アプリをダウンロードする
educalingo
credenziario

"credenziario"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でCREDENZIARIOの発音

cre · den · zia · rio


CREDENZIARIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCREDENZIARIOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのcredenziarioの定義

辞書の中の債権者の定義は、信念評議会のメンバーである中世イタリアの地方自治体にあります。


CREDENZIARIOと韻を踏むイタリア語の単語

ausiliario · aviario · beneficiario · bestiario · cambiario · diario · ferroviario · fiduciario · finanziario · fondiario · giudiziario · incendiario · intermediario · notiziario · pecuniario · penitenziario · presidiario · sussidiario · terziario · vestiario

CREDENZIARIOのように始まるイタリア語の単語

credente · credenza · credenza a vetri · credenziale · credenziera · credenziere · credere · credere a · credere a · credere in · credersi · credersi chissa chi · credibile · credibilità · credibilmente · credit · credit card · credit manager · credit officer · crediti

CREDENZIARIOのように終わるイタリア語の単語

apiario · breviario · conciario · dolciario · eserciziario · evangeliario · indiziario · oliario · ostiario · plagiario · plenipotenziario · prezziario · procedimento giudiziario · reliquiario · superficiario · topiario · tranviario · triario · vaglia cambiario · viario

イタリア語の同義語辞典にあるcredenziarioの類義語と反意語

同義語

«credenziario»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CREDENZIARIOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語credenziarioを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcredenziarioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«credenziario»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

credenziario
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

credenziario
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

credenziario
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

credenziario
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

credenziario
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

credenziario
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

credenziario
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

credenziario
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

credenziario
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

credenziario
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

credenziario
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

credenziario
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

credenziario
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

credenziario
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

credenziario
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

credenziario
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

credenziario
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

credenziario
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

credenziario
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

credenziario
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

credenziario
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

credenziario
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

credenziario
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

credenziario
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

credenziario
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

credenziario
5百万人のスピーカー

credenziarioの使用傾向

傾向

用語«CREDENZIARIO»の使用傾向

credenziarioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«credenziario»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、credenziarioに関するニュースでの使用例

例え

«CREDENZIARIO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcredenziarioの使いかたを見つけましょう。credenziarioに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
I beni del comune di Vercelli: dalla rivendicazione ...
Egli fu credenziario nel 1221, nel 1230, nel 1231, nel 1233, nel 1234 e nel 1236. Giovanni era figlio di Ottobono1 7, un personaggio legato alla società di Santo Stefano, di cui resse il consolato nel 1 197178. Alberto de Galiciano, invece, nel  ...
Riccardo Rao, 2005
2
Studi storici: rivista trimestrale
148); egli fu credenziario nel 1184 (PC, doc. 273, pp. 296-297); Manfredo, figlio di Giacomo (Le carte dell'archivio capitolare, cit., voi. II, doc. 501, p. 223), fu credenziario nel 1207 e nel 1208 (DAC, doc. 53, pp. 77-79; ASVc, Famiglia Berzetti di ...
‎2003
3
Pubblicazioni dell'Università cattolica del Sacro Cuore: ...
Gregorio IX, papa Ugolino, glossatore, 604 Ugolino Tornielli, credenziario di Novara, 172 Ugone, vescovo di Squillace, 343 Uguccione Borromei, vescovo di Novara, 500, 527 Uguccione da Pisa, 745 Ulgero, vescovo di Angers ...
‎1977
4
Dizionario
Da un atto del 12 dicembre del 1434 risulta che un Giacomo Defantilms era consigliere e credenziario di Cherasco. Con R. patenti del 12 dicembre 1783 il re Vittorio Amedeo III concedeva in feudo con titolo baronale la borgata di Baraudo e ...
Goffredo Casalis, 1856
5
Casa country (1999)
Il nome deriva da "credenziario", colui al quale, nel medioevo, veniva affidata la custodia ed il controllo della credenza o dispensa. Le prime credenze erano semplici, a corpo unico e con elementi strutturali e decorativi solo architettonici.
Arch.Giuseppe M. Jonghi Lavarini, Arch. Edmondo M. Jonghi Lavarini, 1999
6
Dizionario geografico-storico-statistico-commerciale degli ...
... si diede alsindaco di (Iherasco, Raimondo Toscano, le opportune facoltà per trat' tare la pace coi comuni di Asti e di Alba. Da un atto del 12 dicembre del 1454 risulta che un Giacomo Defantibus era consigliere e credenziario di Cherasco.
Goffredo Casalis, 1856
7
Feudi e nobiltà negli stati dei Savoia: materiali, spunti, ...
... speziale e credenziario in Vercelli 281.
Gustavo Mola Di Nomaglio, 2006
8
Comunia: le risorse collettive nel Piemonte comunale
... accuse al podestà Robaconte Mandelli di avere inferto offese al capitolo, alcuni membri della famiglia dei Lamberti, uno dei quali era stato credenziario negli anni precedenti, vennero incriminati per avere sottratto al capitolo numerosi beni ...
Riccardo Rao, 2008
9
Breve Mercadantie Mercatorum Papie: la più antica ...
Che nessun mercante possa essere credenziario o essere sorteggiato per l' elezione, se sarà stato sottoposto ad interdizione o messa al bando dalla Mercanzia. Inoltre è stato stabilito e ordinato che colui che sarà stato sottoposto a  ...
Renata Crotti Pasi, Carla Maria Cantù, 1995
10
Bollettino storico della svizzera italiana
1554, 8 aprile. - Testamento nuncupativo di certa Bionda fu Giovanni Bianchi d' Intragna abitante in Verscio. Nomina erede universale il comune di Verscio. rappresentato in ciò dal credenziario Antonio fu Gio. Leoni Buzari di Verscio. Rogato ...
‎1911
参照
« EDUCALINGO. Credenziario [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/credenziario>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA