アプリをダウンロードする
educalingo
computo

"computo"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でCOMPUTOの発音

com · pu · to


COMPUTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCOMPUTOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのcomputoの定義

辞書における計算の定義は、計算の動作と結果である。 経費の c。エラー。 C。 見積もり。 計算はまた、典礼のカレンダーで可動式の饗宴の日付を確立する計算のセットです。


COMPUTOと韻を踏むイタリア語の単語

astragalo di Caputo · chiapputo · consaputo · cresputo · polputo · popputo · risaputo · saputo · scomputo · sputo

COMPUTOのように始まるイタリア語の単語

computabile · computamento · computare · computatore · computazionale · computazione · computer · computer aided design · computer graphic · computerese · computeristico · computerizzabile · computerizzare · computerizzato · computerizzazione · computista · computisteria · computisticamente · computistico · comuna

COMPUTOのように終わるイタリア語の単語

aiuto · assoluto · auto · avuto · benvenuto · bruto · conosciuto · contenuto · contributo · dovuto · istituto · luto · minuto · posto auto · ricevuto · tenuto · tessuto · tributo · tuto · voluto

イタリア語の同義語辞典にあるcomputoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«COMPUTO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«computo»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«computo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

COMPUTOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語computoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcomputoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«computo»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

计算
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

cálculo
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

computation
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

गणना
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

حساب
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

вычисление
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

computação
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

গুনতি
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

calcul
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

pengiraan
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Berechnung
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

算出
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

연산
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

etungan
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

tính toán
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

கணக்கீடு
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

मोजणी
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

hesaplama
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

computo
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

obliczenie
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

обчислення
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

calcul
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

υπολογισμός
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

berekening
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

beräkning
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

beregningen
5百万人のスピーカー

computoの使用傾向

傾向

用語«COMPUTO»の使用傾向

computoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«computo»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、computoに関するニュースでの使用例

例え

«COMPUTO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcomputoの使いかたを見つけましょう。computoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La direzione dei lavori. Con CD-ROM
Contenuti e preparazione di un computo metrico Il computo metrico è uno dei documenti fondamentali tra gli allegati del progetto di un'opera perché contiene tutte le indicazioni sulle quantità ed i costi delle categorie di lavoro, forniture e voci ...
Marco Agliata, 2011
2
Prescrizione e decadenza: tutele sostanziali e strategie ...
Capitolo III COMPUTO DEI TERMINI di Valentina Righetti Sommario:1.L'ambito di applicazione degli artt. 2962 e 2963 c.c. – 2. Le regole per il computo dei termini. – 3. Il computo dei termini secondo il calendario comune (art. 2963, comma I ...
Luigi Viola, 2009
3
Progetto di legge fondamentale di dritto pubblico per la ...
Il Sindacato del Computo si distingua 1, In Corte del Computo: ( 2. in Grancorte del Computo. ART. 906. Il Sindacato dello Scrutinio egualmente si distingua. 1. In Corte dello Scrutinio: 2. In Grancorte della Scrutinio. SEZIONE 'II. Sindacato del ...
Filippo Cervo, 1848
4
Codice penale. Rassegna di giurisprudenza e di dottrina
Giorgio Lattanzi. zioni di giorno, e, in quelle a pene pecuniarie, delle frazioni di lire (1). (1) Ora frazioni in euro. Sommario: 1. La determinazione della durata delle pene secondo il calendario comune e il computo della detenzione. — 2.
Giorgio Lattanzi, 2010
5
Prescrizione dei diritti civili
Computo dei termini di prescrizione 8.1 - Come si calcolano i termini di prescrizione È molto importante sapere con esattezza come devono essere calcolati i termini previsti per la prescrizione dei diritti. In particolare, è necessario conoscere il ...
Francesco Tavano, 2007
6
Contract e project management. Strumenti di programmazione e ...
il computo metrico estimativo (C.M.e.) è un documento prettamente tecnico, che viene elaborato per necessità gestionali sia dal committente (cliente) che dall' appaltatore principale (main contractoro contrattore generale). Il committente ha  ...
Pietro D. Patrone, Virgilio Piras, 2007
7
Lavoro a progetto: interpretazione teleologica delle norme e ...
7 dell'11 gennaio 2007 dell'Inps riguarda la “Misura delle aliquote contributive e delle aliquote di computo in vigore dal 1° gennaio 20076 per gli iscritti alla Gestione Separata, così come disposto dalla legge finanziaria 2007”. Si propone il ...
Nicola Di Leo, 2008
8
Manuale di computo con ritmo mnemotecnico:
Pacificus (archdeacon of Verona), Saint Bede (the Venerable), Saint Isidore (of Seville) Gilles Gérard Meersseman, E. Adda. VI e IX sec, in « Atti e memorie dell' Accademia d'agricoltura, scienze e lettere di Verona», s. iv, xii (191 1), pp. 31-50.
Pacificus (archdeacon of Verona), Saint Bede (the Venerable), Saint Isidore (of Seville), 1966
9
Lavoro a tempo determinato. Disciplina, prassi e giurisprudenza
Criteri di computo Come è noto nel nostro ordinamento l'applicazione di molte e importanti discipline di legge o di contratto collettivo è correlata alla dimensione occupazionale dell'impresa, in buona sostanza rileva, per l'applicazione, ...
Alfredo Casotti, Maria Rosa Gheido, 2009
10
Manuale del processo civile
Computo dei termini. — Per il calcolo della durata, l'art. 155 detta alcuni principi generali, come tali validi per ogni categoria di termine. Innanzitutto, si osserva il calendario comune per il computo a mesi o ad anni. Per il computo a giorni o ad  ...
Nicola Picardi, 2010

