アプリをダウンロードする
educalingo
ciprio

"ciprio"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でCIPRIOの発音

ci · prio


CIPRIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCIPRIOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのciprioの定義

辞書のciprioの定義はキプロスの島からのものです。


CIPRIOと韻を踏むイタリア語の単語

amor proprio · caprio · esproprio · far proprio · fare il comodo proprio · fare proprio · improprio · malproprio · motoproprio · motuproprio · non proprio · proprio · se proprio

CIPRIOのように始まるイタリア語の単語

cipputi · cipressaia · cipresseta · cipresseto · cipressino · cipresso · cipresso comune · cipresso dell´Arizona · cipresso delle paludi · cipresso di Lawson · cipresso di Monterey · cipria · cipride · cipriera · ciprigno · Ciprinidi · Cipriniformi · cipriota · cipripedio · cipro

CIPRIOのように終わるイタリア語の単語

bancario · barrio · calendario · contrario · criterio · diario · dizionario · emporio · equilibrio · formulario · laboratorio · necessario · propietario · rio · rosario · scenario · serio · territorio · trio · usuario

イタリア語の同義語辞典にあるciprioの類義語と反意語

同義語

«ciprio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CIPRIOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ciprioを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのciprioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«ciprio»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

Ciprio
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Ciprio
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

Ciprio
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

Ciprio
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

Ciprio
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Ciprio
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Ciprio
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

Ciprio
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

Ciprio
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

Ciprio
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Ciprio
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

Ciprio
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

Ciprio
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Ciprio
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Ciprio
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

Ciprio
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

Ciprio
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Ciprio
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

ciprio
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Ciprio
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Ciprio
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Ciprio
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Ciprio
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Ciprio
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Ciprio
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Ciprio
5百万人のスピーカー

ciprioの使用傾向

傾向

用語«CIPRIO»の使用傾向

ciprioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ciprio»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、ciprioに関するニュースでの使用例

例え

«CIPRIO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からciprioの使いかたを見つけましょう。ciprioに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Comitato senza città: Bologna e l'aristocrazia del ...
In base alla testimonianza della De- scriptio orbis romani di Giorgio Ciprio, il castello di Brento costituiva una delle fortificazioni del limes difensivo approntato dai Bizantini dopo la conquista longobarda della Liguria29; a metà del secolo VIIi , ...
Tiziana Lazzari, 1998
2
Roma antica .... Clemente XI
pur fu Sabino ~) fcrive li medefimo ; la quale opinione da Varrohe apportata del Vico Ciprio , vera , o falfa , ch'ella fi fia , in foftanza potè a Vairone , & ad altri far credere , ch'à pie del Quirinale , eflendo flato anticamente habitato da' Sabini ...
Famiano Nardini, 1704
3
Campania tardoantica (284-604 d.C.)
... elenco di nomi di luoghi notevoli dell'Impero, redatta in greco da un altrimenti sconosciuto Giorgio Ciprio, vissuto probabilmente tra la fine del VI e l'inizio del VII sec., o, secondo un'altra teoria, dal suo contemporaneo Basilio di Ialimbanon.
Eliodoro Savino, 2005
4
Cenni storici sulle chiese arcivescovili, vescovili, e ...
Giorgio Ciprio avea difeso insieme con Giovanni Manzori llamasceno il culto delle sacre immagini,primachè nelI' anno settecento ciuquantaquattro l' imperatore iconocla sta Costantino Copronimo avesse convocata una eterodossa adunanza ...
Vincenzo D'Avino, 1848
5
Roma antica di Famiano Nardini: riscontrata, ed accresciuta ...
Ve Dionisio nel secondo , ed avervi abitato anche Nu- ma ( che pur fu Sabino ) scrive il medesimo ; la quale opinione da Varrone apportata del Vico Ciprio , vera , o falsa ch' ella siasi , in sostanza potè a Varrone t e ad altri far credere , che a ...
Antonio Nibby, Famiano Nardini, 1818
6
Roma Antica distinta per Regioni,secondo l ́esempio di Sesto ...
Pallide, eTor del Grillo - Il Vico Ciprio, iò credo , che certo qui vi principiali^ e fi Rendere lungo le radici del Quirinale , verfo la Madonna de i Monti . Sò che altri fono di contrario l'enti- mento, ma le ragioni addotte dal Nardini ono convincenti;  ...
Fausto AMIDEI, 1741
7
Roma antica
Vi s'aggiunga—» quello , che del Tigillo Sororio fcrive Dionilìo nel terzo : Et efi in angiporti* , qui à Carimi deorfum ducit ad ficum Cyprium ; il quale angiporto , ò ftrada fe dalle Carine al Ciprio andava all'ingiù,non poteva effèr dirizzato verfo ...
Famiano Nardini, Ottavio Falconieri, Flaminio Vacca, 1704
8
Roma Antica: Edizione quarta Romana, riscontrata ed ...
ve Dionisio nel secondo , ed avervi abitato anche Nu- ma ( che pur fu Sabino ) scrive il medesimo; la quale opinione da Varrone apportata del Vico Ciprio , vera , o falsa ch' ella siasi , in sostanza potè a Varrone , « ad altri far credere, che a piò  ...
F. Nardini, 1818
9
Roma antica [ed. by O. Falconieri. Followed by] Discorso ...
Ve Dioiiisio nel secondo , ed avervi abitato anche Nutra ( che pur fu Sabino ) scrive il medesimo ; la quale opinione- da Varrone apportata del Vico Ciprio , vera , o falsa ch' ella siasi , in sostanza potè a Varrone , e ad altri far credere, che a piè ...
Famiano Nardini, 1818
10
Roma antica distinta per regioni, secondo l'esempio di Sesto ...
A N T I C A . 35 ì Pallade , e Tor del Grillo. Il Vico Ciprio , io credo , che certo quì vi principialse e si stendesse lungo le radici del Quirinale , verso la. Madonna. de i Monti . SÒ che altri sono di contrario sentimento , ma le ra ioni addotte dal ...
‎1741

