アプリをダウンロードする
educalingo
conterminale

"conterminale"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でCONTERMINALEの発音

con · ter · mi · na · le


CONTERMINALEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCONTERMINALEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのconterminaleの定義

辞書中の終末の定義は、先祖斑である。


CONTERMINALEと韻を踏むイタリア語の単語

cardinale · cascinale · criminale · crinale · finale · inguinale · interinale · intestinale · longitudinale · marginale · medicinale · nominale · officinale · originale · quindicinale · semifinale · spinale · subliminale · terminale · vaginale

CONTERMINALEのように始まるイタリア語の単語

contenutista · contenutisticamente · contenutistico · contenuto · contenzione · contenziosamente · contenziosità · contenzioso · conterere · conterie · conterminare · contermine · conterraneo · contesa · conteso · contessa · contessere · contessina · contestabile · contestabilità

CONTERMINALEのように終わるイタリア語の単語

addominale · attitudinale · conforme all´originale · dottrinale · dozzinale · gastrointestinale · germinale · gran finale · intraluminale · liquido seminale · mattinale · ordinale · parte terminale · pronominale · prova finale · seminale · uninominale · vicinale · virginale · vulvovaginale

イタリア語の同義語辞典にあるconterminaleの類義語と反意語

同義語

«conterminale»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CONTERMINALEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語conterminaleを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのconterminaleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«conterminale»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

毗连
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

colindantes
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

coterminous
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

coterminous
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

تتزامن
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

соседствующий
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

limítrofe
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

একই সীমানাবিশিষ্ট
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

coïncidente
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

bersempadan
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

coterminous
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

完全に重なり合います
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

공통 경계의
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Kampala uga dadi
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

coterminous
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

சமவெல்லையுடைய
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

coterminous
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

sınırdaş
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

conterminale
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

zbieżny
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

сусідить
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

limitrofă
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

όμορος
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

dieselfde grense
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

sammanfallande
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

coterminous
5百万人のスピーカー

conterminaleの使用傾向

傾向

用語«CONTERMINALE»の使用傾向

conterminaleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«conterminale»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、conterminaleに関するニュースでの使用例

例え

«CONTERMINALE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からconterminaleの使いかたを見つけましょう。conterminaleに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Evclide Megarense Philosopho, Solo Introdvttore Delle ...
Olt ra di queflo dice cbe l'uno e l'altro lato de detto triangolo e medio pro portionale fra tutta la basa e la'seffion a se conterminale,cioe clic lo lato. a. c. (del medesimo triangolo,a,b,.r,)e medio proportionalesra tutta la bafa,b,c,ó` lasefiio ne ,d,c ...
Euclides, Niccolò Tartaglia, 1565
2
Trattati analitici delle sezioni coniche e de' loro luoghi ...
Una retta dicesi divisa armonicasegmenti estremi, come l' altro segmento estremo al medio . Questa proporzione fu chiamata analogia conterminale dal nostro valentissimo geometra Giannalfonso Borelli Quando la retta AB * si ritrovi divisa ...
Vincenzo Flauti, 1840
3
Evclide Megarense Philosopho: Solo Introdvttore Delle ...
e medio pro porrionalc fra tutta la basa.b.c.8t laseation.d.c.a sa conterminale in ponro. c. cioe ;ai pro; portione e de tutta la basa. b. c.al lato. a.c.qual e dal [atom- mila seétíone.d.c,& fimilmante io latoa.b.e` medio proportionale fra la detta basa.
Euclides, 1543
4
Vocabolario metodico italiano utile per trovare le voci, ...
... essi chiamano di coscienza Conterminale, che termina insieme Contermine concorso, unione di termini, i confini Contermino contiguo, conterminale, confinante Contestare, intimare, notificare Contestazione, il contestare Contingente, rata o ...
‎1852
5
Euclide Megarense philosopho, solo introduttore delle ...
d.c. a a conterminale in ponto.c.elqual lato.a.e.fi c_ome lato maggior del triangolo .a.d.c.uien a e]]er confequente della prima proportione, (9' come lato me;(ano del triangolo.a.b.c.uien a c_/]E'r antecedente della jèeonda proportio ne,e per [i ...
Euclides, Niccolò Tartaglia, 1565
6
Corso di geometria elementare, e sublime ad uso della ...
Compendio delle Sezioni Coniche; il quale , secondo che ne giudica il dottiss' imo« Cristiano; Wolgfio,-è un libretto mole par'mus ,_ sed ubertate rerum grams. ' ' __.-_ . . . ., ' lv"? -\ruv ' - '' \ . " ,' (a8) La division conterminale è la stessa clic l"aiî ...
‎1821
7
Istoria de fenomeni del tremoto avvenuto delle Calabrie, e ...
sito, conterminale all'altura, e a' limiti della estensione della( pendice, ì venne espulso,e spinto di lancio nella sottoposta parte della stessa pendice, non per diametro, ma per fianco al sito, ove pria stava impiantato. Attentamente esaminammo ...
Michele Sarconi, 1784
8
I primi sei libri de gl'Elementi d'Euclide ridotti alla ...
... è maggiore del e a d, ancora il lato a d; oppofto all'angolo a e d, mag i0re,'fara più lungo del lato e d, appalto all'angolo e a d,minore, tr'cliè dunque delli dui lati a , ad, l'a b, 'è' maggiore della-parte b c, a lui conterminale dellla_, baie b 'd_' ...
Pietro Antonio Cataldi, Euclides, 1620
9
Corso di Geometria elementare, e sublime: Trattatio ...
Così il motivo Barelli nel l'anno 1679 pubblicò un compendio de Coniai, dimostrando con indicibil nitore quanto ei si propose- su tale assunto: e quivi si valse della divisione conterminale di una rc//a23,per principia di alcune dimostrazioni , di ...
Vincenzo Flauti, 1851
10
Corso di geometria elementare, e sublime [a cura] di V. ...
(r) Intanto il de la Hire , nel valersi di que' principii della divisione conterminale di una retta , non fa alcuna menzione del Barelli . che l'avea prima di lui adoperata. Lo che dispiace agli eruditi . ( Vedi [fra/[t Geom. Subl. pag. 70). Ed una tal ...
Nicola Fergola, 1844
参照
« EDUCALINGO. Conterminale [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/conterminale>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA