アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Cordati"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCORDATIの発音

cor · da · ti play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CORDATIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCORDATIはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«Cordati»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

脊索動物門

Chordata

脊索動物は、脊椎動物、UrochordataとCephalochordataなどの生物の異なる形状及び複雑さを含む動物の門を表します。 この門は、内部または非公式の支援構造に基づいています。 Urochordata - またはTunicatiは、 - 基板に取り付けることにより、それらはチュニックと呼ばれる保護層で被覆されたフォームバッグを開発、成人期に達し、浮遊幼生と小さな海洋生物、固着及びフィルタフィーダです。 一例がアシディアです。 一般ナメクジウオと呼ばれるCephalochordata、また海洋動物が、自分の体が、3〜5センチの長からは、細長い形状であり、発達していない頭部を持つ魚に似て、両端に指摘しました。 彼らは中空になって、濾過のための電力供給を可能にする前方領域を排出するために、海の海岸の砂の中に掘っ自分たちの生活の大半を過ごす弱い活性スイマーです。 脊索動物の第三の群は、有頭動物、又はEmicefalocordati、頭化プロセスのため、身体の残りの部分から十分に開発ヘッドと区別可能を有する動物で表されます。 I Cordati rappresentano un phylum di animali comprendente organismi di diversa forma e complessità, quali i Vertebrati, gli Urocordati ed i Cefalocordati. Questo phylum è basato su una struttura di sostegno interna o notocorda. Gli Urocordati - o Tunicati - sono piccoli organismi marini, sessili e filtratori, dotati di larve planctoniche che, fissandosi al substrato, raggiungono lo stadio adulto, sviluppando una forma a sacco rivestito da una strato protettivo detto tunica. Un esempio è l'ascidia. I Cefalocordati, volgarmente chiamati anfiossi, sono anch'essi animali marini ma il loro corpo, lungo dai 3 ai 5 cm, è di forma longilinea, appuntita alle estremità, simile ad un pesce con il capo non sviluppato. Sono nuotatori debolmente attivi che trascorrono la maggior parte della loro vita scavando nella sabbia delle coste oceaniche, per infossarsi e far fuoriuscire la regione anteriore che ne permette l'alimentazione per filtrazione. Il terzo gruppo di Cordati è rappresentato dai Craniata, o Emicefalocordati, animali che, per un processo di cefalizzazione, presentano un capo ben sviluppato e distinguibile dal resto del corpo.

イタリア語辞典でのCordatiの定義

辞書のCordatiの定義は、少なくとも胚段階では、骨格を持つ動物の一種です。

La definizione di Cordati nel dizionario è tipo di animali dotati di corda dorsale, almeno nello stadio embrionale.

イタリア語辞典で«Cordati»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CORDATIと韻を踏むイタリア語の単語


Caudati
cau·da·ti
Cefalocordati
ce·fa·lo·cor·da·ti
Notocordati
no·to·cor·da·ti
Proboscidati
pro·bo·sci·da·ti
Urocordati
u·ro·cor·da·ti
banca dati
banca dati
dati
dati
diseredati
diseredati
soldati
soldati

CORDATIのように終わるイタリア語の単語

Invertebrati
Primati
affiliati
antenati
beati
camera dei deputati
deputati
emarginati
fiati
fidanzati
frascati
frati
immigrati
impiegati
moderati
nati
penati
prati
preparati
svariati

イタリア語の同義語辞典にあるCordatiの類義語と反意語

同義語

«Cordati»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CORDATIの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Cordatiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのCordatiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«Cordati»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

脊索动物
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

cordados
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

chordates
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

Chordates
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

حبليات
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

хордовые
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

cordados
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

chordates
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

chordés
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

chordates
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Chor
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

脊索動物
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

척색 동물
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

chordates
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

chordates
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

chordates
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

chordates
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

kordalıların
70百万人のスピーカー

イタリア語

Cordati
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

STRUNOWCE
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

хордові
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

chordates
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

χορδωτά
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

chordate
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

chordates
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

chordatar
5百万人のスピーカー

Cordatiの使用傾向

傾向

用語«CORDATI»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
70
/100
上記の地図は、各国での用語«Cordati»の使用頻度を示しています。
Cordatiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Cordati»で最も広く使用されている表現です。

用語«CORDATI»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Cordati»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Cordati»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、Cordatiに関するニュースでの使用例

