アプリをダウンロードする
educalingo
comunita terapeutica

"comunita terapeutica"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でCOMUNITA TERAPEUTICAの発音

comunita terapeutica


COMUNITA TERAPEUTICAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

COMUNITA TERAPEUTICAと韻を踏むイタリア語の単語

aeronautica · alieutica · areonautica · astronautica · bioastronautica · biofarmaceutica · coreutica · cosmonautica · ermeneutica · farmaceutica · maieutica · motonautica · nautica · politica · propedeutica · scutica · stazione aeronautica · stratonautica · terapeutica · toreutica

COMUNITA TERAPEUTICAのように始まるイタリア語の単語

comunicare a · comunicarsi · comunicativa · comunicativo · comunicato · comunicatore · comunicatorio · comunicazione · comunicazione di servizio · comunione · comunismo · comunista · comunistico · comunistizzare · comunistoide · comunità · comunita di recupero · comunita parrocchiale · comunita religiosa · comunitario

COMUNITA TERAPEUTICAのように終わるイタリア語の単語

acustica · asiatica · atletica · componentistica · cosmetica · critica · didattica · domestica · energetica · estetica · etica · in pratica · informatica · logistica · matematica · ottica · plastica · pratica · simpatica · statistica

イタリア語の同義語辞典にあるcomunita terapeuticaの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«COMUNITA TERAPEUTICA»の同義語

次のイタリア語の単語は、«comunita terapeutica»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«comunita terapeutica»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

COMUNITA TERAPEUTICAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語comunita terapeuticaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcomunita terapeuticaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«comunita terapeutica»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

治疗社区
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

comunidad terapéutica
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

Therapeutic community
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

चिकित्सकीय समुदाय
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

المجتمع العلاجي
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

терапевтическое общество
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

comunidade terapêutica
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

থেরাপিউটিক সম্প্রদায়
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

communauté thérapeutique
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

komuniti terapeutik
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

therapeutischen Gemeinschaft
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

治療コミュニティ
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

치료 공동체
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

masyarakat babagan pengobatan
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

cộng đồng trị liệu
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

சிகிச்சை சமூகம்
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

उपचारात्मक समुदाय
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

terapötik topluluk
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

comunita terapeutica
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Społeczność terapeutyczna
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

терапевтичне суспільство
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

comunitate terapeutică
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

θεραπευτική κοινότητα
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

terapeutiese gemeenskap
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

terapeutisk gemenskap
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

terapeutisk samfunn
5百万人のスピーカー

comunita terapeuticaの使用傾向

傾向

用語«COMUNITA TERAPEUTICA»の使用傾向

comunita terapeuticaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«comunita terapeutica»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、comunita terapeuticaに関するニュースでの使用例

例え

«COMUNITA TERAPEUTICA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcomunita terapeuticaの使いかたを見つけましょう。comunita terapeuticaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tossicodipendenza e comunità terapeutica. Strumenti teorici ...
Il volume intende rispondere essenzialmente a due domande: chi è il tossicodipendente e come si articola teoricamente ed operativamente un efficace trattamento delle tosicodipendenze nelle comunità.
Germano Zanusso, Michele Giannantonio, 1996
2
Il disincanto. Le patologie dell'abbondanza in una comunità ...
Gli autori delineano il percorso terapeutico attraverso cui sono arrivati a lavorare sulla doppia patologia, in una comunità per giovani tossicomani con gravi disturbi di personalità.
Maricla Boggio, Raffaella Bortino, Francisco Mele, 2006
3
La comunità psicoterapeutica. Cultura, strumenti, tecnica
La comunità terapeutica (CT) In questo capitolo cercheremo di illustrare la definizione generale di comunità terapeutica, il suo compito principale, com'è strutturata e gli strumenti di cui si serve per operare tecnicamente su cambiamento e ...
Aldo Lombardo, 2007
4
La comunità terapeutica psicoanalitica di struttura ...
Le idee presentate costituiscono un modello teorico-clinico, definito dall'Autore come comunità terapeutica psicoanalitica di struttura multifamiliare, per ripensare fenomeni istituzionali, familiari, individuali e/o gruppali, e che può ...
Jorge E. García Badaracco, 1997
5
La comunità terapeutica nella società delle dipendenze
Mauro Palumbo , Mario Dondi , Claudio Torrigiani (a cura di) M. Palumbo, M. Dondi, C. Torrigiani. zione con il Dipartimento Nazionale Politiche Antidroga, ha organizzato dal 14 al 18 ottobre 2010 il Convegno «The future ofTC in the ...
M. Palumbo, Mauro Palumbo , Mario Dondi , Claudio Torrigiani (a cura di), M. Dondi, 2012
6
L'agire terapeutico in comunità
5.1 Riabilitazione psichiatrica, Comunità Terapeutica e valutazione La psichiatria , nella sua lunga e tormentata storia, ha prodotto un progressivo cambiamento nel modo di intendere la malattia mentale e al tempo stesso nel modo di ...
Gianuario Buono, Giuseppe Gagliardi, 2007
7
Tossicomania e sofferenza psichica. Le buone prassi nella ...
Consumo di droghe in una comunità terapeutica per giovani con disagio mentale di Maddalena Filippetti La comunità "La Locomotiva" è nata a Milano nel 1999 come progetto sperimentale nell'area della salute mentale, promosso dalla ...
Paolo Rigliano, Laura Rancilio, Caritas ambrosiana, 2003
8
Manuale critico di psichiatria
La "comunità terapeutica" è una risposta al manicomio tradizionale, ma in fondo non è che un manicomio non tradizionale, che riesce talora — ma non sempre — a far intravedere "nuovi rapporti umani" anche perché non fa direttamente i ...
Giovanni Jervis, 1997
9
La creatività come identità terapeutica. Atti del 2o ...
Radio Fuori Onda: esperienza di contatto e sperimentazione tra linguaggi multimediali e attività terapeutiche e riabilitative per gli utenti di una comunità terapeutica di Gianluca Lisco Radio Fuori Onda, web-radio che trasmette su Internet ...
Francesetti, Gecele, Gnudi, Pizzimenti, 2011
10
Asclepio e il centauro. Il compito della psicanalisi ...
La questione della comunità terapeutica oggi di Francesco Stoppa Dobbiamo a Franco Basaglia la specificità della concezione italiana di "comunità terapeutica": se per Maxwell Jones e gli autori anglosassoni si tratta di un contesto ...
Ettore Perrella, 2005
参照
« EDUCALINGO. Comunita terapeutica [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/comunita-terapeutica>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA