アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"consaputo"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCONSAPUTOの発音

con · sa · pu · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONSAPUTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCONSAPUTOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«consaputo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのconsaputoの定義

辞書で知ることの定義は、多くの人々の間で知られています。一般に知られている悲しい真実です。

La definizione di consaputo nel dizionario è conosciuto, noto fra più persone: è una triste verità generalmente consaputa.


イタリア語辞典で«consaputo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CONSAPUTOと韻を踏むイタリア語の単語


astragalo di Caputo
astragalo di Caputo
chiapputo
chiap·pu·to
computo
com·pu·to
cresputo
cre·spu·to
polputo
pol·pu·to
popputo
pop·pu·to
risaputo
ri·sa·pu·to
saputo
sa·pu·to
scomputo
scom·pu·to
sputo
spu·to

CONSAPUTOのように始まるイタリア語の単語

consacrabile
consacramento
consacrando
consacrante
consacrare
consacrarsi
consacrato
consacratore
consacrazione
consagrare
consanguinei
consanguineità
consanguineo
consanguinità
consapevole
consapevolezza
consapevolizzare
consapevolizzazione
consapevolmente
consciamente

CONSAPUTOのように終わるイタリア語の単語

aiuto
assoluto
auto
avuto
benvenuto
bruto
conosciuto
contenuto
contributo
dovuto
istituto
luto
minuto
posto auto
ricevuto
tenuto
tessuto
tributo
tuto
voluto

イタリア語の同義語辞典にあるconsaputoの類義語と反意語

同義語

«consaputo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CONSAPUTOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語consaputoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのconsaputoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«consaputo»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

consaputo
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

consaputo
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

consaputo
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

consaputo
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

consaputo
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

consaputo
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

consaputo
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

consaputo
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

consaputo
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

consaputo
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

consaputo
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

consaputo
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

consaputo
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

consaputo
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

consaputo
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

consaputo
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

consaputo
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

consaputo
70百万人のスピーカー

イタリア語

consaputo
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

consaputo
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

consaputo
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

consaputo
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

consaputo
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

consaputo
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

consaputo
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

consaputo
5百万人のスピーカー

consaputoの使用傾向

傾向

用語«CONSAPUTO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
19
/100
上記の地図は、各国での用語«consaputo»の使用頻度を示しています。
consaputoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«consaputo»で最も広く使用されている表現です。

用語«CONSAPUTO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«consaputo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«consaputo»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、consaputoに関するニュースでの使用例

例え

«CONSAPUTO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からconsaputoの使いかたを見つけましょう。consaputoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pompeianarum antiquitatum historia quam ex cod. mss. et a ...
40 Giugno _- Si continua lo scavo andando evacuaùdo il consaputo edificio con colonne, senza novità. 4 4 Giugno - Continua lo scavo per iscoprire il consaputo edificio con colonne. Nella porta cennata nel rapporto del 4 del corrente, si è ...
‎1860
2
Pompeianarum antiquitatum historia: quam ex cod. mss. et a ...
1 0 Giugno — Si continua lo scavo andando evacuando il consaputo edificio con colonne, senza novità. 1 4 Giugno — Continua lo scavo per iscoprire il consaputo edificio con colonne. Nella porta cennata nel rapporto del 1 del corrente, si è ...
Ios Fiorelli, 1860
3
Pompeianarum antiquitatum historia
10 Giugno — Si continua lo scavo andando evacuando il consaputo edificio con colonne, senza novità. 1 4 Giugno — Continua lo scavo per iscoprire il consaputo edificio con colonne. Nella porta cennata nel rapporto del \ del corrente, si è ...
Giuseppe Fiorelli, 1860
4
Pompeianarum antiquitatum historiae quam ex cod. mss. et a ...
dal tempio d'Iside porta fino passato il casino di campagna. 10 Giugno — Si continua lo scavo andando evacuando il consaputo edificio con colonne, senza novità. 1 4 Giugno — Continua lo scavo per iscoprire il consaputo edificio con ...
‎1860
5
Pompeianarum antiquitatum historia. No more publ.].
10 Giugno — Si continua 1o scavo andando evacuando il consaputo edificio con colonne, senza novità. \ 4 Giugìio — Continua lo scavo per iscoprire il consaputo edificio con colonne. Nella porta cennata nel rapporto del \ del corrente, si è ...
Guiseppe Fiorelli, 1860
6
In cerca del mattino: il senso della nascita in letteratura
Essi costituiscono un "orizzonte di realtà indeterminata oscuramente consaputo", che circonda e attraversa il Percepito. E "indeterminata", questa realtà, perché la percezione non la tocca, e non può distinguerne i contenuti. E "oscuramente ...
Enrico Guaraldo, 2004
7
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
Granduca.... ho letta la lettera che V. S. illustriss. mi ha scritto intorno al consaputo negozio ed alla sua terminaz'ione. ma. Op. 7, 208. Il suo Commentario sopra il consaputo libro d'lppocrate. la. 6, 210. In esecuzione dc'commandamenti di ...
‎1853
8
Lezioni di filosofia del diritto
Aristotele però non confondeva il telos con il fine consaputo. Il telos è il completamento di un certo processo a prescindere dal fatto che sia consaputo. Il telos in quanto consaputo ha in greco un altro nome e precisamente scopos che deriva ...
Bruno Leoni, 2003
9
Giornale storico di quanto avvenne ne' due reami di Napoli, ...
... e Cinque J e Sei delle Piazze , ne' loro respettiviSedil-i , ove più volte radunati eransi , per lo espedien.tc che dovea prendersi , per ricrovar lorimanente del consaputo danaro, che necessitardov—ea a compier' il noto milion di docati , per lo ...
Giuseppe Senatore, 1742
10
Risposta apologetica del P. maestro D. Guido Grandi ...
Ma dissimulando tutto ciò , mi contenterò finalmente d' esporre con tutta sincerità donde avessi il consaputo paragrafo , ed accennerò chi possa in questo fatto autenticare la mia fedeltà in trnscriverlo, come stava appuntino . VIII. Egli è dunque ...
Guido Grandi, Paolo Sarnelli, Celestino Galiano, 1712

用語«CONSAPUTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からconsaputoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
ALTA BADIA SANITÉ - SALUTE E BENESSERE: UNO STILE DI …
È, inoltre, consaputo che il corpo e la mente vanno di pari passo. Praticare attività fisica in quota, è dunque un vero toccasana non solo per il ... «informazione.it, 6月 13»

参照
« EDUCALINGO. Consaputo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/consaputo>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z