アプリをダウンロードする
educalingo
contranello

"contranello"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でCONTRANELLOの発音

contranello


イタリア語でCONTRANELLOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのcontranelloの定義

ディクショナリ内のカウンタの定義は、指が滑り落ちないように、別の指の外側の指に張り付くリングです。


CONTRANELLOと韻を踏むイタリア語の単語

agnello · anello · brunello · campanello · colonnello · fermanello · fornello · granello · indovinello · manganello · martinello · monello · mulinello · nello · pannello · pennello · ravanello · ritornello · snello · tinello

CONTRANELLOのように始まるイタリア語の単語

contralbero · contraliseo · contralleanza · contraltare · contraltino · contralto · contrammandare · contrammarcia · contrammarea · contrammiraglio · contrannaturale · contrannitente · contraparare · contrapologia · contrapparare · contrappassare · contrappasso · contrappello · contrappelo · contrappensare

CONTRANELLOのように終わるイタリア語の単語

Bambinello · andare a pennello · bambinello · bassanello · bonello · cannello · fanello · luminello · mannello · molinello · ornello · panello · penello · pianello · spinello · stare a pennello · stornello · tornello · tranello · vinello

イタリア語の同義語辞典にあるcontranelloの類義語と反意語

同義語

«contranello»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CONTRANELLOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語contranelloを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcontranelloの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«contranello»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

contranello
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

contranello
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

contranello
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

contranello
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

contranello
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

contranello
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

contranello
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

contranello
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

contranello
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

contranello
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

contranello
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

contranello
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

contranello
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

contranello
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

contranello
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

contranello
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

contranello
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

contranello
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

contranello
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

contranello
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

contranello
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

contranello
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

contranello
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

contranello
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

contranello
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

contranello
5百万人のスピーカー

contranelloの使用傾向

傾向

用語«CONTRANELLO»の使用傾向

contranelloの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«contranello»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、contranelloに関するニュースでの使用例

例え

«CONTRANELLO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcontranelloの使いかたを見つけましょう。contranelloに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ciclismo. La passione della bicicletta
Sulla ruota libera si infilano i pignoni (attualmente fino a 10), seguendo la guida delle scanalature, gli anelli distanziali e il contranello. IL CAMBIO E IL DERAGL1ATORE Sono dispositivi che permettono di modulare la distribuzione ...
Alfonso Bietolini, 2003
2
Vecchio Testamento secondo la Volgata tradotto in lingua ...
11. z., dove una simile frase s' in. contranello Iteflolenso. In secondo luogo siccome e quello, che precede, e quello ancora , che segue dopo il verso 6. da quegli ite ili , che qui adottano altre opinioni , si considera > come suscitabímus super ...
‎1786
3
Lingua Spagnuola
Questi quattro poi bendecir , decîr , contradire e desdecir , disdire, si coniugano colle seguenti differenze: Participio passato benedire; maldecìr, maledire; contranello stesso modo, Bendecido, maidecido, contradecido, desdecido. Ifnperativo ...
‎1872
4
Lessico etimologico italiano: apertura - azymus [pt. 1. ...
... arbor 3,805,10 contrôlé tta it., äla 1,1410,43 contràli emil.occ., äla 1,1408,47 contralta it., altus 2,416,10 contraltare it., altare 2,238,35 contraltino it., altus 2,416,20 contralto it., altus 2,415,34 contramore it., amor 2,873,4 contranello it., änellus ...
Max Pfister, 1990
5
Palatino
Centinaia di milioni ci costa l'anello autostradale intorno a Padova e altrettanti il contranello comunale. Quindi spendiamo il doppio del necessario! L'altra possibilità, come strada nord-sud, è quella costiera rappresentata dalla Romea- Porto ...
‎1967

用語«CONTRANELLO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcontranelloという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"La grande bellezza" di Paolo Sorrentino
... di cui è regista e del quale ha scritto la sceneggiatura insieme con Umberto Contranello, colpisce sia perché ha l'ambizione di raffigurare il ... «L'Opinione, 5月 13»
参照
« EDUCALINGO. Contranello [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/contranello>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA