アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cazzabubbolo"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCAZZABUBBOLOの発音

caz · za · bub · bo · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CAZZABUBBOLOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCAZZABUBBOLOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«cazzabubbolo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのcazzabubboloの定義

辞書の中のcazzabubboloの定義は、小さく愚かで予期せぬ男です。

La definizione di cazzabubbolo nel dizionario è uomo piccolo, sciocco e presuntuoso.


イタリア語辞典で«cazzabubbolo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CAZZABUBBOLOと韻を踏むイタリア語の単語


bambolo
bam·bo·lo
bolo
bo·lo
bombolo
bom·bo·lo
bubbolo
bub·bo·lo
capitombolo
ca·pi·tom·bo·lo
diabolo
diabolo
discobolo
di·sco·bo·lo
embolo
em·bo·lo
funambolo
fu·nam·bo·lo
obolo
o·bo·lo
patibolo
pa·ti·bo·lo
postribolo
po·stri·bo·lo
preambolo
pre·am·bo·lo
simbolo
sim·bo·lo
sorbolo
sorbolo
tombolo
tom·bo·lo
tribolo
tri·bo·lo
tubolo
tubolo
vestibolo
ve·sti·bo·lo
vocabolo
vo·ca·bo·lo

CAZZABUBBOLOのように始まるイタリア語の単語

cavriuolo
cavurrino
cayak
cazza
cazzame
cazzarola
cazzata
cazzeggiare
cazzeggio
cazzi
cazziata
cazziatone
cazzo
cazzola
cazzottare
cazzottata
cazzottatura
cazzotto
cazzuola
cazzuto

CAZZABUBBOLOのように終わるイタリア語の単語

acetabolo
ametabolo
anfibolo
cembolo
conciliabolo
emimetabolo
eterometabolo
fonosimbolo
incunabolo
infundibolo
latibolo
olometabolo
paurometabolo
peribolo
prometabolo
ribobolo
sonnambolo
tintinnabolo
turibolo
turribolo

イタリア語の同義語辞典にあるcazzabubboloの類義語と反意語

同義語

«cazzabubbolo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CAZZABUBBOLOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cazzabubboloを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcazzabubboloの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«cazzabubbolo»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

cazzabubbolo
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

cazzabubbolo
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

cazzabubbolo
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

cazzabubbolo
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

cazzabubbolo
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

cazzabubbolo
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

cazzabubbolo
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

cazzabubbolo
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

cazzabubbolo
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

cazzabubbolo
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

cazzabubbolo
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

cazzabubbolo
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

cazzabubbolo
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

cazzabubbolo
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

cazzabubbolo
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

cazzabubbolo
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

cazzabubbolo
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

cazzabubbolo
70百万人のスピーカー

イタリア語

cazzabubbolo
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

cazzabubbolo
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

cazzabubbolo
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

cazzabubbolo
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

cazzabubbolo
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

cazzabubbolo
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

cazzabubbolo
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

cazzabubbolo
5百万人のスピーカー

cazzabubboloの使用傾向

傾向

用語«CAZZABUBBOLO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
17
/100
上記の地図は、各国での用語«cazzabubbolo»の使用頻度を示しています。
cazzabubboloの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cazzabubbolo»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、cazzabubboloに関するニュースでの使用例

