アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"contralleanza"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCONTRALLEANZAの発音

contralleanza play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

イタリア語でCONTRALLEANZAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«contralleanza»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのcontralleanzaの定義

辞書における契約の定義は、別の同盟に反対する同盟である。

La definizione di contralleanza nel dizionario è alleanza che si oppone ad altra alleanza.


イタリア語辞典で«contralleanza»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CONTRALLEANZAと韻を踏むイタリア語の単語


a distanza
a distanza
abbastanza
ab·ba·stan·za
alleanza
al·le·an·za
buona creanza
buona creanza
controalleanza
con·tro·al·le·an·za
creanza
cre·an·za
danza
dan·za
distanza
di·stan·za
finanza
fi·nan·za
gravidanza
gra·vi·dan·za
increanza
in·cre·an·za
leanza
le·an·za
mala creanza
mala creanza
malacreanza
ma·la·cre·an·za
malcreanza
malcreanza
misleanza
mi·ʃle·an·za
organza
or·gan·ʒa
stanza
stan·za
stringere alleanza
stringere alleanza
vacanza
va·can·za

CONTRALLEANZAのように始まるイタリア語の単語

contraggenio
contragguardia
contrago
contraibile
contraimento
contraindicare
contrainquartato
contrainterzato
contralbero
contraliseo
contraltare
contraltino
contralto
contrammandare
contrammarcia
contrammarea
contrammiraglio
contranello
contrannaturale
contrannitente

CONTRALLEANZAのように終わるイタリア語の単語

ambulanza
cittadinanza
costanza
di rappresentanza
di vacanza
eleganza
guardia di finanza
importanza
in sostanza
maggioranza
mancanza
minoranza
oltranza
panza
rappresentanza
rilevanza
sostanza
speranza
testimonianza
vigilanza

イタリア語の同義語辞典にあるcontralleanzaの類義語と反意語

同義語

«contralleanza»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CONTRALLEANZAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語contralleanzaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcontralleanzaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«contralleanza»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

contralleanza
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

contralleanza
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

contralleanza
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

contralleanza
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

contralleanza
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

contralleanza
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

contralleanza
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

contralleanza
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

contralleanza
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

contralleanza
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

contralleanza
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

contralleanza
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

contralleanza
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

contralleanza
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

contralleanza
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

contralleanza
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

contralleanza
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

contralleanza
70百万人のスピーカー

イタリア語

contralleanza
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

contralleanza
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

contralleanza
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

contralleanza
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

contralleanza
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

contralleanza
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

contralleanza
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

contralleanza
5百万人のスピーカー

contralleanzaの使用傾向

傾向

用語«CONTRALLEANZA»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
1
/100
上記の地図は、各国での用語«contralleanza»の使用頻度を示しています。
contralleanzaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«contralleanza»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、contralleanzaに関するニュースでの使用例

例え

«CONTRALLEANZA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcontralleanzaの使いかたを見つけましょう。contralleanzaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Corso di istoria moderna scritto e dettato da Gabriele Pepe ...
... temere da' Calvinisti; e mentre questi rinvigorivano la loro confederazione sotto il Principe di Conde ed Enrico di Navarra che ne erano Capi e Capitani, quelli formavano una contralleanza della Lega, alla cui testa era il Duca di Guisa.
Gabriele Pepe, 1861
2
La storia dell'anno MDCCXLII: divisa in quattro libri : ...
... ih impegnò di fo- ftenere gl'intereffi di quella Principerà , non fo- lamente le fomminiftrava forrirne iriirrienfe di danaro , accordatele generofamente ad ogni fai dimanda dal Parlamento; ma fi ftudiava di formare una Contralleanza formidabile , ...
‎1742
3
Storia degli anni ..
... non soñ 'lamente le somministrava somme immense di danaro , accordatele generosamente ad ogni .sua dimanda dal Parlamento; ma si studiava ñdi formare una Contralleanza formidabile , per bilanciare la gran potenza degli Alleati , che ...
4
Compendio Istorico Della Vita Dell'Augustissima Imperatrice ...
... mente le somministtava sonirne immense di de» éafò accordatelè generosamente a ogni sua dimanda d'ai Parlamento , ma si studiava anche di formare una contralleanza di gran feria per bilanciare la' potetiza degli alleati tfte la vò* levano ...
Francesco Becattini, 1788
5
Storia generale della ... imp. reg. casa d'Austria dalla sua ...
immense di danaro accordatele generosamente ad ogni sua dimanda dal parlamento, ma si studiava anche di formare una contralleanza di gran forza, per bilanciare la potenza degli alleati che la volevano oppressa. Per questo inviò ministri ...
‎1834
6
Grande antologia filosofica: Il pensiero contemporaneo ...
Nella dinamica inafferrabile di questo ritmo di alleanza-contralleanza- sovralleanza fra Dio e l'uomo, che domina la storia e ne esprime il supremo significato cosmico, si esprime la forza concrescente dell'analogia caratterizzante sempre più ...
Umberto Antonio Padovani, Andrea Mario Moschetti, 1976

参照
« EDUCALINGO. Contralleanza [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/contralleanza>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z