アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cervino"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCERVINOの発音

cer · vi · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CERVINOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCERVINOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«cervino»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
cervino

Cervino

Cervino

マッターホルンはアルプスの山4478 m s.l.mです。 それは西アルプス、イタリアとスイスの国境、ペニーアルプスのアルパインセクションに沿って位置しています。 山は他の周辺の山々から隔離され、イタリアのBreuil-Cerviniaとスイスのツェルマットの国を見渡します。 これは、顕著なピラミッド形状によって特徴付けられる。 それは登山の歴史を顕著に示しています。 Il Cervino è una montagna delle Alpi alta 4478 m s.l.m. È situato nelle Alpi Occidentali, sul confine tra Italia e Svizzera, lungo la sezione alpina delle Alpi Pennine. Il monte si erge isolato dal resto delle altre vette circostanti e sovrasta i paesi di Breuil-Cervinia in Italia e di Zermatt in Svizzera. È caratterizzato dalla particolare forma piramidale molto pronunciata. Ha segnato in modo significativo la storia dell'alpinismo.

イタリア語辞典でのcervinoの定義

辞書のcervinoの定義は、鹿の:cervineの角です。 マッターホルンも鹿の毛皮に似ています。

La definizione di cervino nel dizionario è di, del cervo: corna cervine. Cervino è anche di pelame simile a quello del cervo.

イタリア語辞典で«cervino»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CERVINOと韻を踏むイタリア語の単語


alvino
al·vi·no
baldovino
bal·do·vi·no
bovino
bo·vi·no
corvino
cor·vi·no
divino
di·vi·no
dono divino
dono divino
iguvino
i·gu·vi·no
imbottavino
im·bot·ta·vi·no
indovino
in·do·vi·no
nervino
ner·vi·no
ottavino
ot·ta·vi·no
ovino
vi·no
patavino
pa·ta·vi·no
pero corvino
pero corvino
provino
pro·vi·no
pulvino
pul·vi·no
scavino
sca·vi·no
spinocervino
spinocervino
spirito di vino
spirito di vino
vino
vi·no

CERVINOのように始まるイタリア語の単語

cervelliera
cervellinaggine
cervellino
cervello
cervello elettronico
cervellone
cervelloticamente
cervelloticità
cervellotico
cervelluto
cerviatto
cervicale
cervice
cervicite
Cervidi
cerviero
cervo
cervo volante
cervogia
cervona

CERVINOのように終わるイタリア語の単語

argentino
bambino
camino
casino
chino
destino
domino
fino
fiordaliso vedovino
giardino
kino
latino
lino malvino
marino
marsovino
saggiavino
sino
tastavino
valentino
zucca da vino

イタリア語の同義語辞典にあるcervinoの類義語と反意語

同義語

«cervino»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CERVINOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cervinoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcervinoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«cervino»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

塞维诺
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

cervino
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

cervino
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

Cervino
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

cervino
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Cervino
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Cervino
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

Cervino
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Cervino
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Cervino
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

cervino
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

cervino
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

cervino
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

cervino
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

cervino
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

Cervino
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

cervino
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

cervino
70百万人のスピーカー

イタリア語

cervino
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

cervino
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Cervino
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Cervino
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Cervino
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

CERVINO
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Cervino
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Cervino
5百万人のスピーカー

cervinoの使用傾向

傾向

用語«CERVINO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
79
/100
上記の地図は、各国での用語«cervino»の使用頻度を示しています。
cervinoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cervino»で最も広く使用されている表現です。

用語«CERVINO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«cervino»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«cervino»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、cervinoに関するニュースでの使用例

