アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"chatting"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCHATTINGの発音

chatting play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHATTINGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCHATTINGはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«chatting»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DJスタイル

DJ Style

DJスタイルは、1960年代後半に開発された音声言語スタイルを特徴とするディスクジョッキーのレゲエ音楽の一種です。 このジャンルの特異性は、もともとは既存のレゲエトラックの基礎をこえて即興演奏されたハーフ・スピーチとハーフ・スピーチのボーカルスタイルであるトーストの練習です。 このジャンルは、ラップの先駆者と、後にDubの詩として生まれたレゲエの他のサブジャンルとみなされています.Dancehallのレゲエの一部、特にDJのお祝いで歌われています。 この音楽シーンの最も重要なメンバーの中には、ルーツレゲエルールと並行して70年代前半にジャマイカの風景を支配したユーロイ、デニスアルカポン、アイロイ、ビッグユースなどのアーティストがいます。 Il DJ Style è un genere di musica Reggae suonato dai disc jockey, caratterizzato da uno stile di canto parlato, sviluppato nei fine anni sessanta. La peculiarità di questo genere è la pratica del Toasting, uno stile vocale mezzo parlato e mezzo cantato che veniva in origine improvvisato sopra le basi di un brano reggae già esistente. Questo genere è considerato il progenitore del Rap, e di altri sottogeneri del reggae nati in seguito come il Dub poetry, e una buona parte del Dancehall reggae, in particolar modo quello cantato in toasting dai DJ. Tra gli esponenti più importanti di questo filone musicale figurano artisti come U-Roy, Dennis Alcapone, I-Roy e Big Youth, che dominarono il panorama giamaicano nella prima metà degli anni 70 in parallelo al dominio del roots reggae.

イタリア語辞典でのchattingの定義

辞書内のチャットの定義は、チャットラインを介したメッセージのやりとりである。

La definizione di chatting nel dizionario è scambio di messaggi attraverso una chat line.

イタリア語辞典で«chatting»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CHATTINGと韻を踏むイタリア語の単語


auditing
auditing
baby-sitting
baby-sitting
broadcasting
broadcasting
casting
casting
costing
costing
cutting
cutting
editing
editing
flatting
flatting
floating
floating
footing
footing
lifting
lifting
marketing
marketing
meeting
meeting
petting
petting
rafting
rafting
rating
ra·ting
scouting
scouting
skating
skating
splitting
splitting
telemarketing
te·le·mar·ke·ting

CHATTINGのように始まるイタリア語の単語

charlotte
charmant
charme
charmeur
chart
charter
chartering
chartreuse
chassidico
châssis
chassis
chat
chat line
chat-line
châtelaine
chattare
chatter
chauceriano
chauffeur
chayote

CHATTINGのように終わるイタリア語の単語

advertising
anti-skating
bad painting
benchmarketing
body painting
breaking
camping
coolhunting
doomwriting
engineering
feeling
holding
housing
ice-yachting
imprinting
internal auditing
micromarketing
muting
snow rafting
yachting

イタリア語の同義語辞典にあるchattingの類義語と反意語

同義語

«chatting»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CHATTINGの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語chattingを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのchattingの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«chatting»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

聊天的
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

chat
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

chatting
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

बातें
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

الدردشة
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

в чате
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

conversando
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

চ্যাটিং
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

bavardage
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

berbual
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Chat
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

雑談
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

채팅
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

petung
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

tán gẫu
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

அரட்டையில்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

गप्पा मारत
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

sohbet
70百万人のスピーカー

イタリア語

chatting
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

czacie
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

в чаті
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

chat
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

κουβέντα
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

gesels
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

chattar
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

chatting
5百万人のスピーカー

chattingの使用傾向

傾向

用語«CHATTING»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
98
/100
上記の地図は、各国での用語«chatting»の使用頻度を示しています。
chattingの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«chatting»で最も広く使用されている表現です。

用語«CHATTING»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«chatting»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«chatting»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、chattingに関するニュースでの使用例

例え

«CHATTING»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からchattingの使いかたを見つけましょう。chattingに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Apprendimento in rete e condivisione delle conoscenze: ...
Comunicare in gruppo attraverso il chatting testuale L'interazione in chatting, così come la comunicazione asincrona, può essere punto-a-punto (uno-a-uno) o multipunto (molti-a-molti). Il primo caso ricorda una normale telefonata fra due ...
Guglielmo Trentin, 2004
2
Tecnologica-mentis. Pedagogia e tecnologie nella T.A.S.C.A.
CHATTING Termine che identifica una forma di comunicazione in rete tra persone collegate in modo sincrono. Il chatting (letteralmente "chiacchierata") si basa in genere su interazioni che avvengono in forma scritta, su una sorta di bacheca ...
Leonardo Flamminio, 2009
3
Dizionario italiano ed inglese: A dictionary Italian and ...
Ciarla, s.f. [vana loquacita, avvi- luppamento di parole] prating, pratling, chat, chatting, talk, talkativenefs. Ciarla'nte, adj.m.f [checiarla] fill of words, bufy of his tongue, a praller or talker, tailing. Ciarla're [parlare aflai, e vanamente] to tali, prate, ...
Ferdinando Altieri, 1749
4
Efficacia simbolica
I've had one lady, she was come from Denmark, she spent two hours talking in Danish to herself, but she was talking to her mother, and had a problem when... she was chatting and chatting and chatting to her mother while she was in the ...
Daniele Di Lernia, 2014
5
E-Learning, Podcasting e Wikipedia: una didattica ...
Tipologia di interazione Strumenti comunicativi Ambienti che implicano o suggeriscono interazioni sincrone Ø Videoconferenza Ø Audioconferenza Ø Chatting Ø Lavagne condivise Ø Strumenti di scrittura collaborativa Ambienti che ...
Alfio Bonfiglio, 2013
6
Ferdinand altieris Dictionary
[from to chat] eiarla, s f. cicaleccio, cicalamento , s. m. Chatting , adj. ex. a chatting houfewife , una ciarliera , una eiarlatriee. CHAULDRON , v. Chaldron . To CHAW , v. T0 chew . CHE. CHEAP , adj. a buon mercato. Meat is very cheap now, ...
‎1751
7
Dizionario delle lingue italiana, ed inglese: Accresciuto di ...
Cianciatri'cb , s. f. a chatting mima» , a prattling vuench . CiANcit'eo , adj. prating, talhingidly . Ciancioli'na , s. f. Í ciancctta ] impertinence , that . Çiancio'ne, ». m, [ ciancia grande , e groifolana } a foil if h idle talk . Cían. cione С cianciatoje , che ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1795
8
Grande dizionario italiano ed inglese
To win a chase at tennis , guadagnare una caccia al giucco della pvtlaccorda. The chase, or guller of a cross- bow, canale di balestra. TO CHASE, to hunt. cacciare, andare a CHATTING, j. from lo chat, ciarla, d- caccia.Thò chase, or pursue (he ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1832
9
Instant English 2:
CHATTING. SHARON: I heard some fantastic news, but keep it under your hat. Francesco Friggione is now single. CINDY: BUT YOU'RE CRAZY!!! SHARON: Keep your cool. CINDY: Francesco is single because he's an idiot. Keep him at bay.
John P. Sloan, 2011
10
Italian For Dummies
Giancarlo and Daniele, two Roman university students, are in the piazza chatting about a concert tomorrow being held at the Circus Maximus. Our friends Il signor Brancato and Ms. Roe, airplane seatmates,. 08_9781118004654-ch04_2.indd ...
Picarazzi, Francesca Romana Onofri, Karen Antje Möller, 2011

用語«CHATTING»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からchattingという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Secular Support for Legal Cannabis Broadens - Corriere.it
... Democratic Party (PD) senator Miguel Gotors as he sits on a sofa in the Chamber of Deputies chatting to Monica Cirinnà and Ivan Scalfarotto. «Corriere della Sera English, 7月 15»
2
Happy di Pharrell Williams è il più venduto del millennio
Chatting before his performance, Pharrell said he was “Happy” (someone get the guy a thesaurus ASAP, he ... Pharrell è happy con la sua nuova casa - News ... «Zazoom Blog, 6月 15»
3
Bardo Attack: Touil Preferred the Bar to the Mosque
... with whom he used to spend the evenings chatting. When he went further afield, it was only to attend Italian lessons in Trezzano sul Naviglio, ... «Corriere della Sera English, 5月 15»
4
Il futuro dell'Europa? Passa per il Mercato Unico Digitale - 2° parte
... (quasi tutti hanno problemi nell'utilizzare le video chatting apps o la televisione ad alta definizione a causa della connessione internet lenta). «Europinione.it, 5月 15»
5
I One Direction a Wembley nel 2015: l'annuncio di Liam Payne
I'll be chatting with Lisa & Dave about some big news for fans!”, aveva cinguettato Liam qualche giorno fa dando appuntamento ai fan di tutto il ... «OptiMagazine, 4月 15»
6
Abraham Lincoln il Presidente Repubblicano Conservatore nel 150 …
Tsunami d'inchiostro scorrono nelle tipografie senza aver neppure sfiorato l'argomento mentre il chatting elettronico e mediatico sull'Expo2015 ... «L'Impronta L'Aquila, 4月 15»
7
Rosa Palatiello: “Vi racconto il mio libro e la mia vita tra scrittura e …
Prima però di iniziare la parte “tecnica” del mio lavoro, a me piace che la visita inizi con una fase di “chatting”, una chiacchierata amichevole in ... «Lifestyleblog, 4月 15»
8
The wild bear who loves biscuits
The animal is hungry and the men are entertained chatting to the wild bear as if it was a pet, and shaking its paw in exchange for more cookies. «The Siberian Times, 3月 15»
9
Stop ai poliziotti vestiti come i "duri" di Bollywood
... servizi di pattugliamento o altri compiti impegnativi «in modo da impedire che passino il loro tempo con i social network o con il chatting». «Giornale di Sicilia, 11月 14»
10
Cos'è e come funziona Tox, l'alternativa open source a Skype
... creare applicazioni di messaggistica istantanea e chatting a prova di spione. Tra questi spicca Project Tox, software VoIP ideato e sviluppato ... «Fastweb.it, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Chatting [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/chatting>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z