例え

«CORDATI»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からCordatiの使いかたを見つけましょう。Cordatiに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Elementi di ortografia italiana raccolti da' puri fonti de' ...
v E L E M E N T I ( D 1 «ORTOGRAFIA ITALIANA ;' Raccolti da' puri fonti de'pìù cordati Autori di Lingua . '('m' si è aggiunto in fine un Catalogo di tutte le voci, scritte .re condo la Crusca, non facili a tenersi a mem0ria nel modo di rcrivn'le. v 1.
Ferdinando Pistilli, 1795
2
Biodiversità e beni comuni
Tra il nostro piano di organizzazione, cioè quello dei Cordati, e gli altri piani di organizzazione animale, come quello degli Artropodi, vi è però una differenza sostanziale. Mentre i piani di organizzazione di molti gruppi si basano su una sola ...
Carlo Modonesi, Gianni Tamino, 2009
3
Luce si farà sull'origine dell'uomo
Di tutta questa confusione di caratteristiche soltanto le ultime due (notocorda ed epineuria) sono esclusive dei cordati. I cordati comprendono i vertebrati, che costituiscono la stragrande maggioranza delle specie, e due gruppi minoritari: le  ...
Juan Luis Arsuaga, 2006
4
Origini di storie
È il phylum dei cordati, di cui i vertebrati sono uno dei quattro subphyla. Le ascidie e le lamprede, gli squali e le salamandre, gli pterodattili e i mammuth, gli scimpanzé e Homo sapiens sono tutti quanti cordati. Pikaia assomiglia all' amfiosso, ...
Gianluca Bocchi, Mauro Ceruti, 2000
5
Teoritest
Assente nei platelminti e nei nematodi, compare per la prima volta negli anellidi ed è presente in grandi gruppi come molluschi, artropodi, echinodermi e cordati; risposta a 11 La circolazione doppia è una caratteristica: a solo dei primati E di ...
Stefano Bertocchi, Doriana Rodino, Alberto Sironi, 2012
6
La grande enciclopedia degli Animali - Volumi singoli
Phylum Cordati (Chordata) 2 (Urochordata e Cephalochordata) 4 9 47 2000 circa fondali marini, anche in prossimità di litorali e in presenza di barriere coralline CLASSIFICAZIONE • I paleontologi ritengono che i primi cordati siano comparsi ...
Script edizioni
7
Opus incerta. Istantanee di un viaggio alla computer grafica
Quindi si ipotizza che il primo occhio a camera (nei cordati) si sia evoluto in qualche fase interna al ramo dei cordati; la conclusione è che: l'occhio non ha un' unica origine. Si è evoluto in più occasioni indipendenti, negli artropodi e nei cordati ...
Claudio Piccini, 2007
8
Strutture della vita. Piante e animali
A destra, anatomia d'una proglottide: avvicinano ai Cordati: ossia la presenza delle fessure branchiali e di una notocorda. La notocorda è un diverticolo antero- dorsale del faringe e la sua struttura ricorda quella della corda dei Protocordati.
S. Scannerini, 1999
9
Gli animali. Origine ed evoluzione
Cartilagine Tessuto elastico di sostegno che costituisce lo scheletro dei gruppi di cordati più primitivi, e riveste la superficie di alcune ossa dei cordati più evoluti. Per esempio, il naso e le orecchie dell'uomo sono sostenuti da cartilagine.
‎1993
10
Lezioni di Botanica
Petali plicato-cordati ; Wel nwtofc Frutto ovoide , striato o costato , coperto tlxì"o*à di peli rigidi; Invoglio polifillo , con foglie Le Ombrel- piiinatifide ; ombrelle piane nel tempo del- ' la fioritura , chiuse e concave nella maturazione — 1 semi del ...
Gaetano Savi, 1811

用語«CORDATI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からCordatiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Su e giù dalla Scala Naturae
... nel suo laboratorio si studiano anatomia, filogenesi, morfologia funzionale, biologia dello sviluppo dei cordati e in particolare dei primati. «Pikaia, 7月 15»
2
I microrganismi che scuotono l'albero della vita
... in 35 phyla animali (fra cui per esempio quello dei cordati, che comprende tutti i vertebrati), 12 phyla vegetali e alcuni phyla di funghi. «Le Scienze, 6月 15»
3
Federica Picchi e Suor Mary Melone donne leader spezzine 2015
... Ricciardi dell'Unione Medico Missionaria Italiana in Africa e Luigia Cordati Rosaia (2004); Irene Cozzani, ingegnere delle telecomunicazioni, ... «Gazzetta della Spezia e Provincia, 6月 15»
4
Milan, e se Berlusconi si affidasse agli arabi?
“In attesa di perlustrare meglio, dopo le Regionali, le reali intenzioni e possibilità delle varie cordati del Far Est, Silvio Berlusconi spera di poter ... «TodaySport.it, 5月 15»
5
Straordinarie creste neurali
Guardando un'ascidia o un anfiosso, che in quanto cordati presentano un antenato comune recente con i vertebrati, viene abbastanza ... «Pikaia, 5月 15»
6
Ciro' Marina, 'frattura' in maggioranza in vista delle elezioni
In consiglio Comunale le mie uniche assenze, nell'ultimo anno, coincidono con orari e giorni non cordati e per impegni professionali ... «Il Cirotano, 5月 15»
7
I rastrellati raccontano 4: Antonio Biagiotti e Benedetto Tortelli
Un gruppo di rastrellati di Barga era composto da Alberto Cordati, Pietro Mori, Omero Salvadori, Antonio Vannucci, Benedetto Tortelli, Antonio ... «Il Giornale di Barga online, 4月 15»
8
Vittorio Capecchi, rastrellato ed internato. Ecco la sua storia
Con Terigi, Vergamini, Cordati, Mori, Zeppolini, ed altri del Comune fummo impiegati nella costruzione di rifugi antiaerei. Il luogo ove ogni ... «Il Giornale di Barga online, 4月 15»
9
Figli dell'Africa: continuità animale ed evoluzione umana
Uno dei primi rappresentanti del phylum dei cordati e per questo gruppo di amici, simbolo di buona fortuna e di fiducia nelle imprevedibili ... «La Repubblica, 3月 15»
10
Quei geni "stranieri" ereditati da microbi e funghi
La migrazione genica dovrebbe essere collocata, nella linea evolutiva, tra un comune antenato dei Cordati (ossia gli animali provvisti di spina ... «Focus, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Cordati [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/cordati>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z