用語«CIPRIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からciprioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Expo, l'educazione alimentare nelle scuole passa ​anche …
Dai canederli allo speck dell'Austria alla zuppa di gnocchi dell'Estonia, dalla giardiniera con pollo del Portogallo alla shiamali, la torta di semolino di Ciprio, ... «Leggo.it, 5月 15»
2
Borse Sportmax Primavera/Estate 2014 [FOTO]
... segnaliamo quella in tenue giallo limone e quella arancio, con doppia zip dorata oltre che, ovviamente, alla Portfolio bag a pois in rosa ciprio ... «Bags Stylosophy, 7月 14»
3
Una piazza dedicata a Edgardo Sogno
Si laurea il 29 novembre 1967 con la votazione di 110 e lode presso l'Università di Messina con una tesi su "Il dialetto ciprio", con relatore il ... «Varese News, 7月 14»
4
San Silvestro 2013: le origini della celebrazione
... tumulando il corpo dell'Apostolo in un sarcofago di bronzo ciprio. Fu ancora la collaborazione tra papa Silvestro I e Costantino a consentire ... «leonardo.it, 12月 13»
5
Sport - Omegna. Basket: la Paffoni Omegna è pronta per la Legadue …
... Gregory Washington, centro titolare, classe '87, militante nel campionato danese e di un playmaker, Chati Ellchazz, lo scorso anno a Ciprio. «NovaraPuntoCom, 7月 13»
6
Inquinamento: nuovo blocco del traffico a Roma
... zone Prenestina e Corso di Francia (66/50 microgrammi per metrocubo); Viale Magnagrecia (62); Cinecittà (78); Bufalotta e Via Ciprio (58); ... «Yeslife, 11月 11»
7
Scissionisti, cinque ergastoli annullati
... ha assolto Guido Abbinante, indicato come mandante, nonchè Salvatore Baldassarre, Paolo Ciprio, Giovanni Esposito e Giovanni Carriello. «Corriere del Mezzogiorno, 3月 11»
参照
« EDUCALINGO. Ciprio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/ciprio>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA