アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"conferenziere"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCONFERENZIEREの発音

con · fe · ren · zie · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONFERENZIEREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCONFERENZIEREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«conferenziere»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのconferenziereの定義

辞書の講師の定義は講師です。

La definizione di conferenziere nel dizionario è chi fa conferenze.


イタリア語辞典で«conferenziere»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CONFERENZIEREと韻を踏むイタリア語の単語


abbondanziere
ab·bon·dan·zie·re
arazziere
a·raz·zie·re
biscazziere
bi·scaz·zie·re
carrozziere
car·roz·zie·re
corazziere
co·raz·zie·re
credenziere
cre·den·zie·re
daziere
da·zie·re
finanziere
fi·nan·zie·re
forziere
for·zie·re
gavazziere
ga·vaz·zie·re
giustiziere
giu·sti·zie·re
mazziere
maz·zie·re
penitenziere
pe·ni·ten·zie·re
romanziere
ro·man·ʒie·re
scadenziere
sca·den·zie·re
tappezziere
tap·pez·zie·re
terrazziere
ter·raz·zie·re
terziere
ter·zie·re
vacanziere
va·can·zie·re
verziere
ver·ʒie·re

CONFERENZIEREのように始まるイタリア語の単語

confederarsi
confederativo
confederato
confederazione
conference
conferenza
conferimento
conferire
conferire a
conferire con
conferire pregio a
conferire un aspetto
conferitario
conferitore
conferma
confermare
confermarsi
confermativo
confermato
confermazione

CONFERENZIEREのように終わるイタリア語の単語

accogliere
battezziere
bicchiere
cantiere
cavaliere
chiacchiere
compiere
consigliere
corriere
frontiere
panettiere
portiere
premiere
quartiere
raccogliere
scardazziere
scegliere
smanziere
strozziere
togliere

イタリア語の同義語辞典にあるconferenziereの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«CONFERENZIERE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«conferenziere»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
conferenziereのイタリア語での同義語

«conferenziere»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CONFERENZIEREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語conferenziereを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのconferenziereの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«conferenziere»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

讲师
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

profesor
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

lecturer
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

व्याख्याता
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

محاضر
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

преподаватель
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

conferencista
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

অধ্যাপক
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

conférencier
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

pensyarah
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Dozent
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

講師
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

강사
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

dosen
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

giảng sư
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

விரிவுரையாளர்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

व्याख्याता
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

okutman
70百万人のスピーカー

イタリア語

conferenziere
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

wykładowca
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

викладач
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

lector
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

λέκτορας
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

dosent
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

föreläsare
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

foreleser
5百万人のスピーカー

conferenziereの使用傾向

傾向

用語«CONFERENZIERE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
57
/100
上記の地図は、各国での用語«conferenziere»の使用頻度を示しています。
conferenziereの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«conferenziere»で最も広く使用されている表現です。

用語«CONFERENZIERE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«conferenziere»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«conferenziere»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、conferenziereに関するニュースでの使用例

