アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cortisonico"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCORTISONICOの発音

cor · ti · ʃo · ni · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CORTISONICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCORTISONICOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«cortisonico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのcortisonicoの定義

辞書中のコルチゾンの定義は、それがコルチゾンを指すことである:準備されたc。 コルチゾン(Cortisonico)は、コルチゾンをベースとした薬物でもある。

La definizione di cortisonico nel dizionario è che si riferisce al cortisone: preparato c. Cortisonico è anche farmaco a base di cortisone.


イタリア語辞典で«cortisonico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CORTISONICOと韻を踏むイタリア語の単語


anticiclonico
an·ti·ci·clo·ni·co
architettonico
ar·chi·tet·to·ni·co
armonico
ar·mo·ni·co
borbonico
bor·bo·ni·co
canonico
ca·no·ni·co
carbonico
car·bo·ni·co
conico
co·ni·co
cronico
cro·ni·co
elenco telefonico
elenco telefonico
elettronico
e·let·tro·ni·co
fonico
fo·ni·co
iconico
co·ni·co
ionico
io·ni·co
ironico
ro·ni·co
napoleonico
na·po·le·o·ni·co
nipponico
nip·po·ni·co
sonico
so·ni·co
telefonico
te·le·fo·ni·co
tonico
to·ni·co
ultrasonico
ul·tra·so·ni·co

CORTISONICOのように始まるイタリア語の単語

corticosurrenale
corticosurrene
corticotropina
cortigiana
cortigianamente
cortigianata
cortigianeria
cortigianescamente
cortigianesco
cortigiani
cortigiania
cortigiano
cortile
cortina
cortinaggio
cortinare
cortinario
cortisone
cortisonoterapia
cortissimo

CORTISONICOのように終わるイタリア語の単語

bionico
calonico
colonico
daltonico
dodecafonico
faraonico
filarmonico
laconico
malinconico
massonico
microfonico
olimpionico
platonico
polifonico
radiofonico
siliconico
sincronico
sinfonico
supersonico
teutonico

イタリア語の同義語辞典にあるcortisonicoの類義語と反意語

同義語

«cortisonico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CORTISONICOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cortisonicoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcortisonicoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«cortisonico»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

可的松
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

cortisona
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

cortisone
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

कोर्टिसोन
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

الكورتيزون
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

кортизон
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

cortisona
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

অ্যাড্রিনাল গ্রন্থিনিঃসৃত একধরনের হরমোন
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

cortisone
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

kortison
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Kortison
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

コルチゾン
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

코티손
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

cortisone
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

cortisone
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

கார்ட்டிசோனின்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

नैसर्गिकरीत्या उत्पन्न होणारे कॉर्टकोस्टेरॉइड
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

kortizon
70百万人のスピーカー

イタリア語

cortisonico
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

kortyzon
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

кортизон
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

cortizon
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

κορτιζόνη
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

kortisoon
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

kortison
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

kortison
5百万人のスピーカー

cortisonicoの使用傾向

傾向

用語«CORTISONICO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
46
/100
上記の地図は、各国での用語«cortisonico»の使用頻度を示しています。
cortisonicoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cortisonico»で最も広く使用されている表現です。

用語«CORTISONICO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«cortisonico»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«cortisonico»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、cortisonicoに関するニュースでの使用例

例え

«CORTISONICO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcortisonicoの使いかたを見つけましょう。cortisonicoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Infiltrazioni ecoguidate nelle patologie muscoloscheletriche
Solo una volta adempiute queste condizioni è possibile procedere all'iniezione del derivato cortisonico. Fig. 12.7 Infiltrazione della guaina del tendine tibiale posteriore. a) La lidocaina cloridato si diffonde all'interno della guaina. È possibile ...
Guerini H., Drapè J.L, 2014
2
Minerva anestesiologica
5) Ricerca della solubilità dei vari composti dopo correzione con soluzione tampone basica a pH 8,50 (Tham) sia tamponando l'anestetico (A) sia tamponando il cortisonico (B). Controllo del pH delle mescolanze e delle opalescenze (tabella ...
‎1973
3
Guarire le intolleranze. Rieducare le patologie allergiche e ...
Normalmente, i sintomi dell'intolleranza non compaiono nel corso del trattamento cortisonico, grazie soprattutto alla sua notevole azione antinfiammatoria, ma possono presentarsi dopo. Nei soggetti asmatici o nei pazienti con artrite ...
Attilio Speciani, 2004
4
Bambini e (troppe) medicine. Difendersi dall'eccessiva ...
... problema da un punto di vista terapeutico, perché trattabile solo in ambiente ospedaliero e sotto il diretto controllo medico. In effetti l'associazione cortisonico– ß-stimolante rendeva l'asma più facilmente gestibile anche da parte dei genitori.
Franco De Luca, 2009
5
Lupus eritematoso sistemico. Una patologia declinata al ...
Va inoltre sempre tenuto presente che alcuni sintomi riconducibili al LES e responsivi alla terapia cortisonica, possono essere imputati ad altre patologie che possono essere mascherate e peggiorate dal trattamento cortisonico stesso: un ...
Meroni, 2014
6
Guida ai farmaci generici
DEFEROXAMINA Desferal® trattamento dell'accumulo cronico di ferro DEFLAZACORT Deflan®, Flantadin®,Surrenol® cortisonico disintesi DELORAZEPAM Dadumir®, En® ansiolitico, ipnotico DERMATAN* Mistral® anticoagulante ...
Il Dottor Marco, 2012
7
Atti della Accademia Medica Lombarda
La necrosi da cortisone Le prime osservazioni della possibilità che un prolungato trattamento cortisonico possa determinare delle necrosi localizzate del tessuto osseo sono state fatte nel 1950 da Bolan e Hadley. Questi AA. hanno osservato ...
‎1966
8
Malattie paratiroidee. L'iperparatiroidismo nella pratica ...
Osso normale Osso in corso di trattamento cortisonico :a++ Ca" Ca+ LEC Paratiroide Flusso normale ^ in corso di trattamento cortisonico Fig. 16.2 - Effetto dei glicocorticoidi sull'omeostasi calcica. LEC=liquido extracellulare; lo spessore delle ...
M. Luisa Brandi, a cura di Brandi-De Feo et al., M. Laura De Feo, 2001
9
Giornale italiano di dermatologia e venereologia: Organo ...
E stata effettuata una sperimentazione controllata in doppio cieco su 31 pazienti allo scopo di valutare se l'aggiunta dell'antiinfettivo clorossina al betametasone 17-benzoato rappresenta un reale vantaggio, rispetto al solo cortisonico, nel ...
‎1985
10
Atti della societ'a
samente inferiore a quello cortisonico (fig. 1). Nella maggior parte dei casi a sfondo degenerativo si sono ottenuti risultati negativi. Un risultato valutabile a + + +, per scomparsa della sintomatologia dolorosa, chiara ripresa funzionale e netta  ...
‎1951

用語«CORTISONICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcortisonicoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Placche tonsille sx da una settimana
Sostituirei l'antinfiammatorio in questione con un cortisonico, farei dei gargarismi con the molto scuro o coca cola per qualche giorno. Nel caso ... «Medicitalia.it, 7月 15»
2
Errato dosaggio, Aifa ritira dal mercato un lotto del cortisonico Deflan
L'Agenzia italiana del Farmaco ha disposto il ritiro dal mercato di un lotto del medicinale a base di cortisone Deflan 6 mg compresse (lotto ... «Adnkronos, 7月 15»
3
Colite eosinofila
Iscritto dal 2008. La colite microscopica, causa della diarrea e del dimagramento, necessita di un trattamento specifico (cortisonico). Si affidi ad ... «Medicitalia.it, 7月 15»
4
Rinite vasomotoria
Attualmente è in terapia con antistaminico liofilizzato orale da 10mg (1 ogni 2 giorni), 1 spruzzo per narice al mattino di spray cortisonico e lo ... «Medicitalia.it, 7月 15»
5
Ipertrofia prostatica
poi TRYDERM lenitivo e infine con ADVANTAN (cortisonico) senza alcun risultato . Ho provato a sostituire il tipo di detersivo usato per il ... «Medicitalia.it, 6月 15»
6
Eiaculazione minima dopo ps
Questo tipo di dolori non si riscontra tra i possibili effetti collaterali dei farmaci utilizzati, un cortisonico ed un alfa-litico. La situazione non è ... «Medicitalia.it, 6月 15»
7
Vulvodinia: quando la sessualità fa male
... di nuovo a contrarlo in modo corretto. Nei casi più importanti si usano iniezioni nei punti dolorosi, a base di tossina botulinica e cortisonico. «Magazine delle donne, 6月 15»
8
Le relazioni tra allergie e alimentazione
Se infine pensiamo a cosa provoca un cortisonico (ingrassamento addominale, demuscolazione, appetito insaziabile, ritenzione di liquidi, ... «Il Libraio, 5月 15»
9
Cure su misura con la medicina personalizzata
... accompagnati al pronto soccorso per reazioni anafilattiche, e a quanto può risultare difficile anche solo prescrivere il giusto cortisonico. «Quotidiano.net, 5月 15»
10
Dermatite nei bambini? Il nuovo alleato è il girasole
“Il sole può essere considerato un blando cortisonico – conclude Mele – L'importante è proteggere i bambini con creme ad alto filtro solare, ... «Sky.it, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Cortisonico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/cortisonico>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z