例え

«CERVINO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcervinoの使いかたを見つけましょう。cervinoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Scalatori. Le più audaci imprese alpinistiche da Whymper al ...
LA. PARETE. EST. DEL. CERVINO. Giuseppe Mazzoni è oggi tra i più dotati scrittori di montagna. È difficile trovargli esatte parentele: non discende dai cosiddetti « classici »; non somiglia a Rey, di cui iorse non possiede il fraseggio musicale ...
A. Borgognoni, Giovanni Titta Rosa, 1952
2
Alpinismo & montagna
Cervino. Trefotogr. in nero, 1900 c.a, due di cm. 21 x 16 e una cm. 10x16, vedute da Riffe! 200.000 381. - Cervino. Tre foto in seppia, 1X80/ 1900 c.a di cm. 24x20 ( due) e 15x 10. (Due con la capanna, una animata). 180.000 382. - Zermatt.
Libreria Naturalistica
3
Prospettive della logica e della filosofia della scienza: ...
Quando comunichiamo, il nostro obiettivo è dire qualcosa che risulti vero in tutte queste interpretazioni.7 A titolo illustrativo, l'asserzione che il Cervino include la zolla iniziale, ZQ, è definitamente vera perché risulta vera comunque si pensi di ...
Vincenzo Fano, G. Tarozzi, Massimo Stanzione, 2001
4
Torino e Valle d'Aosta
i. DALLA. DORA. BALTEA. AL. MONTE. ROSA. E. AL. CERVINO. L*AMBIENTE E LA STORIA II capitolo tratta dei territori legati, per diverse motivazioni (soprattutto storiehe e geografiche), al basso corso della Dora Bal- tea, compreso fra ...
‎1996
5
Dalla vaghezza del linguaggio alla retorica forense: saggio ...
Non è tuttavia tanto la natura della camminata che induce a parlare di vaghezza ontologica, quanto piuttosto la natura stessa del Cervino: un oggetto, cioè, che è una montagna costituita da differenti zolle di terreno. Per comprendere quanto ...
Federico Puppo, 2012
6
Giurisprudenza dell'ecc.mo r. Senato di Genova, ossia ...
... mani quanto egli poteva dovere (I) -Il debitore in queste circostanze non può invocare il beneficio della prescrizione quinquennale _ ' SENTENZA Atteso che pienamente risulta giustificato agli atti , essere stato Santo Bartolongneo Cervino,  ...
‎1842
7
Storia di Paolo IV. pontefice massimo
Ai Francefi , che_^» ' ave''ano penfato alla fua efaltazione, Egli non pensò più ; voltò loro inv -D"-'' ' mantinente le fpalle , mentre fìretti a configlio cercavano di opporfì alla promozione del Cervino. Non pensò al buon' incamminamento degli  ...
Carlo Bromato, 1753
8
Teatro farmaceutico, dogmatico e spagirico
'□1 S- tulerit, magnum mortaliumjuvamentum, quod veritate rerum petita, quàm verborum ampullis expenditur . Primas dignitatis partes , Cervino damas Cornu, nota virtutis yéf eficacia , de quo quidquid dixeris , minus erit. Per grandi,che fiano ...
Giuseppe Donzelli, Tommaso Donzelli, Giovanni G. Roggeri, 1704
9
Annali Istituto «Alcide Cervi» vol. 17-18 (1995-1996)
Il Comune di Terni, nel cui territorio si trovano prese dei canali Cervino, Sersimone, Raggio Vecchio e Raggio Nuovo, riesce ad applicare questa disposizione soltanto nel maggio del 1837 istituendo il Consorzio unico del Sersimone, del ...
F. Cazzola, Istituto Cervi, 1998
10
Dizionario geografico-ragionato del regno di Napoli
VITTORIA , casale della citià di Maialoni in fetta di Lavoro , firuato verso settentrione del Mcntedu»- to , confinando col casale di Cervino della Regia terra di Durazzano . Il suo territorio e tutto montuoso atto però alla piantagione degli ulivi , ed ...
Laurent Justinien, 1805

用語«CERVINO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcervinoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Una messa da brividi: aggrappati alla cima del Cervino a 150 anni …
18 luglio 2015 In bilico sulla cresta, a quasi 4.500 metri di quota, per ricordare i 150 anni dalla prima storica scalata di una delle cime più famose del mondo: il ... «Rai News, 7月 15»
2
Un piccolo organo a Canne sul Cervino: operazione perfettamente …
Grazie alle buone condizioni metereologiche, Bartolomeo Brondino, Cege Ravaschietto, Nico e Andrea sono riusciti a portare sul Cervino ... «TargatoCn.it, 7月 15»
3
Alpinismo, 150 anni fa la conquista del Cervino. Hervé Barmasse …
La prima spedizione sul Cervino, che risale a tre giorni prima, è ricordata soprattutto per la morte di quattro membri della cordata di Whymper, ... «Il Fatto Quotidiano, 7月 15»
4
Un'amicizia sul Cervino - RSI
Una quarantina di alpinisti italiani, francesi, britannici e svizzeri si sono ritrovati venerdì sulla vetta del Cervino, dove hanno stretto un patto di ... «RSI.ch Informazione, 7月 15»
5
'Nessuna decisione su M.Rosa-Cervino'
(ANSA) - AOSTA, 16 LUG - "Qualsiasi iniziativa finanziaria della Regione è assolutamente prematura, nessuna decisione è stata presa". «ANSA.it, 7月 15»
6
Alpinisti stringono un patto di amicizia in cima al Cervino
SION - Una quarantina di alpinisti italiani, francesi, britannici e svizzeri si sono ritrovati oggi sulla vetta del Cervino, dove hanno stretto un patto ... «tio.ch, 7月 15»
7
Centallo, organo della Vegezzi-Bossi sul Cervino
Un organo a canne portatile di 15 kg sul Cervino per festeggiare i 150 anni della prima scalata del 17 luglio. L'idea è di due artigiani di ... «La Stampa, 7月 15»
8
La prima salita al Cervino, 150 anni fa
Il Cervino – Matterhorn, in tedesco – è una montagna di 4478 metri al confine tra Valle d'Aosta e Svizzera: è la sesta vetta più alta delle Alpi, ... «Il Post, 7月 15»
9
Barmasse e l'ossessione Cervino: "Lo scalai a 16 anni"
Barmasse e l'ossessione Cervino: "Lo scalai a 16 anni". Hervé Barmasse, celebre alpinista valdostano, racconta il suo rapporto con il Cervino. «La Repubblica, 7月 15»
10
Sul Cervino domani è la giornata del silenzio
Per tutta la giornata di domani, martedì 14 luglio, il Cervino sarà inaccessibile. La chiusura agli scalatori vuole essere, nei 150 anni dalla prima ... «AostaSera, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Cervino [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/cervino>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z