例え

«CAZZABUBBOLO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcazzabubboloの使いかたを見つけましょう。cazzabubboloに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vocabolario dell'uso toscano
CAZZABUBBOLO. dicesi comunemente per Uomo piccoletto e non magro, che abbia un po' del presuntuoso. Es. : Fa tante smargiassate, ed è un cazzabubbolo alto quanto un soldo di cacio. CAZZÀCCIO. Lo stesso che Baggèo, Coglione, ...
Pietro Fanfani, 1863
2
Vocabolario dell'uso toscano compilato da Pietro Fanfani
CAZZABUBBOLO. dicesi comunemente per Uomo piccoletto e non magro, che ' abbia un po' del presuntuoso. Es.: Fa tante smargiassatc, ed è un cazzabubbolo allo quanto un saldo di cacio. mzziccro. Lo stesso che Baggèo, Coglione, ...
‎1863
3
Il mondo secondo Garp
"Un pirla danondire," dice lasignora Ralph. "Unfottuto cazzabubbolo." "Un cazzabubbolo?" dice Garp. "Sì, perfavorelo cacci via," dice la donna. Glidà un' altra tirata all'elastico dei calzoncini, estavolta sbircia dentro ben bene. "Dio, non ha mica ...
John Irving, 2013
4
Spagna di Edmondo De Amicis
Il cicerone bussò a una porticina, e uscì un cazzabubbolo di sacrestano che aperse un' altra porta e mi fece entrare in un corridoio, nel quale vidi una schiera di giganteschi fantocci bizzarramente vestiti; quattro dei quali (mi disse il cicerone) ...
Edmondo De Amicis, Marianna De_Marinis, 1873
5
Bisturi per signora
Per non parlare dell'Alfetta di Pierfrancesco, immobilizzata sotto la casa di Majlinda Leskaj causa morte della batteria, per non dire del cazzabubbolo coreano che appartenne a Lucia Alessandri, fermo a impolverarsi nel posto macchina di ...
Nino Marino, 2005
6
Quella Sera D'Agosto in Cattedrale
Che cazzabubbolo sta succedendo lì? Le sette e mezza sono passate da ben venti minuti e non vedo ancora nessuno di voi all'orizzonte. Mi avete forse cagato di striscio?» Poi, senza attendere la risposta, aggiunse, gonfio di orgoglio: «Ho ...
Roberto Pepino, 2011
7
Ignorantopoli
... un po' i brividi, non posso però fare a meno di constatare, da insegnante che ha una forte, fortissima simpatia ogni possibile cazzabubbolo digitale, che forse il Ministro tutti i torti non ha, e anzi solleva un problema che dovremmo tutti porci.
Antonio Giangrande
8
Chiamatemi Pablo Ramone: elogio della mazza da baseball
Dai miei contemporanei vengo invece vissuto come un ufo, un oggetto non meglio identificato, un cazzabubbolo di cui si sente vociferare ma che nisciuno ha mai veduto per davvero. Ma allora andate velocemente affanculo! E comunque ...
Pablo Echaurren, 2006
9
New Gold Dream e altre storie degli anni Ottanta:
Saranno proprio queste leparole più utilizzate nei testi delle canzoni elettronichedi Alberto Camerini che inun totale cazzabubbolo dicontaminazioni traCarnevale, Italia, Rio, Brasile, telex,computer e amori di silicio,conunlessico semplice ...
Ivo Germano, Danilo Masotti, 2013
10
La casa Russia
«Il che dimostra, caro il mio cazzabubbolo» seguitò a dire al Maggiore, dopo aver lasciato che raddrizzasse la schiena, «per citare la celebre canzone, che sebbene il padreterno ci abbia fatti di carne, mangiare i cristiani è sbagliato.» « Torno ...
John Le Carré, 1998

用語«CAZZABUBBOLO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcazzabubboloという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Te la do io l'informazione: perche' Google News non ci serve
Credo che oggigiorno, con un po' di destrezza e con l'ausilio di qualche cazzabubbolo digitale, sia possibile costruirsi un'informazione ... «Pionero - Digital Innovation, 12月 14»
2
Tra email e Inbox: moriremo sincroni
... e possibilmente a rispondere dallo smartphone, o da qualsiasi cazzabubbolo a disposizione, immediatamente. Ripeto: IMMEDIATAMENTE! «Pionero - Digital Innovation, 10月 14»
3
L'estetica di Rai3, le sue scimmiette in studio e l'allergia per le …
... scomodi i suoi autori) tutta quella gente fa clap clap come neppure tra le migliori scimmiette ammaestrate davanti al ritratto di Cazzabubbolo. «Il Foglio, 10月 13»
4
Giuliano Ferrara e Loris Campetti: insulti in memoria di Biagi
“Quel goffo cazzabubbolo, animaluccio untuoso della specie Raiuno&Lotta dura, la peggiore immaginabile, si prova a diffamarmi ... «Blitz quotidiano, 4月 13»
5
Teologia politica di Napolitano
... della realtà, un po' diverso – diciamo – da un cazzabubbolo come Odifreddi o da un Flores o da un Mancuso) così scrive: la Nuova Teologia ... «Il Foglio, 4月 13»
6
Il Pd nella cassa da morto
Senza manco accorgersi che il Caimano aveva il consenso di un terzo dell'elettorato, e un simpatico “cazzabubbolo” Beppe Grillo l'altro terzo ... «The Front Page, 3月 13»
7
Startup e nuovi modelli di business
... un merdaiuolo, un cazzabubbolo, una merciaia con la gamba del manichino in vetrina, un tappezziere, un'impresa di traslochi, dei ciappinari ... «Il Fatto Quotidiano, 1月 13»
8
La scuola digitale con i fichi secchi
E' questa l'immagine che hanno in testa i genitori, classi di ragazzini che, come per miracolo, aprono il loro cazzabubbolo nuovo e puff si ... «L'Espresso, 11月 12»
9
Una gita alle scale mobili
... delle case intorno rompendo una armonia ormai consolidata e quindi forse hanno fatto bene a fermarla; non vedo il cazzabubbolo-container ... «Spoleto Online, 7月 10»

参照
« EDUCALINGO. Cazzabubbolo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/cazzabubbolo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z