例え

«CONFERENZIERE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からconferenziereの使いかたを見つけましょう。conferenziereに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Il Conferenziere...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Antonio Cipollini, 2012
2
Il conferenziere: tratto da Pilipintò. Racconti Siciliani da ...
Tre conferenze in un albergo di lusso, uno scambio di sala e di presentazioni... e succede di tutto e di più. Il racconto è uno dei più divertenti tratti da "Pilipintò-racconti da bagno per Siciliani e non".
Carlo Barbieri, 2013
3
Versi e nonversi
La tavola del conferenziere è collocata a circa due metri dal piano della rampa, alla quale il conferenziere seduto volge le spalle. Davanti alla tavola fino al limite del boccascena si allineano le file delle sedie. Ai due lati del corridoio ci sono ...
Alfredo Giuliani, 1986
4
Dire fare pensare: decisioni e creazione di senso nelle ...
Il tutto è possibile perché il processo di sensemaking è complesso, passa attraverso fasi contrastanti che interagiscono, si adattano e correggono, creano diversi piani di significato. Weick cita il caso del conferenziere e del suo rapporto con 11 ...
Giuseppe Bonazzi, 1999
5
La Civiltà cattolica
Questo cenno basta a mostrare come il de Gibergues non disgiunge la dottrina e la modernitàjcon veniente , il conferenziere, dallo zelo e dalla praticità della predicazione che si addice al missionario; sicché l'opera di lui sarà all'uno e all' altro ...
‎1908
6
Michael Faraday. La storia romantica di un genio
è necessario prestare una qualche attenzione al modo di esprimersi. il modo di parlare non dovrebbe essere rapido e frettoloso, e conseguentemente poco comprensibile, ma lento e ponderato, comunicando le idee del conferenziere con  ...
John Meurig Thomas, 2006
7
Amore in climi freddi
D'altro canto, chi non mancherà senz'al- tr-o è il Conferenziere Lascivo, e dato che probabilmente, grazie alla tua età, farai parte del suo gruppo, non c'è bisogno che ti spieghi che genere di attenzioni e giochetti ti riserverà » . «Oh, Davey» ...
Nancy Mitford, 1999
8
La poesia dell'azione: vita e morte di Carlo Tresca
Il Cristianesimo e La Questione Sociale Contraddittorio Tresca-Griglio, Libreria del “Conferenziere Libertario”, p. 20. 18. Il Cristianesimo e La Questione Sociale Contraddittorio Tresca-Griglia, Libreria del “Conferenziere Libertario”, p. 21. 19.
Stefano Di Berardo, 2013
9
L'ultimo teorema di Fermat: L'avventura di un genio, di un ...
Vennero cancellatii segnisulla prima lavagnaeilcalcolo continuò. Ognilinea sembrava un piccolo passoverso la soluzione, ma dopo quarantacinque minuti il conferenziere non aveva ancora esibito laprova. I professori assiepati nelle primefile ...
Simon Singh, 2012
10
Donna poi artista: identità e presenza tra Otto e Novecento
«Perché fa attenzione a una cosa sola, perché non ha immaginazione, perché quando il conferenziere parla, la sua mente riposa o almeno è tesa unicamente a quello che il conferenziere dice. La donna porge poca attenzione, perché la sua  ...
Eligio Imarisio, 1996

用語«CONFERENZIERE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からconferenziereという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Strauss Kahn, l'ex numero uno dell'Fmi ora diventa consulente di …
... e lavora ora come consulente e conferenziere. Nel 2010 ha gestito, come numero uno del Fondo, il primo piano di salvataggio della Grecia. «Il Fatto Quotidiano, 7月 15»
2
PAUL CAMERON/ L uomo più pericoloso d America : le lobby gay …
Cameron ha insegnato all'università di Louisville, a quella del Nebraska ed è oggi un conferenziere noto in tutto il mondo grazie anche al suo ... «Il Sussidiario.net, 7月 15»
3
TAV o NO TAV, questo è il problema… Una riflessione a quattro mani
... direttore della rivista di meteorologia Nimbus, docente, saggista, giornalista scientifico per La Stampa, conferenziere con oltre 1400 incontri ... «greenews.info, 7月 15»
4
E' morto fratel Arturo Paoli
... presso la sede dei Piccoli Fratelli, e in giro per il paese, con una grande attività di conferenziere su tematiche di spiritualità e di politica. «La Gazzetta di Lucca, 7月 15»
5
È una ditta marianese la leader della realtà virtuale
Qualsiasi conferenziere potrà apparire in simultanea nel pubblico delle altri capitali europee. Abbiamo fatto apparire l'ex vicepresidente Al ... «La Provincia di Como, 7月 15»
6
RIVA LIGURE. “PERCORSO”. QUESTA SERA IN PIAZZA …
Terminata la breve introduzione, il conferenziere prenderà la parola introducendo il tema sempre attuale. “Sono solo un cittadino che sente ... «IMPERIAPOST, 7月 15»
7
Bra: "sull'acqua pubblica abbiamo messo non solo la faccia... ma …
In questo contesto, rivendico l'impegno e lo sforzo compiuto in prima persona sia come sindaco della città, sia come conferenziere per ... «TargatoCn.it, 7月 15»
8
V for Varoufakis: sex symbol in maglietta nella mischia per restarci
Nonché da futuro conferenziere globale di sinistra, vien da pensare. Yanis Varoufakis era un frontman pittoresco, un sex symbol improbabile, ... «Corriere della Sera, 7月 15»
9
L'addio di Varoufakis, ultimo capolavoro di Tsipras
Lo attende un futuro da conferenziere, da professore itinerante in giro per il mondo chiamato a spiegare - in qualità di testimonial di «un altro ... «Panorama, 7月 15»
10
Il narciso Varoufakis fallisce, ma lascia la scena da eroe
Ora tutti si chiedono cosa farà, se il conferenziere a peso d'oro o il professore. Ma la vera domanda cui soltanto gli storici potranno mai ... «La Stampa, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Conferenziere [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/conferenziere>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z