アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"oliario"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でOLIARIOの発音

o · lia · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OLIARIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でOLIARIOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«oliario»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのoliarioの定義

辞書中のオリリアの定義は、生産された油の容器が保管されている油田の部門です。 オリリアは油が貯蔵され保管されている場所でもあります。

La definizione di oliario nel dizionario è reparto di un oleificio dove si conservano i recipienti dell'olio prodotto. Oliario è anche luogo dove si riponeva e si conservava l'olio.


イタリア語辞典で«oliario»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

OLIARIOと韻を踏むイタリア語の単語


ausiliario
au·ʃi·lia·rio
aviario
via·rio
beneficiario
be·ne·fi·cia·rio
bestiario
be·stia·rio
cambiario
cam·bia·rio
diario
di·a·rio
ferroviario
fer·ro·via·rio
fiduciario
fi·du·cia·rio
finanziario
fi·nan·zia·rio
fondiario
fon·dia·rio
giudiziario
giu·di·zia·rio
incendiario
in·cen·dia·rio
intermediario
in·ter·me·dia·rio
notiziario
no·ti·zia·rio
pecuniario
pe·cu·nia·rio
penitenziario
pe·ni·ten·zia·rio
presidiario
pre·si·dia·rio
sussidiario
sus·si·dia·rio
terziario
ter·zia·rio
vestiario
ve·stia·rio

OLIARIOのように始まるイタリア語の単語

oliandolo
oliare
oliastro
oliata
oliato
oliatore
oliatura
olibano
oliera
olifante
oligarca
oligarchia
oligarchicamente
oligarchico
oligocene
Oligocheti
oligocitemia
oligoclasio
oligocrazia
oligodinamico

OLIARIOのように終わるイタリア語の単語

apiario
autofilotranviario
breviario
conciario
dolciario
eserciziario
evangeliario
indiziario
ostiario
plagiario
plenipotenziario
prezziario
procedimento giudiziario
reliquiario
superficiario
topiario
tranviario
triario
vaglia cambiario
viario

イタリア語の同義語辞典にあるoliarioの類義語と反意語

同義語

«oliario»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OLIARIOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語oliarioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのoliarioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«oliario»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

oliario
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

oliario
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

oliario
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

oliario
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

oliario
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

oliario
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

oliario
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

oliario
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

oliario
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

oliario
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

oliario
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

oliario
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

oliario
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

oliario
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

oliario
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

oliario
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

oliario
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

oliario
70百万人のスピーカー

イタリア語

oliario
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

oliario
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

oliario
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

oliario
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

oliario
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

oliario
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

oliario
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

oliario
5百万人のスピーカー

oliarioの使用傾向

傾向

用語«OLIARIO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
44
/100
上記の地図は、各国での用語«oliario»の使用頻度を示しています。
oliarioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«oliario»で最も広く使用されている表現です。

用語«OLIARIO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«oliario»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«oliario»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、oliarioに関するニュースでの使用例

例え

«OLIARIO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からoliarioの使いかたを見つけましょう。oliarioに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pompeianarum antiquitatum historia: quam ex cod. mss. et a ...
Un oliario con manico dissaldato. Sei vasi piccoli e grandi, chiusi. Sei altri vasi con co- verchi. Due piccoli calamai. Uno speculo di chirurgia. Quattro astucci chiusi. Cinquantasei ferri di chirurgia. Una ma- scatura. Due maniglie di cassettini.
Ios Fiorelli, 1860
2
Annali civili del regno delle Due Sicilie
Un oliario, un arpione, un anelletto. 7lerre colle. Un coperchio di vaso. Ferro. Una serratura. Vetri. Un caralfino. Addz' 24. Nelle botteg/ge «finale a man sinistra nella strada della Fortuna , dopo la casa del gmn Mosaico. Bronzo. Un Amorino ...
Naples (Kingdom). Real Ministero dell'interno, 1838
3
Pompeianarum antiquitatum historiae quam ex cod. mss. et a ...
Tre Iazzolinc, ed un oliario. Marmo. Un bellissimo bacino di diam. pal. 1 ed on 3, sostenuto da una colonnetta scannellata alta con sua base e cimasa pal. 5. Due piccoli pesi. Un mortaio. Un fuso rotto di osso, ed un pezzo che sembra sapone.
‎1862
4
Pompeianarum antiquitatum historia. No more publ.].
Tre tazzoline, ed un oliario. Marmo. Un bellissimo bacino di diam. pal. 1 ed oa. 3, sostenuto da una colonnetta scannellata alta con sua base e cimasa pal. 5. Due piccoli pesi. Un mortaio. Un fuso rotto di osso, ed un pezzo che sembra sapone.
Guiseppe Fiorelli, 1862
5
Pompeianarum antiquitatum historia: quam ex cod. mss. et a ...
I tura. Una basetta di lettisternio. Una grappa da sostenere qualche m&bile. Una sciba di porta. Terracotta. Un oliario. Due pignatini diversi. Una tazza circolare con dei fichi, dattili e fave carbonizzate. 7 Febbraio — Nel disterrarsi una bottega,  ...
Giuseppe Fiorelli, 1864
6
Pompeianarum antiquitatum historia quam ex cod. mss. et a ...
Un oliario con manico dissaldato. Sei vasi piccoli e grandi, chiusi. Sei altri vasi 00n coverchi. Due piccoli calamai. Uno speculo di chirurgia. Quattro astucci chiusi. Cinquantasei ferri di chirurgia. Una mascatura. Due maniglie di cassettini.
Fiorelli (Giuseppe), 1860
7
Pompeianarvm antiqvitatvm historia qvam ex cod. mss. et a ...
Tre tazzoline, ed un oliario. Marmo. Un bellissimo bacino di diam. pal. 1 ed on 3, sostenuto da una colonnetta scannellata alta con sua base e cimasa pal. 5. Due piccoli pesi. Un mortaio. Un fuso rotto di osso, ed un pezzo che sembra sapone.
Giuseppe Fiorelli, 1862
8
Musei del gusto. Mappa della memoria enogastronomica
Il museo Le ragioni L'Oliario del Borgo è stato voluto, in una riuscita sinergia tra pubblico e privato, dall'Ac- cademia olearia Segetum di Sieti di Giffoni Sei Casali e dall'amministrazione comunale. Lo scopo perseguito è quello di testimoniare ...
Baicr Sistema Cultura, 2007
9
L'olivo e l'olio: Manuale teorico-pratico per la ...
E Serenò ciò si verifichi è necessario che l' oliario sia □esco , asciutto ed arieggiato , posto in modo che la pmpei'atura possa mantenervisi piuttosto costante, cotte nel celliere dove si conserva il vino maturo, e che sia fintano da locali che ...
Antonio Aloi, 1881
10
Cultura dell' olivo: manifattura e conservazione dell' olio
Oliario. — L' oliarlo, orciaia, cnppaja, è il locale ove si conserva l'olio già chiarificato e quello appena scaricato delle più grossolane sostanze che tiene in sospensione, per le quali andrebbe ad alterarsi. Bello era l'oliario dell'azienda di  ...
Carollo Tranchina, 1904

用語«OLIARIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からoliarioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ponte. 'Gold Award 2015' all'olio del Frantoio Romano
territoriali italiane (Ercole Oliario 2015), viene inserito nella "Premium List 2015", patrocinato da EXPO 2015 , entrando a far parte delle ... «Il Quaderno, 4月 15»
2
La voce dei metalmeccanici in provincia: manifestazioni e sciopero
Questo è il messaggio di Mirko Oliario, segretario provinciale Fiom Cgil che vuole fare passare una linea di contrasto alle manovre portate avanti dal Governo ... «AlessandriaNews, 3月 15»
3
Alluvione, appello dei parlamentari liguri: «Detassare gli indennizzi»
I deputati Biasotti, Basso, Carocci, Giacobbe, Lainati, Mariani, Oliario, Pastorino, Quaranta, Tullo e i senatori Albano, De Pietro e Rossi, rende ... «Il Secolo XIX, 12月 14»
4
Trasporto merci, Assoferr incontra istituzioni: Sostegno a proposta di …
Insieme a Roberta Oliario, primo firmatario della Proposta di Legge 1964, sono intervenuti Andrea Camanzi – Presidente dell'Autorità di ... «ilVelino/AGV NEWS, 5月 14»
5
E' un Idillio il Magnifico 2014 che si ferma sulle colline fiorentine
... delle aziende che nel corso del 2013 hanno vinto altrettanti premi nazionali (Bioil, Ercole Oliario, Il Magnifico, Montiferru, Olio Capitale, Sol). «Teatro Naturale, 4月 14»
6
Made in Italy: oltre 100 aziende italiane alla fiera “Food Cina”
Quest'anno sono presenti molte più aziende del settore oliario, ma manca una buona presenza del settore dei prodotti da forno, nel quale ... «Si24.it, 11月 13»
7
Ilaria Capua candidata con Monti come capolista nel Veneto
... in Lombardia 3, Ilaria Capua in Veneto 1, Gian Luigi Gigli in Friuli Venezia Giulia, Roberta Oliario in Liguria, Irene Tinagli in Emilia Romagna, ... «Mattino Padova, 1月 13»
8
Olio extra vergine d'oliva Dop Umbria 2011, al via gli assaggi
I primi sei oli parteciperanno al concorso nazionale «Ercole Oliario. Sabato verrà anche consegnato il premio speciale “Qualità ed immagine” ... «Tam Tam, 3月 11»

参照
« EDUCALINGO. Oliario [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/oliario>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z