アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"centrifuga"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCENTRIFUGAの発音

cen · tri · fu · ga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CENTRIFUGAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCENTRIFUGAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«centrifuga»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのcentrifugaの定義

辞書内の遠心分離機の定義は遠心分離機である。

La definizione di centrifuga nel dizionario è macchina per centrifugare.


イタリア語辞典で«centrifuga»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CENTRIFUGAと韻を踏むイタリア語の単語


controfuga
con·tro·fu·ga
darsi alla fuga
darsi alla fuga
fuga
fu·ga
mettere in fuga
mettere in fuga
transfuga
tran·sfu·ga
ultracentrifuga
ul·tra·cen·tri·fu·ga

CENTRIFUGAのように始まるイタリア語の単語

centramento
centrare
centrata
centrato
centratore
centrattacco
centratura
centravanti
centrica
centrico
centrifugare
centrifugato
centrifugazione
centrifugo
centrino
centriolo
centripeto
centrismo
centrista
centro

CENTRIFUGAのように終わるイタリア語の単語

acciuga
aiuga
bagnasciuga
beluga
braga
carruga
cartasuga
caruga
lattuga
lavasciuga
manga
nuga
omega
ruga
saga
sanguisuga
suga
tartaruga
tuga
yoga

イタリア語の同義語辞典にあるcentrifugaの類義語と反意語

同義語

«centrifuga»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CENTRIFUGAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語centrifugaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcentrifugaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«centrifuga»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

离心分离机
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

centrífugo
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

centrifuge
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

अपकेंद्रित्र
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

نبذ
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

центрифуга
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

centrifugador
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

কেন্দ্রীয়
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

centrifuger
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

centrifuge
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Zentrifuge
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

遠心分離機
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

원심 분리기
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

centrifuge
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

máy ly tâm
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

மையநீக்கி
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

अतिशय वेगाने चक्राकार फिरणारे उपकरण
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

santrifüj
70百万人のスピーカー

イタリア語

centrifuga
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

odwirować
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

центрифуга
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

centrifugă
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

φυγοκέντρησης
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

centrifuge
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

centrifug
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

sentrifuge
5百万人のスピーカー

centrifugaの使用傾向

傾向

用語«CENTRIFUGA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
89
/100
上記の地図は、各国での用語«centrifuga»の使用頻度を示しています。
centrifugaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«centrifuga»で最も広く使用されている表現です。

用語«CENTRIFUGA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«centrifuga»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«centrifuga»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、centrifugaに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«CENTRIFUGA»の引用

centrifugaという言葉で有名な引用文や文章
1
David Aldana
Cadere a 200 all'ora è come trovarsi dentro a una gigantesca lavatrice, programma centrifuga.

«CENTRIFUGA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcentrifugaの使いかたを見つけましょう。centrifugaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Corso di meccanica enologica
Si definisce effetto o coefficiente centrifugo il rapporto tra la velocità di decantazione centrifuga e quella statica; tale coefficiente esprime quante volte sia più elevata la velocità di decantazione centrifuga rispetto a quella statica ed è dato dalla ...
Pietro De Vita, Giorgio De Vita, 2004
2
Elementi di meccanica ad uso degli istituti tecnici ed ...
La pendenza da assegnarm in questo. caso al pro lo trasversale della strada deve essere tale che la risultante del peso del tra;no_ e della forza centrifuga riesca perpendicolare al piano delle rota e. _ _ . _ Invece l'effetto 'un_a fionda che giri ...
Philippe Huber, 1866
3
I sei primi Elementi della Geometria piana
La forza centrifuga di un corpo è uguale al quadrato di un arco infinitamente piccolo divifo pel diametro del cerchio , intorno a ,.cui il corpo rivolgefi. Sia come nell' ufo della Propofizione fefla T»r. x. D O un arco infinitamente piccolo , che il ...
Leonardo Ximenes, 1752
4
Geometria e meccanica delle arti e mestieri e delle belle ...
tangenziale; ttm lo scudiere tira la redine con hi» forza centrale uguale alla forza con la quale il cavallo la tira iti senso contrario, uguale cioè alla forza centrifuga del cavallo. Quando il cavallo raddoppia di velocità, la forza centrale è quattro ...
Charles baron Dupin, 1830
5
Elementa di fisica generale
-Finalmente , poichè la forza centrifuga diminuisce la gravità , ne segue che questa sarà minore nei luoghi della terra che sono sottoposti ad una forza centrifuga maggiore . Ora , crescendo la forza centrifuga dai poli fino all' equatore , dovrà ...
Andrea Mozzoni, 1811
6
TRattato Elementare di Fisica
TE Quest'ultima espressione ci fa vedere , che la forza centrifuga è in ragion diretta del raggio, e in ragione inversa del quadrato del tempo impiegato per una rivoluzione intera. Una tal'espressione ci sarà utile per la valutazione numerica ...
C. Despretz, 1838
7
Trattato elementare di fisica del prof. C. Despretz adottato ...
Una simile esperienza può farsi con i liquidi 13 ABC rappresenta un tubo di vetro piegato ad angolo, pieno in parte di liquido , il quale dalla forza centrifuga è spinto verso le estremità A e C. Inoltre , se vi si introducono corpi di densità diversa ...
‎1830
8
Oreficeria moderna
Raggiunta la fusione e quindi la eliminazione della cera l'operaio dà alla fionda rapido movimento rotatorio: per forza centrifuga il metallo fuso entra di prepotenza a riempire la cavità corrispondente al dente da riprodurre. Da questa  ...
Luigi Vitiello, 1995
9
Trattato elementare di fisica
ABC rappresenta un tubo di vetro piegato ad angolo , pieno in parte di liquido , il quale dalla forza centrifuga è spinto verso le estremità A e C. Inoltre , se vi si introducono corpi di densità diversa , come acqua, olio d'oliva, palle di piombo e di ...
César Mansuète Despretz, 1830
10
Dentro la televisione
338 La forza centripeta (cioè diretta verso il centro della traiettoria) e quella centrifuga saranno esattamente uguali e opposte, annullandosi a vicenda. Nel caso di un pianeta o di un satellite non esistono funi: al loro posto agisce l' attrazione ...
Gian Maria Corazza, Sergio Zenatti, 1999

用語«CENTRIFUGA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcentrifugaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Formula E | Ieri, oggi e domani (seconda parte) | FormulaPassion.it
... a 144 V, la costruzione del rotore curata in modo che resistesse all'aumento di velocità e la ventola centrifuga di raffreddamento maggiorata. «FormulaPassion.it, 7月 15»
2
I trucchi per lavare il reggiseno correttamente | DireDonna
Per lavare a mano il reggiseno c'è un metodo utile quanto divertente: usare la centrifuga per insalata, che potete in fondo pensare proprio ... «DireDonna, 7月 15»
3
Itri / Nuovo traguardo per Francesca Burali d'Arezzo, prima donna …
... contribuito in modo innovativo alla ricerca sperimentale, come coloro che lavorano con la centrifuga geotecnica”. Francesca Burali d'Arezzo, ... «Temporeale Quotidiano, 7月 15»
4
Ricetta Ananas e Zenzero, Colazione Detox ed Energizzante per …
Sbucciare perfettamente l'ananas, tagliarla a pezzi e inserirla nella centrifuga; tagliare e sbucciare lo zenzero e inserire anch'esso nella ... «Tutta Salute, 7月 15»
5
Amazon nel "prime day" frantuma tutti i record: venduti 400 prodotti …
... Philips HR1869/80 Avance Collection - Centrifuga per freschi succhi di frutta e verdura; Tiziano Ferro - Tzn The Best of (4 CD Deluxe Edition) ... «Corriere delle Comunicazioni, 7月 15»
6
Frulla il caldo, succhi verdi e smoothies contro le temperature …
... acqua di cocco. Lo strumento è a scelta tra un estrattore a freddo, uno lento o una centrifuga. 17 Luglio 2015 | ADNKronos · ambiente, ecologia, sostenibilita ... «Focus, 7月 15»
7
Come non Stirare: Trucchi per Stendere i Panni - VitaDaMamma.com
Siete abituate a tenere molto alti i giri della centrifuga della lavatrice? Provate a diminuirli (600/800 giri sono sufficienti), i capi in questo modo ... «Vita Da Mamma, 7月 15»
8
Interviste: Parliamo di bellezza con Vira Carbone - Sfilate
Poi a colazione, preparate una centrifuga di carote, arancia, fragole e aloe, questi frutti sono ricchi di vitamina C e ci daranno tutta l'energia per ... «Sfilate, 7月 15»
9
La moda del momento in cucina è l'estrattore.
la centrifuga invece, è un attrezzo che grazie sempre ad un motore fa girare molto velocemente un prodotto provocandone l'uscita dei liquidi. «Gazzetta di Parma, 7月 15»
10
Schelotto «spezza» le catene «Chievo, voglio tornare subito»
Pure lui finito dentro la centrifuga della strana operazione Zukanovic. Il Chievo non si è dimenticato di Ezequiel. Ma c'era da fare altro prima di ... «L'Arena, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Centrifuga [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/centrifuga>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z