalcare
cavalcata
cavalcatore
cavalcatura
cavalcavia
cavalchina
cavalcioni
cavaliera
cavalierato
cavaliere

CAVAFIENOのように終わるイタリア語の単語

almeno
appezzamento di terreno
di meno
fare a meno
fenomeno
freno
leno
meno
nemmeno
perlomeno
semipieno
seno
sereno
soprappieno
sovrappieno
terreno
tirreno
treno
troppopieno
veneno

イタリア語の同義語辞典にあるcavafienoの類義語と反意語

同義語

«cavafieno»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CAVAFIENOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cavafienoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcavafienoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«cavafieno»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

cavafieno
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

cavafieno
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

cavafieno
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

cavafieno
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

cavafieno
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

cavafieno
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

cavafieno
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

cavafieno
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

cavafieno
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

cavafieno
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

cavafieno
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

cavafieno
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

cavafieno
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

cavafieno
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

cavafieno
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

cavafieno
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

cavafieno
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

cavafieno
70百万人のスピーカー

イタリア語

cavafieno
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

cavafieno
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

cavafieno
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

cavafieno
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

cavafieno
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

cavafieno
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

cavafieno
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

cavafieno
5百万人のスピーカー

cavafienoの使用傾向

傾向

用語«CAVAFIENO»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
1
/100
上記の地図は、各国での用語«cavafieno»の使用頻度を示しています。
cavafienoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cavafieno»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、cavafienoに関するニュースでの使用例

例え

«CAVAFIENO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcavafienoの使いかたを見つけましょう。cavafienoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dizionario della lingua italiana
Quando si vorrà scugiiar la palla, si cavali co 'I cavafieno il primo bottone... con un buon calcatore si darà alla palla, la quale andarà avanti, e resteranno li cugni adietro; quali si eavaranno. come anco la palla. SCULACCIARE. V. a. Dar delle ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1872
2
Sui nomi composti nolla lingua Italiana
... cataplasma 56 catapodo 19 catarro 56 catastrofe 56 catecumeno 56 catechesi 56 catechisme 56 categoria 56 catopside 39 catotromanzia 54 cattabrighe 50 cavadenti 50 cavafango 51 cavafieno 51 cavafondi 51 cavalcavia 51 cavallarmato ...
G. Bologna, 1907
3
Rivista marittima
Per il servizio delle artiglierie adoperavasi anche la << lanada » o << lanata », detta pur (la taluni «spazzatore», ed il «cavaileno ». Questo. simile in tutto all' odierno cavastraccì, cliiamavasi cavafieno perchè serviva ad estrarre il «boccone »_ ...
‎1894
4
Nòvo dizionàrio universale della lingua italiana
G. V. M. V. Cr. Aug.). CAVAFIENO.s.m. Lo stesso che Cavastracci, V. (T.). CAVAGLI, pl. di Cavallo (St. üg Alv. IV. C. 27. P.). CAVAGLIÈBE e CAVAGLIÈHI, a.m. Cavalière (Vit. S. G. T.). Uia nella mont. pist. e altre parti di Tosc. (P.). CAVAGLIONE ...
Policarpo Petrocchi, 1921
5
L'artiglieria e le sue meraviglie dalle origini fino ai ...
Questo, simile in tutto alfodierno cavastracci, chiamavasi cavafieno perche serviva ad estrarre il boccone, ossia lo stramazzetto, solitamente di fieno o di paglia, che mettevasi tra la polvere. Fabbricazione, caricamento c tiro delle antiche ...
Ettore Bravetta, 1919
6
Vocabolario marino e militare
1 nostri antichi, sin dal trecento, diceanlo Succhio ; i cinquecentisti Caracollo ; i moderni Cava- piote, Cavafieno, Cavaborra, Cavasloppa, secondo la qualità dei toppagli. 2° Suo parti: l'Asta, il Maschio, la Vite, la Testa, gli Arpioncini spirali o ...
Alberto P. Guglielmotti, 1889
7
Dictionnaire italien et françois par le Sr Veneroni, revu et ...
Cavafieno, une fourche à foin. Cavagliere, Ca-valiereÿ' Chevalier. Item, un 'ver à sîiye, _selon quelques-un.” E5' une sorte d'euro-UNI: de mer. Item tre” / Cavaglioní, pour cavalloni, flctx dela mer. ” Cavagliozzo , un pauvre petit Chevalier au ...
Sieur de Veneroni, Placardi, 1764
8
Dictionaire Italien-Français et Français-Italien
Cavadenti , arracheur de demi. Cavafango , une machine d tirer la fange du fond de l'eau. 9S С A V Cavafieno , une fourche d foin. Cavagliere , voye-г Cavalière. Cavaglioni,pour cavalloni, jîori de la mer. * Cavagna , f. panier , une corbeille.
Sieur de Veneroni, 1769

参照
« EDUCALINGO. Cavafieno [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/cavafieno>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z