アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"controvapore"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCONTROVAPOREの発音

con · tro · va · po · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONTROVAPOREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCONTROVAPOREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«controvapore»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのcontrovaporeの定義

辞書のスチーマーの定義は機関車内にあり、制動の目的でスチームを走行方向と逆方向にシリンダーに送ります。

La definizione di controvapore nel dizionario è nelle locomotive, invio di vapore nei cilindri in senso contrario a quello di marcia, a scopo frenante: freno a c.


イタリア語辞典で«controvapore»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CONTROVAPOREと韻を踏むイタリア語の単語


Madrepore
ma·dre·po·re
avere sapore
avere sapore
cavallo vapore
ca·val·lo va·po·re
dissapore
dis·sa·po·re
esalare vapore
esalare vapore
ex tempore
ex tempore
in illo tempore
in illo tempore
insapore
in·sa·po·re
lepore
le·po·re
padrone del vapore
padrone del vapore
pro tempore
pro tempore
retrosapore
re·tro·sa·po·re
sapore
sa·po·re
scalpore
scal·po·re
sopore
so·po·re
stupore
stu·po·re
suscitare scalpore
suscitare scalpore
tepore
te·po·re
torpore
tor·po·re
vapore
va·po·re

CONTROVAPOREのように始まるイタリア語の単語

controvallazione
controvalore
controvare
controvelaccino
controvelaccio
controveleno
controventamento
controventare
controventatura
controvento
controversia
controversista
controverso
controvertere
controvertibile
controvertibilità
controvetrata
controviale
controvisita
controvoglia

CONTROVAPOREのように終わるイタリア語の単語

Signore
amore
autore
climatizzatore
colore
core
cuore
dare torpore
direttore
gore
hard-core
maggiore
migliore
minore
nel cuore
offshore
salvatore
score
settore
store

イタリア語の同義語辞典にあるcontrovaporeの類義語と反意語

同義語

«controvapore»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CONTROVAPOREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語controvaporeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcontrovaporeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«controvapore»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

Controvapore
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Controvapore
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Controvapore
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

Controvapore
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

Controvapore
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Controvapore
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Controvapore
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

Controvapore
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Controvapore
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Controvapore
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Controvapore
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

Controvapore
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

Controvapore
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Controvapore
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Controvapore
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

Controvapore
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

Controvapore
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Controvapore
70百万人のスピーカー

イタリア語

controvapore
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Controvapore
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Controvapore
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Controvapore
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Controvapore
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Controvapore
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Controvapore
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Controvapore
5百万人のスピーカー

controvaporeの使用傾向

傾向

用語«CONTROVAPORE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
14
/100
上記の地図は、各国での用語«controvapore»の使用頻度を示しています。
controvaporeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«controvapore»で最も広く使用されている表現です。

用語«CONTROVAPORE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«controvapore»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«controvapore»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、controvaporeに関するニュースでの使用例

例え

«CONTROVAPORE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcontrovaporeの使いかたを見つけましょう。controvaporeに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
*Dizionario generale di scienze, lettere, arti, storia, ...
Essa deve essere sufficiente per assorbire e trasformare in lavoro di vaporizzazione tutto il calore che si sviluppa durante il periodo del controvapore; essa deve essereinoltre sufficiente perché il volume di vapore a 100° corrispondente a tutta ...
‎1871
2
Nuova enciclopedia popolare italiana, ovvero Dizionario ...
FRENO A CONTROVAPORE vevasi regolare per mezzo di un orifizio di scarica del quale era munito il tubo di condotta del vapore; l'aria fredda aspi-' rata dai cilindri doveva entrare per il tubo di scarica del va-'l pere nel camino, e l'injezione  ...
‎1871
3
Il Politecnico: rivista di ingegniera, tecnologia, ...
260; ma in discesa dovendo la caldaja mantenere il fuoco, rifornirsi d'acqua, ed occorrendo battere controvapore, ciò richiederà altra spesa di combustibile. Risulterà dunque per ogni treno di andata e ritorno il consumo di 300 chilog. Sono da ...
‎1889
4
Il politecnico. Parte tecnica
IL CONTROVAPORE ADOPERATO COME FRENO NELLE LOCOMOTIVE. Negli ultimi due o tre anni varie società ferroviarie hanno adottato alcune disposizioni che permettono di frenare i treni mediante il controvapore. Il progetto che ...
‎1869
5
Il politecnico - Giornale dell'ingegnere architetto civile ...
IL CONTROVAPORE ADOPERATO COME FRENO NELLE LOCOMOTIVE. Negli ultimi due o tre anni varie società ferroviarie hanno adottato alcune disposizioni che permettono di frenare i treni mediante il controvapore. Il progetto che ...
‎1869
6
Annuario scientifico ed industriale: Anno 9.1
Mentre adunque i cilindri e le altre parti metalliche fanno così l'uffizio di veri rigeneratondel calore (échangeurs de calorique) si ottiene la condensazione di ' una certa quantità di vapore, che arrivò dalla caldaia nel periodo del controvapore, ...
‎1873
7
Il Politecnico: rivista di ingegniera, tecnologia, ...
... ma lo scopo del ricupero non era nel programma, neppure accessoriamente; precipua fu sempre l'azione 'frenante; l'introduzione dei freni continui deviò e contrasto Pulteriore sviluppo del controvapore, che rimase stazionario, come freno ...
‎1916
8
Supplemento alla sesta edizione della Nuova enciclopedia ...
La locomotiva può marciare nei due sensi: profittando di questa sua proprietà se si rovescia il senso della distribuzione il vapore agirà come freno e non più come motore. Il controvapore viene impiegato nelle forti discese: però è facile ...
Gerolamo Boccardo, Stefano Pagliani, 1899
9
Supplemento alla sesta edizione della Nuova enciclopedia ...
Il controvapore è stato lungamente considerato come un mezzo da usare in casi eccezionali e ciò perché non era facile darlo finché il cambiamento di marcia era a leva e non a vite come ora è generalmente, e poi, perchè produceva nella ...
‎1899
10
Costruzione ed esercizio delle strade ferrate e delle ...
Se si guasta il freno per modo da renderlo inservibile il macchinista deve procedere con maggior precauzione massime in vicinanza delle stazioni, per poter ottenere la frenatura del treno servendosi del controvapore, non potendosi più ...
Stanislao Fadda, 1902

用語«CONTROVAPORE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcontrovaporeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Le ultime lettere del sangiorgese Pier Carlo Boggio alla battaglia di …
Sterneck ordina le macchine avanti tutta e l'immediato controvapore dopo l'urto: procede con una massa di 4500 tonnellate a 90° contro il ... «Giornale La Voce, 8月 14»
2
Georgia May Jagger danza nella notte
In Italia invece non vengo da circa 7 anni, anche se ricordo che quando sono passata da Milano ho mangiato al ristorante Controvapore, ... «La Repubblica, 1月 14»
3
Secondo il New York Times sei un vero "insider" milanese quando...
... dotarsi di pregevole coltello a Controvapore, essere invitati allo spazio di Rossana Orlandi per un cocktail la domenica, prenotare un tavolo ... «02blog.it, 10月 10»

参照
« EDUCALINGO. Controvapore [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/controvapore>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z