アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"broadcasting"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でBROADCASTINGの発音

broadcasting play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BROADCASTINGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でBROADCASTINGはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«broadcasting»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
broadcasting

放送

Broadcasting

放送とは、送信システムから以前に定義されていない受信システムのセットへの情報の伝送を指す。 Per broadcasting si intende la trasmissione di informazioni da un sistema trasmittente ad un insieme di sistemi riceventi non definito a priori.

イタリア語辞典でのbroadcastingの定義

辞書における放送の定義は、ラジオとテレビ番組の放送である。

La definizione di broadcasting nel dizionario è diffusione di programmi radiotelevisivi.

イタリア語辞典で«broadcasting»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BROADCASTINGと韻を踏むイタリア語の単語


auditing
auditing
body painting
body painting
casting
casting
chatting
chatting
costing
costing
cutting
cutting
editing
editing
floating
floating
footing
footing
lifting
lifting
marketing
marketing
meeting
meeting
petting
petting
rafting
rafting
rating
ra·ting
scouting
scouting
skating
skating
splitting
splitting
telemarketing
te·le·mar·ke·ting
yachting
yachting

BROADCASTINGのように始まるイタリア語の単語

broadband
broadcaster
brobbio
brocardico
brocardo
brocca
broccaglio
broccaio
broccame
broccardo
broccare
broccata
broccatello
broccato
broccatura
brocchiere
brocchiero
broccia
brocciare
brocciatrice

BROADCASTINGのように終わるイタリア語の単語

advertising
anti-skating
baby-sitting
bad painting
benchmarketing
breaking
camping
coolhunting
doomwriting
engineering
feeling
flatting
holding
housing
ice-yachting
imprinting
internal auditing
micromarketing
muting
snow rafting

イタリア語の同義語辞典にあるbroadcastingの類義語と反意語

同義語

«broadcasting»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BROADCASTINGの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語broadcastingを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのbroadcastingの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«broadcasting»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

广播
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

radiodifusión
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

broadcasting
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

प्रसारण
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

إذاعة
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

вещания
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

radiodifusão
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

সম্প্রচার
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

diffusion
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

penyiaran
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Rundfunk
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

放送
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

방송
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

nyebarake
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

phát sóng
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

ஒலிபரப்பு
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

प्रसारण
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

yayın
70百万人のスピーカー

イタリア語

broadcasting
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

transmitowanie
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

мовлення
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

radiodifuzare
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

μετάδοση
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

uitsaai
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

sändningar
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

kringkasting
5百万人のスピーカー

broadcastingの使用傾向

傾向

用語«BROADCASTING»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
98
/100
上記の地図は、各国での用語«broadcasting»の使用頻度を示しています。
broadcastingの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«broadcasting»で最も広く使用されている表現です。

用語«BROADCASTING»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«broadcasting»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«broadcasting»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、broadcastingに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«BROADCASTING»の引用

broadcastingという言葉で有名な引用文や文章
1
Barone John Reith
Il broadcasting ha la responsabilità di portare nel numero più ampio possibile di case il meglio di ciò che è stato formulato in ogni area della conoscenza umana.

«BROADCASTING»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からbroadcastingの使いかたを見つけましょう。broadcastingに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Economia dei contenuti: l'industria dei media e la ...
CAPITOLO TERZO Il broadcasting 3.1. La teoria del bene pubblico Radio e televisione, dal punto di vista tecnico e dell'evoluzione del mezzo, presentano caratteristiche comuni, tanto che si può parlare in entrambi i casi di un unico modello ...
Augusto Preta, 2007
2
La scienza è una curiosità. Scritti in onore di Umberto Cerroni
Premessa L'affermarsi dei due modelli storici di broadcasting in Europa- Giappone -servizio pubblico- e negli Usa -attività commerciale- ha avuto la sua parte nel determinare incertezze nella definizione dell'oggetto e nell'uso delle categorie ...
C. Perrotta, 2004
3
La radio prima della radio: l'Araldo telefonico e ...
La radio prima della radio è un libro di storia della comunicazione che tuttavia fa luce, anche grazie a una documentazione finora inedita, sulle origini del sistema dei media di massa contemporaneo.
Gabriele Balbi, 2010
4
I servizi di interesse economico generale. Stato, mercato e ...
340 ss.; S. COPPIETERS, The Financing of Public Service Broadcasting, in A. BIONDI, P. EECKOUT, J. FLYNN (eds.), op. cit., p. 267 ss.; N. TIGCHELAAR, State aid to Public Broadcasting - Re- visited, in European State Law Quarterly, 2003, ...
Daniele Gallo, 2010
5
La sfida della televisione: pubblica, digitale, senza frontiere
APTN - Associated Press Television News ASBU - Arab States Broadcasting Union BA - Broadcasting Autority, Malta CME - Central European Media Enterprises CNA - Consiglio Nazionale dell'Audiovisivo CNR - Consiglio Nazionale per la ...
Jean-Noel Dibie, 2004
6
Tra pubblico e privato: breve storia della radio in Italia
IH.l — La «scatola parlante» e i broadcasting nazionali L'idea di Sarnoff, accantonata durante la guerra, ebbe sviluppi clamorosi contemporaneamente in Europa e negli Stati Uniti, dove tra il 1920 e il 1924, nascono i primi, grandi ...
Guido Gola, 2003
7
Aida. Annali italiani del diritto d'autore, della cultura e ...
Tra le ragioni che spiegano perché l'attività di broadcasting è stata tradizionalmente svolta in forma verticalmente integrata occorre includere la circostanza che la piattaforma analogica terrestre implica una corrispondenza biunivoca tra reti ...
Ubertazzi Luigi Carlo, 2011
8
Oltre la televisione. Dal DVB-H al Web 2.0
LA TECNOLOGIA DELLA TV MOBILE: IL DIGITAL VIDEO BROADCASTING HANDHELD Eleonora Uggè Che cos' è la TV mobile? Come si può trasformare il telefono cellulare in una nuova televisione? Il capitolo vuole rispondere a queste  ...
Giuseppe Riva, Massimo Pentiti, Eleonora Uggè, 2007
9
Buongiorno Italia!:
At the back of the book there is a reference section containing a key to the exercises, a grammar and a glossary. The book can also be used on its own as an introduction to simple, everyday Italian.
Joseph Cremona, 1982
10
Il gioco delle regole: TV e tutela dei minori in sei paesi ...
History Sweden started broadcasting television programs in 1956. By then, and for many decades to come, broadcasting was structured according to the principle of public service. It was a television for the waste majority, partly state controlled ...
Piermarco Aroldi, 2003

用語«BROADCASTING»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbroadcastingという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Per Neil Young lo streaming è il peggior audio della storia … - Wired
“Basta con lo streaming, non posso permettere che la mia musica venga svilita dalla peggior qualità della storia del broadcasting o altre forme ... «Wired.it, 7月 15»
2
Globalist.it | Rai: accordi e prezzi nel mirino dell'Antitrust
Secondo quanto si apprende, interessate dal provvedimento sono l'associazione di categoria New Italian Broadcasting Association (NIBA) e ... «Babylonpost, 7月 15»
3
TVN Media Group porta la Serie A Tim in Etiopia | Pubblicità Italia
... editore anche di Pubblicità Italia, e EBC Ethiopian Broadcasting Corporation per la trasmissione in chiaro delle partite di calcio di Serie A Tim ... «PubblicitaItalia, 7月 15»
4
Estate Romana 2015 - Calendario degli eventi dal 17 al 23 luglio …
... Otto Ohm (18 luglio), Serenata per Roma (19 luglio), C.mon Tigre + Public Service Broadcasting (20 luglio), The Notwist (21 luglio), Marta sui ... «FIRSTonline, 7月 15»
5
C'mon Tigre Tour a Roma il 20 luglio - Funweek
C'mon Tigre Tour: sul palco di Villa Ada con i Public Service Broadcasting. Google+. Il collettivo C'mon Tigre arriva a Roma, il 20 luglio il ... «Funweek, 7月 15»
6
L'uomo che aiuta le donne yazide a scappare dall'ISIS - Il Post
Martedì 14 luglio, PBS (Public Broadcasting Service), la televisione pubblica statunitense, ha trasmesso nel suo programma Frontline un ... «Il Post, 7月 15»
7
Io ci metto il muso - SpettacoloMania.it
... si fa per dire, il testimonial di Io ci metto il muso, la campagna on-line, on-air e radio ideata da Turner Broadcasting System per difendere gli ... «SpettacoloMania, 7月 15»
8
L'Unitus forma il giornalista-ingegnere | Viterbo Post
... servizi a valore aggiunto, internet tv, broadcasting”, come si legge nell'aggiornatissimo (e ci mancherebbe altro…) sito internet dell'azienda. «Viterbo Post, 7月 15»
9
Boomerang lancia la campagna contro l'abbandono degli animali …
... la campagna on-line, on-air e radio – ideata da Turner Broadcasting System - a favore degli animali e contro l'abbandono estivo. A metterci il ... «Primaonline.it, 7月 15»
10
Antonio Preto (Agcom): 'Stesse regole per broadcaster e OTT'
Se, infatti, a seguito dell'avvento delle smart tv e dell'entrata del mondo del broadcasting tradizionale su Internet, sullo stesso schermo si ... «Key4biz, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Broadcasting [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/broadcasting>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z