アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"crocierista"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCROCIERISTAの発音

crocierista play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

イタリア語でCROCIERISTAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«crocierista»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのcrocieristaの定義

辞書のクロシエスタの定義は、誰がクルーズに参加するかということです。

La definizione di crocierista nel dizionario è chi partecipa a una crociera.


イタリア語辞典で«crocierista»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CROCIERISTAと韻を踏むイタリア語の単語


arista
ri·sta
barista
ba·ri·sta
centrista
cen·tri·sta
cicloturista
ci·clo·tu·ri·sta
corista
co·ri·sta
fiorista
fio·ri·sta
frigorista
fri·go·ri·sta
futurista
fu·tu·ri·sta
giurista
giu·ri·sta
liberista
li·be·ri·sta
manicurista
ma·ni·cu·ri·sta
militarista
mi·li·ta·ri·sta
motorista
mo·to·ri·sta
naturista
na·tu·ri·sta
optometrista
op·to·me·tri·sta
purista
pu·ri·sta
seminarista
se·mi·na·ri·sta
senderista
sen·de·ri·sta
terrorista
ter·ro·ri·sta.
turista
tu·ri·sta

CROCIERISTAのように始まるイタリア語の単語

crociare
crociata
crociato
crocicchio
crocidamento
crocidare
crocidio
crocidismo
crociera
crociere
Crocifere
crocifero
crocifiggere
crocifissione
crocifisso
crocifissore
crociforme
crocigero
crocina
crocione

CROCIERISTAのように終わるイタリア語の単語

antimilitarista
ascensorista
batterista
camerista
camorrista
caricaturista
chitarrista
colorista
diarista
documentarista
equilibrista
folclorista
interista
laburista
pietrista
sanitarista
scenarista
tastierista
tributarista
zarista

イタリア語の同義語辞典にあるcrocieristaの類義語と反意語

同義語

«crocierista»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CROCIERISTAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語crocieristaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcrocieristaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«crocierista»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

巡洋舰
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

cruceros
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

cruisers
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

जहाज़
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

طرادات
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

крейсеры
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

cruzadores
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ক্রুইজার
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

croiseurs
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

kapal perang
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Kreuzer
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

クルーザー
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

순양함
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Cruisers
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

tàu tuần dương
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

போர்க்கப்பல்கள்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

cruisers
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

kruvazör
70百万人のスピーカー

イタリア語

crocierista
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

krążowniki
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

крейсери
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

crucișătoare
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

κρουαζιερόπλοια
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Cruisers
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

kryssare
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

cruisers
5百万人のスピーカー

crocieristaの使用傾向

傾向

用語«CROCIERISTA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
48
/100
上記の地図は、各国での用語«crocierista»の使用頻度を示しています。
crocieristaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«crocierista»で最も広く使用されている表現です。

用語«CROCIERISTA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«crocierista»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«crocierista»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、crocieristaに関するニュースでの使用例

