アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Primati"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPRIMATIの発音

pri · ma · ti play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRIMATIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPRIMATIはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«Primati»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

霊長類

Primates

霊長類は、タシ、キツネザル、サル、現代人を含む胎盤哺乳動物の秩序を構成する。 コスモポリタン種である男を除いて、今日は中南米、アフリカ、ヨーロッパ、アジアで一般的です。 I primati costituiscono un ordine di Mammiferi placentati comprendenti i tarsi, i lemuri, le scimmie e l'uomo moderno. Escludendo l'uomo, che è una specie cosmopolita, oggi sono diffusi in America meridionale e centrale, Africa, Europa, ed in Asia.

イタリア語辞典でのPrimatiの定義

霊長類の定義は、完全な歯列、貧弱な毛状の鼻、正面を向いている目、擬人化された猿が含まれている哺乳類の養生綱の順です。

La definizione di Primati nel dizionario è ordine di Mammiferi plantigradi, con dentatura completa, muso scarsamente peloso, occhi rivolti frontalmente, di cui fanno parte le scimmie antropomorfe.

イタリア語辞典で«Primati»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PRIMATIと韻を踏むイタリア語の単語


Invertebrati
in·ver·te·bra·ti
Squamati
squa·ma·ti
affiliati
affiliati
banca dati
banca dati
beati
beati
camera dei deputati
camera dei deputati
dati
dati
deputati
deputati
frascati
fra·sca·ti
frati
frati
immigrati
immigrati
impiegati
impiegati
moderati
moderati
nati
nati
ottimati
ottimati
penati
pe·na·ti
prati
prati
preparati
preparati
soldati
soldati
svariati
svariati

PRIMATIのように終わるイタリア語の単語

Agnati
Caudati
Cordati
Ungulati
Vertebrati
a occhi sbarrati
affettati
antenati
burocrati
coati
diseredati
disparati
emarginati
essere innamorati
fiati
fidanzati
insaccati
lavori forzati
potentati
privilegiati

イタリア語の同義語辞典にあるPrimatiの類義語と反意語

同義語

«Primati»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRIMATIの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Primatiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのPrimatiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«Primati»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

灵长类动物
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

primates
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Primates
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

प्राइमेट
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

قرود
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

приматы
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

primatas
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

বনমানুষদের
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

primates
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

primat
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Primates
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

霊長類
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

영장류
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Primata
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

loại linh trưởng
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

உயர்விலங்குகள்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

primates
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

primatlar
70百万人のスピーカー

イタリア語

Primati
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

naczelne
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

примати
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

primate
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Πρωτεύοντα
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

primate
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

primater
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

primater
5百万人のスピーカー

Primatiの使用傾向

傾向

用語«PRIMATI»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
83
/100
上記の地図は、各国での用語«Primati»の使用頻度を示しています。
Primatiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Primati»で最も広く使用されている表現です。

用語«PRIMATI»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Primati»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Primati»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、Primatiに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«PRIMATI»の引用

Primatiという言葉で有名な引用文や文章
1
Federico Zeri
Oggi c'è Khomeini, il quale scrive libri in cui dice che è peccaminoso mangiare la carne di un cammello che è stato sodomizzato. Ma io dico, come si fa tecnicamente a sodomizzare un cammello? L'impresa sarebbe da Guinness dei Primati!

«PRIMATI»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からPrimatiの使いかたを見つけましょう。Primatiに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Paleo-primatologia e paleo-ambiente. Clima, geodinamica ed ...
Le ricerche sui Primati antropoidi fossili dell'Oligocene e del Miocene Lo studio analitico dei resti di primati antropoidi fossili, che si basa sull'Anatomia comparata e sull'analisi dei caratteri, ci informa delle relazioni filogenetiche tra le diverse ...
Herbert Thomas, 1992
2
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
mate) della Chiesa furono mandati in esilio dagli eretici monoteliti ministri imperiali, pei primati della Chiesa egli intendei preti e diaconi Cardinali (7.), per dignità eautorità superiori agli altri. Nardi, Deiparrochi, t. 2, p. 170 e 17|,riferisce che ...
Gaetano Moroni, 1852
3
I record del calcio. Primati, numeri e curiosità dello sport ...
Chi ha segnato il goal più veloce in una gara ufficiale?
Marco Montanari, Carlo F. Chiesa, 2006
4
La scimmia e il cacciatore: interpretazioni, modelli sociali ...
in. Primati. non. umani. e. modelli. evolutivi. 1 . Le prime ricerche sul campo. Accennavamo nell'Introduzione alla distinzione tra paleoantropologia fisica e comportamentale. Finora siamo rimasti nel primo campo in quanto abbiamo cercato di ...
Francesca Giusti, 1994
5
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
mate) della Chiesa furono mandati in esilio dagli eretici monoteliti ministri imperiali, pei primati della Chiesa egli 'intende i preti e diaconi Cardinali (K), per dignità e autorità superiori agli altri. Nardi, Deiparmchi, t. 2, p. i70 e i7i,riferisce che ...
Gaetano Moroni, 1852
6
Alimentazione e fitoterapia. Metodologia ed esperienze cliniche
L'evoluzione dei primati La nostra storia è cominciata oltre cinquantacinque milioni di anni fa, quando piccoli mammiferi insettivori, simili ai toporagni arboricoli, si arrampicavano sugli alberi delle foreste di angiosperme che si sono diffuse sul ...
Alessandro Formenti, 1999
7
Evoluzione ed evoluzionismo
T. H. Huxley (1825-1895) ed E. Haeckel (1834-1919), contemporanei di Darwin, individuarono la corretta posizione dell'uomo nella natura, includendolo nell' ordine dei primati e stabilendo la sua affinità con gli scimpanzé e i gorilla. Darwin  ...
Valeria Balboni, 2002
8
Storia del Risorgimento della Grecia Luigi Ciampolini
i Turchi si avvisarono mai di prender parte negli altari dei comuni, lasciandone ai Cristiani libero arbitrio, sebbene alcuna volta per i maneggi degli ambiziosi e per la gelosia sorgente fra i Vescovi e i primati e per l' avarizia de'pubblicani si ...
‎1846
9
Storia del risorgimento della Grecia
i Turchi si avvisarono mai di prender parte negli affari dei comuni , lasciandone ai Cristiani libero arbitrio , sebbene alcuna volta per i maneggi degli ambiziosi e per la gelosia sorgente fra i Vescovi e i primati e per l' avarizia de' pubblicani si ...
Luigi Ciampolini, 1860
10
I primi pensatori e il mondo perduto di Neandertal
Tuttavia il gruppo zoologico cui apparteniamo, quello delle scimmie o primati, si è evoluto in alcuni ambienti assai concreti e non ha mai posseduto specie cosmopolite. I primati hanno vissuto per più di 65 milioni di anni nella foresta, alla  ...
Juan Luis Arsuaga, 2001

用語«PRIMATI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からPrimatiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
“La maggior parte dei canguri sono mancini”, rivela una ricerca …
Le specie di canguri che mostrano questa tendenza sono animali che, come l'uomo e i primati, si muovono utilizzando solo gli arti inferiori. «Il Sole 24 Ore, 7月 15»
2
Il Festival del Cinema a Gerusalemme
Naturalmente il festival ha lo scopo di valorizzare il comparto cinematografico israeliano che vanta diversi primati. Wolfgang Spindler ... «euronews, 7月 15»
3
Acqua di cocco, salmone e via sul palco
Qui Robbie Williams, l'artista inserito nel Guinness dei primati per aver venduto un milione seicentomila biglietti in un solo giorno, ha trascorso ... «Il Tirreno, 7月 15»
4
Milano terza città d'Europa. Roma è solo settima
Per non parlare di altri primati nel Paese: il 22% delle startup innovative, il 56% di produzione scientifica e il 25% di manifatturiero, il 24% dei ... «La Gazzetta dello Sport, 7月 15»
5
Dieci secondi per scoprire la verità su Usain Bolt, scomparso da un …
... la sua terza Olimpiade, dove aveva promesso che sarebbe arrivato nella forma della vita per ritoccare i suoi formidabili primati mondiali. «Corriere della Sera, 7月 15»
6
Alle Azzorre tuffi da Guinness dei primati
15:31 - Esibizioni mozzafiato nell'arcipelago delle Azzorre dove fa tappa il "Cliff Diving World Record": i migliori tuffatori del mondo si sono dati ... «TGCOM, 7月 15»
7
Zumba senza limiti, in tredicimila per entrare nel Guinness dei primati
Con il tradizionale tam tam dei social network si sono ritrovati per la precisione in 12.975: record certificato dal Guinness dei primati. «Corriere Adriatico, 7月 15»
8
Nuovi primati italiani per Alessia Zecchini e Marifelicia Carraturo
È stato un week-end molto intenso per l'apnea italiana quello appena trascorso. Sabato 11 Luglio si è svolto nelle acque ischitane il doppio ... «Apnea Magazine, 7月 15»
9
Gravina: Jack il Manipolatore nel Guinness dei primati
137 maghi esibitisi nello stesso show con numeri originali consecutivi. Lo spettacolo, andato in scena in occasione del congresso ... «GravinaLife, 7月 15»
10
Massey Ferguson, Antarctica2 è nel Guinness dei primati
Massey Ferguson, Antarctica2 è nel Guinness dei primati. Riconoscimento ufficiale per la spedizione verso il Polo Sud conclusa da un MF 5610 guidato da ... «Agronotizie, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Primati [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/primati>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z