用語«COMPUTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcomputoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
strill.it | Cosenza – Crollo di via Bombini: la precisazione del Settore …
Gli uffici stanno preparando tutti i passaggi imposti dal quadro normativo: computo di stima dei lavori, capitolato dei lavori e consequenziale ... «Strill.it, 7月 15»
2
L'Italia e i suoi strani record: tra mafia, vino e arte - Direttanews.it
Secondo gli istituti di statistica europei e Transcrime, calcolare le attività illegali (droga, prostituzione, ecc) nel computo dell'economia, in realtà ... «DirettaNews.it, 7月 15»
3
Abbonamenti Salernitana, lunedì la presentazione della campagna …
Ventidue partite interne,due saranno detratte dal computo totale per gli abbonati a causa delle Giornate Granata. In tali giorni pagheranno tutti. «Salernonotizie.it, 7月 15»
4
Le nuove regole del lavoro a termine nel D.Lgs. 81/2015
L'ultima, importante, novità riguarda i criteri di computo: ora l'art. 27 del D.Lgs. 81/2015 fissa una regola generale in base alla quale, salvo ... «Euroconference NEWS, 7月 15»
5
Bresciaoggi.it - Notizie, Cronaca, Sport, Cultura su Brescia e Provincia
Peccato che entro oggi nel Bresciano dovrebbero arrivare altri venti migranti, portando il computo complessivo alla soglia dei mille ospitati. «Brescia Oggi, 7月 15»
6
Ricerca, in arrivo il Pnr 2015-2020: sul tavolo 16,5 miliardi di euro
Non finisce qui, però: in questo computo, infatti, non sono previsti alcuni degli investimenti standard che il Governo mette a disposizione delle ... «CorriereUniv.it, 7月 15»
7
Cartelle esattoriali: tutti i casi di nullità - LeggiOggi
Un'ulteriore ipotesi di nullità è il mancato computo analitico degli interessi maturati. Se le modalità con cui calcolare gli interessi e l'operato ... «Leggi Oggi, 7月 15»
8
Venafro, delibere di Consiglio a 'rischio' nullità
L'articolo 2, comma 1, del regolamento del funzionamento del Consiglio comunale, quello relativo al “Computo dei termini” inserito nella prima ... «Primo Piano Molise, 7月 15»
9
Pensione anticipata per lavoratrici madri - PMI.it
Rientrano tra le lavoratici che possono fruire della pensione anticipata per la maternità anche le lavoratrici che esercitino la facoltà di computo ... «PMI.it, 7月 15»
10
Roma: anche il M5S contro il nuovo stadio - L'ultima Ribattuta
... dell'elenco dei prezzi unitari, del computo metrico estimativo e della relazione sul progetto degli interventi sull'asse viario Via del Mare/Via ... «L'ultima Ribattuta, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Computo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/computo>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA