アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tintinnabolo"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でTINTINNABOLOの発音

tin · tin · na · bo · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TINTINNABOLOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でTINTINNABOLOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«tintinnabolo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのtintinnaboloの定義

辞書のtintinnabulumの定義は、ドアベルです。

La definizione di tintinnabolo nel dizionario è campanello.


イタリア語辞典で«tintinnabolo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TINTINNABOLOと韻を踏むイタリア語の単語


acetabolo
a·ce·ta·bo·lo
ametabolo
a·me·ta·bo·lo
bolo
bo·lo
bombolo
bom·bo·lo
conciliabolo
con·ci·lia·bo·lo
diabolo
diabolo
embolo
em·bo·lo
emimetabolo
e·mi·me·ta·bo·lo
eterometabolo
e·te·ro·me·ta·bo·lo
funambolo
fu·nam·bo·lo
incunabolo
in·cu·na·bo·lo
obolo
o·bo·lo
olometabolo
o·lo·me·ta·bo·lo
patibolo
pa·ti·bo·lo
paurometabolo
pau·ro·me·ta·bo·lo
preambolo
pre·am·bo·lo
prometabolo
pro·me·ta·bo·lo
simbolo
sim·bo·lo
tombolo
tom·bo·lo
vocabolo
vo·ca·bo·lo

TINTINNABOLOのように始まるイタリア語の単語

tinozza
tinta
tintarella
tinteggiare
tinteggiato
tinteggiatore
tinteggiatura
tintillano
tintinnamento
tintinnante
tintinnare
tintinnio
tintinnire
tintinno
tinto
tintore
tintoria
tintoriale
tintorio
tintura

TINTINNABOLOのように終わるイタリア語の単語

anfibolo
bambolo
bubbolo
capitombolo
cazzabubbolo
cembolo
discobolo
fonosimbolo
infundibolo
latibolo
peribolo
postribolo
ribobolo
sonnambolo
sorbolo
tribolo
tubolo
turibolo
turribolo
vestibolo

イタリア語の同義語辞典にあるtintinnaboloの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«TINTINNABOLO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«tintinnabolo»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
tintinnaboloのイタリア語での同義語

«tintinnabolo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TINTINNABOLOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tintinnaboloを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのtintinnaboloの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«tintinnabolo»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

tintinnabolo
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

tintinnabolo
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

tintinnabolo
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

tintinnabolo
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

tintinnabolo
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

tintinnabolo
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

tintinnabolo
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

tintinnabolo
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

tintinnabolo
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

tintinnabolo
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

tintinnabolo
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

tintinnabolo
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

tintinnabolo
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

tintinnabolo
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

tintinnabolo
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

tintinnabolo
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

tintinnabolo
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

tintinnabolo
70百万人のスピーカー

イタリア語

tintinnabolo
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

tintinnabolo
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

tintinnabolo
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

tintinnabolo
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

tintinnabolo
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

tintinnabolo
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

tintinnabolo
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

tintinnabolo
5百万人のスピーカー

tintinnaboloの使用傾向

傾向

用語«TINTINNABOLO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
10
/100
上記の地図は、各国での用語«tintinnabolo»の使用頻度を示しています。
tintinnaboloの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tintinnabolo»で最も広く使用されている表現です。

用語«TINTINNABOLO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«tintinnabolo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«tintinnabolo»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、tintinnaboloに関するニュースでの使用例

例え

«TINTINNABOLO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からtintinnaboloの使いかたを見つけましょう。tintinnaboloに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sagri trigesimi de' sermoni sopra il purgatorio composti, e ...
,35 v l-,p--ELL' PURGA.T'0RI.0 _ Molti usi leggiamo _negli Autori che sacessero, li Gentili del Tintinnabolo; fra li quali antichissimo è quello nella mancanza ;della Luna , e ne'Fuaeeali. così l' insegna . _un antico scoliaste di Teocrito nell' Idilio ...
‎1728
2
Elementi di conchiologia linneana illustrati da 28 tavole in ...
Lepade tintinnabolo -- Balano tintinnabolo -Lepade campanello - Turbantel - Ghianda marina? - Tulipano schiuso? L. pollicipes; Ing. Cornucopia; Ital. Lepade pollicipite -- Mitella? - Scapello.' -- Anatifa pollicipite. L. miseri/"era,- Ing. striated ...
Edward John A. M. Burrow, Francesco Baldassini, Claro Giuseppe Malacarne, 1836
3
Illustrazione di un antico sigillo della Garfagnana ...
Ed ecco a qual uso da principio e in origine servì per avventura il tintinnabolo , che insieme colla prelazione della croce per speciale privilegio ottennero gli Arcivescovi di Ravenna e altri Prelati . Probabilmente adoproffi per avvisare il popolo.
Giuseppe Garampi, 1759
4
Prose di Feo Belcari: edite ed inedite sopra autografi e ...
Ma uno dìe per disposizione di Dio circa l'ora sesta il vecchio sonòe il tintinnabolo secondo la sua consuetudine. Del quale avendo il discepolo udito il suono, andò alla cella del vecchio, per servirlo a quelle cose che egli domandasse.
‎1843
5
ElementI di Conchiologia Linneana
Le\ pade tintinnabolo -- Balano tintinnabolo - Lepade campanello -_ Turbantel - Ghianda marina? - Tulipano schiuso? L. pollicipes; Ing. Cornucopia,- ltal. Lepade pollicipite -- Mitella? - Scapellol - Anatifa pollicipite. . L. anserifera,' Ing. striated ...
‎1828
6
Delle memorie storico-critiche del Cimiterio di Nola: libri III.
Né penfo che di bronzo fiflj, mi di creta fragile un Affatto tintinnabolo , poiché avendo per invidia il comune nemico una pietra fcagliata , V infranfe : jaflavit lapideni ér ti*' tinnabulum fregit , ivi . Ciò intorno all' anno 459. era quando cominciò s.
Andrea Ambrosini, 1792
7
Illustrazione di un antico sigillo della Garfagnana
Ed ecco a qual uso da principio e in origine servi per avventura il tintinnabolo , che insieme colla prelazione della croce per speciale privilegio ottennero gli Arcivescovi di Ravenna e altri Prelati . Probabilmente ado- proffi per avvisare il ...
Giuseppe Garampi, 1759
8
Illustrazione Di Un Antico Sigillo Della Garfagnana: Ex ...
Soe- tom* il. “lo ;7,dritti e privilegi della Chiesa d- Ravenna Edit. Cdm'. spedita ai 14. di Maggio dell' an. n34- z Extm'vag- Clcm. V. lib. V. ti:. vr r. Onorio espresse colle'stesse parole anche de pri-uileg. questo della Croce e Tintinnabolo . Reg- 4  ...
Giuseppe cardinal Garampi, 1759
9
Sacra Guida ovvero descrizione storica artistica letteraria ...
Immediatamente uscirà il Padiglione ed il Tintinnabolo , e si situeranno a piè della scalinata del Coro : il Padiglione alla parte del Vangelo, ed il Tintinnabolo alla parte dell'Epistola. » «Nel momento stesso s'innalzeranno due Iscrizioni ...
Gabriele Jannelli, 1858
10
Atti sinceri dei primi martini della chiesa catholica
Dopo quefto gli cm- pj prefero i corpi de i tre fanti martiri , e appendendo al collo di s. Sifinnio un tintinnabolo da giumento, lo trafeinavano , come fe fofle un giumento vililfimo , e l' infultavano , e befte^mmian- do dicevano : or venga il ...
Thierry Ruinart, Luchini, 1779

用語«TINTINNABOLO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtintinnaboloという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
`Il cosmo appeso a un filo`, laboratorio per bambini al Camec
I partecipanti realizzeranno un tintinnabolo cosmico, utilizzando materiali di recupero e pallini di piombo appesi a fili. Il costo del laboratorio è ... «Citta della Spezia, 2月 15»
2
San Giacomo, cordoglio per le vittime di Santiago
La tradizione prevede che la processione sia “avvisata” dal suono del "Tintinnabolo” una campana che viene condotta a spalla e che annuncia ... «Live Sicilia, 7月 13»

参照
« EDUCALINGO. Tintinnabolo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/tintinnabolo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z