アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"deltizio"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でDELTIZIOの発音

del · ti · zio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DELTIZIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でDELTIZIOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«deltizio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのdeltizioの定義

辞書のdelticeの定義はそれが川デルタ:deltice形成に関係していることである; デルタの口。

La definizione di deltizio nel dizionario è che concerne il delta fluviale: formazione deltizia; foce deltizia.


イタリア語辞典で«deltizio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DELTIZIOと韻を踏むイタリア語の単語


armistizio
ar·mi·sti·zio
avventizio
av·ven·ti·zio
cementizio
ce·men·ti·zio
congestizio
con·ge·sti·zio
correntizio
cor·ren·ti·zio
creditizio
cre·di·ti·zio
escrementizio
e·scre·men·ti·zio
fittizio
fit·ti·zio
impiegatizio
im·pie·ga·ti·zio
interstizio
in·ter·sti·zio
locatizio
lo·ca·ti·zio
pignoratizio
pi·gno·ra·ti·zio
prefettizio
pre·fet·ti·zio
prelatizio
pre·la·ti·zio
redditizio
red·di·ti·zio
solstizio
sol·sti·zio
surrettizio
sur·ret·ti·zio
tizio
ti·zio
torrentizio
tor·ren·ti·zio
un tizio
un tizio

DELTIZIOのように始まるイタリア語の単語

della festa
della mattina
delle
dello
delocalizzare
delocalizzazione
delta
deltaplanista
deltaplano
deltazione
deltoide
deltoideo
delubro
delucidare
delucidatore
delucidazione
delucidazioni
deludente
deludere
deluditore

DELTIZIOのように終わるイタリア語の単語

agnatizio
ascitizio
collettizio
commendatizio
deditizio
delegatizio
essudatizio
fattizio
feneratizio
intendentizio
legatizio
magnatizio
nutritizio
profettizio
recettizio
ricettizio
sorgentizio
suppositizio
tralatizio
trasudatizio

イタリア語の同義語辞典にあるdeltizioの類義語と反意語

同義語

«deltizio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DELTIZIOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語deltizioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのdeltizioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«deltizio»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

三角洲
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

deltaico
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

deltaic
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

डेल्टा बनानेवाला
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

الدلتا
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

дельтовый
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

deltaic
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ব-দ্বীপবৎ
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

deltaïque
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

delta
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

deltaischen
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

三角州
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

삼각주의
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

deltaic
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

thuộc về trung châu
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

டெல்டா
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

deltaic
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

delta oluşturan
70百万人のスピーカー

イタリア語

deltizio
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

deltowego
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

дельтовий
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

deltaică
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

δέλτα
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

deltaisch
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

delta
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

deltaiske
5百万人のスピーカー

deltizioの使用傾向

傾向

用語«DELTIZIO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
24
/100
上記の地図は、各国での用語«deltizio»の使用頻度を示しています。
deltizioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«deltizio»で最も広く使用されている表現です。

用語«DELTIZIO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«deltizio»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«deltizio»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、deltizioに関するニュースでの使用例

例え

«DELTIZIO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からdeltizioの使いかたを見つけましょう。deltizioに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mappa
1) marino-costiero-deltizio marino/misto 2) 4) fluviale (di pianura/di conoide) 3) eolico lacustre continentale Il termine 'marino-costiero-deltizio' viene qui usato come sostituivo del sistema deposizionale marino e dei sistemi deposizionali misti ...
Francesca Anichini, Fabio Fabiani, Gabriele Gattiglia, Maria Letizia Gualandi (a cura di), 2012
2
Geologia applicata all'ingegneria
Per quanto riguarda la struttura interna dei delta lacustri va rilevato che i sedimenti che il corso d'acqua trasporta si dispongono in falde sovrapposte lungo la scarpata sommersa dell'apparato deltizio ed inclinate di un angolo corrispondente a ...
Ardito Desio, 1973
3
Geologica romana
Il corpo deltizio geometricamente più basso è rappresentato dall'Unità Pia, la quale costituisce l'LST della sequenza deposizionale più giovane P2 (Fig. 9). Le unità clinoformi che costituiscono questa sequenza, riconosciute in numero di ...
‎2008
4
Mappa
... medio-tardo olocenica e alla conseguente costruzione della pianura deltizio- costiera. Durante l'Eneolitico (circa 3000-1900 anni a.C.) la laguna pisana è stata sostituita da un'estesa area palustre, povera in ossigeno e probabilmente acida,  ...
Francesca Anichini, 2013
5
Paesaggio costruito. Qualità ambientale e criteri d'intervento
IL CONTESTO AMBIENTALE IN TERRITORIO DELTIZIO La geografia di un territorio deltizio come quello del Po subisce notevoli cambiamenti nel tempo a causa dell'instabilità dei corsi che si modificano periodicamente ricercando altre  ...
A. Dell'Acqua, 2009
6
Lagune d'Italia: visita alle zone umide lungo le coste dei ...
... loro letto A 3.2 estuari: foci fluviali a sbocco non deltizio A 3.3 delta: foci fluviali a sbocco deltizio A 4.1 acquitrini: acque stagnanti con fenomeni di impaludamento e acqua non perenne A 4.2 stagni: come gli acquitrini, ma con acqua perenne ...
‎1999
7
MAPPA, Pisa medievale: archeologia, analisi spaziali e ...
Nel corso dell'Eneolitico (3000-2000 a.C.), la pianura deltizio-costiera pisana risulta sempre attraversata dai due sistemi fluviali: le analisi geochimiche, evidenziano, infatti, all'interno di un quadro caratterizzato da apporti dell'Arno, ...
Gabriele Gattiglia, 2013
8
Bollettino della Società geologica italiana
Le associazioni di facies del Membro inferiore e superiore indicano un ambiente marino costiero deltizio-estuarino con escursioni di marea. Per il Membro inferiore il sistema deltizio/estuarino predominava sulla influenza tidale, cosicché il ...
‎2004
9
Venezia e provincia
Venezia, la punta della Dogana Terre e acque Il territorio della provincia di Venezia si estende lungo quella parte dell'arco costiero adria- tico settentrionale compreso fra l'area superiore del complesso deltizio del Po e la foce del Tagliamento ...
Touring Club Italiano, 2004
10
Il restauro delle mura del castello di San Clemente
Sempre in questo contesto si è rilavato un altro tipo di malta costituita da calce aerea, quale legante, e da un aggregato conglome- ratico di tipo deltizio-fluviale (il cosiddetto “ghiaietto”), con ottimo arrotondamento dei granuli a composizione  ...
Andrea Ugolini, 2009

用語«DELTIZIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdeltizioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La senatrice si appella al Ministro dell'interno
“Con 5mila km di canali, 13mila ettari di valli e lagune, ed il comprensorio deltizio del più grande fiume italiano, il Po, significa di fatto la ... «RovigoOggi.it, 6月 15»
2
È emergenza per le alghe a rischio le colture di vongole
Un'eventualità che un territorio in sofferenza come quello deltizio non può neanche prendere in considerazioni, per questo il presidente ... «Il Gazzettino, 6月 15»
3
CALCIO A 5 Il Gs Ariano femminile, alla seconda stagione di attività …
Villaggio Barricata (Porto Tolle) – Il piccolo centro deltizio di Ariano nel Polesine ha confermato ancora una volta la propria vocazione di patria ... «RovigoOggi.it, 5月 15»
4
Ostia e il Tevere a raffronto con Guadalquivir, Nilo, Rodano: dal 13 …
Tevere P. Bellotti (Sapienza Università di Roma), Regime fluviale del Tevere e variazione del litorale deltizio dal Rinascimento ai nostri giorni ... «Ostia Tv, 5月 15»
5
L'agroalimentare made in Fe sbarca a Barcellona
Il tutto sarà abbinato da altri prodotti e tipicità di due fra le maggiori manifestazioni di valorizzazione del paniere enogastronomico deltizio – la ... «Estense.com, 4月 15»
6
La nave romana ci regala tante informazioni storiche
... fra Venezia, Aquileia e la Croazia, fino all'areale deltizio. Una nave simile a quella comacchiese, del I secolo d.C., anch'essa in fase di scavo ... «La Nuova Ferrara, 1月 15»
7
CACCIA: GIUNTA VENETA APPROVA DDL CON PROFONDE …
... (con esclusione del territorio lagunare vallivo e del territorio deltizio) limitatamente alla caccia da appostamento temporaneo alla migratoria, ... «Regione Veneto, 5月 14»
8
Alla Fiera del Birdwatching l'idea di 'un Grande Delta'
“Il territorio deltizio ha visto da sempre l'uomo in posizione secondaria rispetto all'elemento naturale. Proprio la risorsa naturalistica,- spiega ... «Estense.com, 5月 14»
9
Mandringa, gli antenati degli squali che migravano all'inverso
... Bandringa, pesci predatori abitanti un antico sistema deltizio di un fiume che attraversava il territorio oggi occupato dal Midwest americano. «Gaianews.it, 1月 14»
10
Controllo dei nematodi nel Delta ferrarese: stato dell'arte e prospettive
... e impatto economico", Stefano Roverati di Casa Mesola tratterà il "Controllo dei nematodi nelle coltivazioni orticole: prove dimostrative nel territorio deltizio", ... «Agronotizie, 12月 13»

参照
« EDUCALINGO. Deltizio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/deltizio>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z