アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"penati"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPENATIの発音

pe · na · ti play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PENATIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPENATIはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«penati»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
penati

Penati

Penati

ペナティは、キリスト教の守護天使と同様、ローマ宗教の精神的存在です。 Herculaneumの遺跡のPenatiの祭壇... I Penati sono esseri spirituali della Religione romana, simili agli angeli custodi del Cristianesimo. Altare dei Penati nelle rovine di Ercolano...

イタリア語辞典でのpenatiの定義

辞書のペネトの定義は、古代ローマ人、家庭、家族、国家の神々から来ています。 ペナティは故郷、居住地、祖国でもあります。

La definizione di penati nel dizionario è presso gli antichi Romani, divinità tutelari del focolare domestico, della famiglia e dello Stato. Penati è anche casa, dimora, patria: è tornato, dopo anni d'assenza, ai suoi p.

イタリア語辞典で«penati»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PENATIと韻を踏むイタリア語の単語


Agnati
gna·ti
Carenati
ca·re·na·ti
Chetognati
che·to·gna·ti
Chilognati
chi·lo·gna·ti
Odonati
o·do·na·ti
antenati
antenati
elenco abbonati
elenco abbonati
emarginati
emarginati
nati
nati
paleo dei campi abbandonati
paleo dei campi abbandonati
pennacchi guainati
pennacchi guainati

PENATIのように始まるイタリア語の単語

pena
pena capitale
pena detentiva
pena eterna
pena pecuniaria
penace
penale
penalista
penalistico
penalità
penalizzabile
penalizzare
penalizzazione
penalmente
penalty
penante
penanza
penare
penare per
penchant

PENATIのように終わるイタリア語の単語

Invertebrati
Primati
affiliati
banca dati
beati
burocrati
camera dei deputati
dati
deputati
fiati
fidanzati
frascati
frati
immigrati
impiegati
moderati
prati
preparati
soldati
svariati

イタリア語の同義語辞典にあるpenatiの類義語と反意語

同義語

«penati»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PENATIの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語penatiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのpenatiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«penati»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

忒斯
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

penates
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

penates
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

कुलदेवता
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

آلهة البيت عند الرومان
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

пенаты
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Penates
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

penates
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Pénates
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Penates
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Penaten
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

penates
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

가정의 수호신
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

penates
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

penates
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

penates
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

penates
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

ev ve aile mabutları
70百万人のスピーカー

イタリア語

penati
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

penaty
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

пенати
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

penați
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

penates
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

penate
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Penates
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

penates
5百万人のスピーカー

penatiの使用傾向

傾向

用語«PENATI»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
84
/100
上記の地図は、各国での用語«penati»の使用頻度を示しています。
penatiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«penati»で最も広く使用されている表現です。

用語«PENATI»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«penati»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«penati»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、penatiに関するニュースでの使用例

例え

«PENATI»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からpenatiの使いかたを見つけましょう。penatiに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'uomo eterno
XXIII Secolo: la Luna incombe come una inesorabile spada di Damocle sulla Terra.
Flavio Maurizio Penati, 2013
2
Mitologia classica illustrata
Sul focolare soleva tenersi acceso continuamente il fuoco in onor dei Penati e di Vesta, e vicino al focolare si conservano in nicchie apposite le statuette dei Penati che si mettevano anche a tavola apponendo loro davanti dei cibi come per far ...
Felice Ramorino, 1998
3
Il pensiero storico-religioso antico: autori greci e Roma
Pertanto Dionigi, forse sospettando l'esistenza di tratti misterici nel culto romano dei Penati, probabilmente convinto che gli oggetti cultuali descritti da Timeo somigliassero effettivamente a quelli impiegati a Samotracia, illustra l'aspetto degli ...
Fabio Mora, 1995
4
Sullo Assetto del Bilancio, lettera al dott. F. Penati
Dr. Gaetano TORRI. \ Pregiatz'ssz'mo Sig. Direttore , In una delle ultime sue, ella,
Dr. Gaetano TORRI, 1867
5
Biografia universale antica e moderna. Parte mitologica, ...
Dispensatori di tali ricchezze, i Penati le concedono, non solamente nll' individuo , ma altresì alle associazioni grandi e piccole, alla famiglia come alla città, alla patria. Vi sono dunque Penati privati, Penati famigliari 0 della famiglia, Penati ...
‎1838
6
Biografia Universale Antica e Monderna
Dispensatori di tali ricchezze, i Penati le concedono, non solamente all' individuo , ma altresì alle associazioni grandi e_ piccole, alla famiglia come alla città, alla patria. Vi sono dunque Penati privati, Penati famiglia-ri 0 della famiglia, Penati ...
‎1838
7
Biografia universale antica e moderna. Parte mitologica ...
Dispensatori di tali ricchezze, i Penati le concedono, non solamente ali' individuo , ma altrcsì alle associazioni grandi e piccole, alla famiglia come alla città, alla patria. Vi sono dunque Penati privati, Penati famigliari 0 della famiglia, Penati ...
‎1838
8
Biografia universale antica e moderna: parte mitologica : ...
Dispensatori di tali ricchezze, i Penati le concedono, non solamente all' individuo , ma altresi alle associazioni grandi e piccole, alla famiglia come alla città, alla patria. Vi sono dunque Pen_ati privati, Penati famiglia. ri 0 della famiglia, Penati ...
‎1838
9
Roma arcaica: storia e storiografia
La conferma viene dalla trattazione che Dionigi fa dei Penati Troiani (I, 67-69) 24. Lo storico a I, 67, 4 polemizza indignato con Timeo (F Gr. H. 566 F 59), che sulla fede degli abitanti di Lavinium aveva sostenuto che gli oggetti sacri portati seco ...
Emilio Gabba, 2000
10
Milano
La Banca è insieme ai soggetti politici l'elemento di continuità nella riqualificazione dell'area Falck. È Banca intesa, insieme con Penati, a spingere Pasini all'acquisto ed è sempre Banca Intesa a sostituirlo - come nuovo proprietario dell'area ...
Antonio Giangrande

用語«PENATI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpenatiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Alessandro Balducci, se l'opportunismo personale e accademico …
... molti incarichi profumatamente retribuiti dalla Provincia all'epoca di Penati e da Infrastrutture Lombarde in epoca Comunione e Liberazione, ... «MilanoPost, 7月 15»
2
Filippo Penati scrittore di due gialli: ecco “La casa dei Notai” a …
Quando Filippo Penati ci ha inviato il suo mistery, naturalmente sapevamo benissimo chi fosse e in quale situazione si trovasse. Abbiamo ... «MBnews, 7月 15»
3
Nibionno: è morto a 98 anni Lugi Penati, era sopravvissuto alla …
Nato il 28 ottobre 1916 a Missaglia, Luigi Penati venne chiamato alle armi nel 1937. Tra il 1939 e il 1940 passò dalle Alpi sul confine francese ... «Casateonline, 7月 15»
4
Tracce Brillanti, ovvero della distanza tra Arizona e Alaska
... da AvvenimentiCritici, alias i bresciani Ettore Oldi e Marco Zavarise (rispettivamente regia e interprete di Henry) e la milanese Anna Penati, ... «BresciaToday, 7月 15»
5
Viganò: ottimo pubblico alla cena benefica col Rotary "C. Briantei"
... Corberi di Limbiate con la partecipazione del Gruppo Rotary Brianza Nord in Interclub presso il ristorante Pierino Penati di Viganò Brianza. «Casateonline, 7月 15»
6
Gusto al quadrato: il food sempre più di moda in via Montenapoleone
... Gualtiero Marchesi, Luca Marchini, Matteo Metullio, Theo Penati, Errico Recanati, Claudio Sadler, Massimo Travaini, Marcello Trentini. c.me. «Fashion Magazine, 7月 15»
7
Caldo a Monza: in tribunale chiamano l'Asl, da Zara si sciopera
Figurarsi quando nelle stesse aule si tengono requisitorie di sette-otto ore, come successo martedì scorso con il processo Penati, o lunedì ... «Il Cittadino di Monza e Brianza, 7月 15»
8
Il caso Penati chiesti 4 anni per corruzione ma non lo conosce più …
Un processo pieno di "prove pesantissime" e promesse non mantenute: Penati era il papa del centrosinistra lombardo e nazionale ma non lo ... «Fanpage, 7月 15»
9
Tangenti Sesto, pm: 'Condannate Penati a 4 anni'. Lui: 'Richiesta …
Quattro anni di reclusione per Filippo Penati, accusato di corruzione e finanziamento illecito ai partiti: è la pena chiesta al tribunale di Monza ... «Il Fatto Quotidiano, 7月 15»
10
Tangenti: pm, a Penati almeno 3,5 mln
(ANSA) - MONZA, 7 LUG - Filippo Penati, ex presidente della Provincia di Milano, avrebbe incassato presunte tangenti per almeno "3,5 milioni ... «ANSA.it, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Penati [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/penati>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z