アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"commendatizio"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCOMMENDATIZIOの発音

com · men · da · ti · zio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COMMENDATIZIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCOMMENDATIZIOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«commendatizio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのcommendatizioの定義

辞書のcommendatizioの定義はそれが推薦するのに役立つということです:勧告の手紙。

La definizione di commendatizio nel dizionario è che serve a raccomandare: lettera commendatizia.


イタリア語辞典で«commendatizio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

COMMENDATIZIOと韻を踏むイタリア語の単語


armistizio
ar·mi·sti·zio
avventizio
av·ven·ti·zio
cementizio
ce·men·ti·zio
congestizio
con·ge·sti·zio
correntizio
cor·ren·ti·zio
creditizio
cre·di·ti·zio
escrementizio
e·scre·men·ti·zio
fittizio
fit·ti·zio
impiegatizio
im·pie·ga·ti·zio
interstizio
in·ter·sti·zio
locatizio
lo·ca·ti·zio
pignoratizio
pi·gno·ra·ti·zio
prefettizio
pre·fet·ti·zio
prelatizio
pre·la·ti·zio
redditizio
red·di·ti·zio
solstizio
sol·sti·zio
surrettizio
sur·ret·ti·zio
tizio
ti·zio
torrentizio
tor·ren·ti·zio
un tizio
un tizio

COMMENDATIZIOのように始まるイタリア語の単語

commemorativo
commemorazione
commenda
commendabile
commendare
commendatario
commendatizia
commendatore
commendatoria
commendazione
commendevole
commensale
commensalismo
commensurabile
commensurabilità
commensurare
commentare
commentario
commentatore
commento

COMMENDATIZIOのように終わるイタリア語の単語

agnatizio
ascitizio
collettizio
deditizio
delegatizio
deltizio
essudatizio
fattizio
feneratizio
intendentizio
legatizio
magnatizio
nutritizio
profettizio
recettizio
ricettizio
sorgentizio
suppositizio
tralatizio
trasudatizio

イタリア語の同義語辞典にあるcommendatizioの類義語と反意語

同義語

«commendatizio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

COMMENDATIZIOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語commendatizioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcommendatizioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«commendatizio»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

commendatizio
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

commendatizio
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

commendatizio
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

commendatizio
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

commendatizio
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

commendatizio
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

commendatizio
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

commendatizio
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

commendatizio
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

commendatizio
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

commendatizio
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

commendatizio
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

commendatizio
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

commendatizio
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

commendatizio
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

commendatizio
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

commendatizio
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

commendatizio
70百万人のスピーカー

イタリア語

commendatizio
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

commendatizio
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

commendatizio
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

commendatizio
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

commendatizio
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

commendatizio
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

commendatizio
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

commendatizio
5百万人のスピーカー

commendatizioの使用傾向

傾向

用語«COMMENDATIZIO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
23
/100
上記の地図は、各国での用語«commendatizio»の使用頻度を示しています。
commendatizioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«commendatizio»で最も広く使用されている表現です。

用語«COMMENDATIZIO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«commendatizio»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«commendatizio»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、commendatizioに関するニュースでの使用例

例え

«COMMENDATIZIO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcommendatizioの使いかたを見つけましょう。commendatizioに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Raccolta delle decisioni della ruota fiorentina dal 1800 al ...
ma resultante dal Capo Commendatizio restava con ogni fondamento as' sicurata la successione dei Marchesi Salviati a preferenza delle femmine agnate. Il Testatore raccomanda a tutti i suoi Eredi con distintissimo afietto, e particolarissima ...
‎1839
2
Sulle tracce degli Umiliati
È comunque probabile che questa presenza fosse dovuta non a zelo religioso ma a un tentativo dei frati di aumentare le proprie rendite assumendo la cura dei suddetti benefici. " Sull'imposizione del regime commendatizio alle prepositure di  ...
Maria Pia Alberzoni, Annamaria Ambrosioni, Alfredo Lucioni, 1997
3
Grand dictionnaire français-italien: composé sur les ...
COMMENDATIZIO,. [A. ,. Aggiunto. di. lettera. >0 dfaltro che si faccia 0. si dica in raccomam dallonc cl' alcuno. De recom!fland,ztion. CQMMENDATO , TA , add. Da commendare . Lane , appromuf, vanti, pninl, e:tim#.
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1831
4
Polizia Oegli Spedali
... e cosi di seguito in proporzione. Ogni infermo riceve dal benefattore un biglietto commendatizio stampato per Pl'8' sentarlo al direttore de' dispensatori. Si osservano poi le seguenti regole: 1. Non si raccomandano al dispensatorio che i veri ...
‎1839
5
Della Economia Politica del Medio Evo
... Albergati. vi si dice che il ligio primo dovea preferirsi al 2", il secondo al commendatizio, il commendatizio all'albergato. Rcgistre du Con- seil des commis d'Aoste. (1) Eoi um vero quos natalium sola libertas persequitur colonatu S6.
Luigi Cibrario, 1841
6
Della Economia Politica Del Medio Evo
Vi si dice che il ligio primo doveva preferirei al secondo, il secondo al commendatizio, il commendatizio all'albergato. (Registra du Comeil dea commi: d'Aosta.) (I) Eorum vero quos natah'um sola libertasperscquitur colanatuperpetuo fulciatur.
‎1861
7
Della economia politica del medio evo/ del cavaliere Luigi ...
Vi si dice che il ligio primo doveva preferirei al secondo, il secondo al commendatizio, il commendatizio all'albergato. (Registra du Conseil de: commi: d'Aosta.) (l) Eorum vero quos natalium sola libertaspersequitur colonatuperpetuo fulciatln'.
‎1861
8
Novelle di Giambatista Casti
Lieto col letterin commendatizio 11 padre Gaetan venne al Castello. Giuntovi smonta in piazza , e dell' ospizio Volendo ricercar , vede il macello. Felice incontro ! Egli è sicuro indizio Che alloggia mastr' Andrea vicino a quello. E per lui quel ...
‎1804
9
Principi di storia civile della repubblica di Venezia, dalla ...
Venuto a dimorar iii Venezia dopo aver sostenuto il carico di Procurator generale dell' Ordine in Roma, era fiato anche con ispeciale Decreto Commendatizio del Senato raccomandato al Papa perchè fosse promosso al Vescovado di Nona ...
Vettor Sandi, 1769
10
Codice Diplomatico Del Sacro Militare Ordine Gerosolimitano ...
CCCLxxxxvrrr,pag-. 387. 1722 Alloctmione di Sua Santità nel Conciŕîoro de' Signori Cardinali, per li _forpetti di плот! infulti de' Turchi. Dipl. cccnxxxxrx,pag. 388. 1724 Вгетс di Sua Santità , commendatizio del Bag/1?» Spinola, еде-‚ игnzinata ...
‎1737

参照
« EDUCALINGO. Commendatizio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/commendatizio>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z