例え

«CROCIERISTA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcrocieristaの使いかたを見つけましょう。crocieristaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Il business crocieristico. Imprese, strategie e territorio: ...
Le ipotesi di ricerca e la costruzione dei Modelli 1 e 2 Al fine di verificare l'effetto che la soddisfazione complessiva del crocierista in relazione alla destinazione è in grado di esercitare sulla propensione al WoM, nonché di comprendere se e ...
Penco, 2013
2
Il settore della nautica nel Nord Sardegna. Innovazione ...
Soddisfazione del crocierista rispetto alla destinazione e “legame” dell'impresa crocieristica al porto L'ascolto del crocierista e della sua soddisfazione circa la destinazione (che incide, quindi, sulla sua propensione ad attivare un ...
Tola, 1990
3
Una tribù che viaggia
ll crocierista è il vacanziere non stanziale: infatti ama spostarsi e vedere diverse località. Vuole usufruire dei vantaggi del villaggio turistico senza rinunciare a conoscere luoghi diversi. Per questo sceglie un Cinque Stelle galleggiante che di ...
Cinzia Galletto, 2002
4
Diciottesimo rapporto sul turismo italiano 2011-2012
Quando invece l'accento è posto sulla dimensione turistica della crocieristica, allora il filtro attraverso il quale risalire alle diverse tipologie di aziende coinvolte potrebbe essere rappresentato dal processo di acquisto e consumo del crocierista.
Emilio Becheri, Giulio Maggiore, 2013
5
L'impossibilità sopravvenuta: nei recenti orientamenti ...
432, RDCo, 1947, II, 286] in una vicenda in cui un crocierista non aveva potuto partecipare alla crociera per ordine dell'autorita` militare, addossa al creditore ( crocierista) il rischio della impossibilita` sopravvenuta della prestazione dovuta dal ...
Carlo Marchesini, 2008
6
Contratto di trasporto terrestre
Tali servizi costituiscono molto piu` di motivi contingenti ed interni al crocierista, rivelandosi fattori che, insieme a quello di trasporto, concorrono alla causa d'un contratto all'epoca nuovo, il cui inquadramento resta difficile anche quando il ...
Silvio Busti, 2007
7
Corso di diritto dei trasporti
Il contratto di crociera turistica Il contratto di crociera turistica è il contratto mediante il quale un soggetto (organizzatore della crociera) si obbliga a fornire ad un altro soggetto (turista-crocierista) un viaggio di piacere, in genere con percorso ...
Alfredo Antonini, 2008
8
Enciclopedia del diritto
Quest'ultima espressione va precisata nel senso che l'attività, esplicata dall' agenzia, per l'organizzazione del viaggio deve essere improntata all'ordinaria diligenza ed assicurare al crocierista la regolare utilizzazione, secondo la normale ...
‎1958
9
Il Diritto aereo
Tale cifra del resto appare in sè verosimile specie se rapportata agli indumenti che una crocierista porta con sè in un'occasione abbastanza straordinaria della propria vita. Per ciò che attiene ai danni seguiti alle variazioni forzatamente ...
‎1974
10
Rivista del diritto commerciale e del diritto generale delle ...
... prevede la responsabilità dell'organizzatore della crociera verso il crocierista anche per le prestazioni (trasporto, albergo, ecc.) che fa effettuare direttamente da terzi. Sono fissati limiti alla responsabilità dell'organizzatore della crociera, e il  ...
Angelo Sraffa, Cesare Vivante, 1971

用語«CROCIERISTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcrocieristaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Crociera, valigia perfetta: 25 must have per un look "da alto mare"
... più ricorrenti in crociera che ha deciso di stilare l'elenco di ciò che non può assolutamente mancare nella valigia del perfetto crocierista: 1. «Affaritaliani.it, 7月 15»
2
Città Metropolitana, nuovi finanziamenti per il comune
Il nuovo sindaco pensa invece a un contributo di uno o due euro a crocierista che sbarca a Venezia, giustificato anche con le esigenze di ... «La Piazza, 7月 15»
3
Porto di Bari: approvato il Pot 2014-2016
... a tutto quello che può costituire una prima vetrina per il territorio quando il crocierista decide di effettuare una escursione a piedi per la città. «Il Nautilus, 7月 15»
4
A Olbia c'è ottimismo per l'estate 2015
... arrivano qui tutto l'anno con tutte le compagnie più importanti del mondo, e il crocierista è interessante perché è un ambasciatore nel mondo. «Travelnostop.com, 6月 15»
5
Il turismo della stasi, nella provincia dei muri
Quello che darebbe modo ad un crocierista di svalicare il ciglio del terminal e, una volta su Largo Fiorillo, decidere di rimanere qui, anziché ... «Citta della Spezia, 6月 15»
6
Cina, strage sullo Yangtze: affonda traghetto con 458 persone a …
Poi la tv di Stato ha dato la notizia del salvataggio di un'anziana crocierista, appena recuperata dai subacquei. Infine si è parlato di «cinque ... «Corriere della Sera, 6月 15»
7
Inaugurata la Msc Divina,
Se consideriamo che la spesa di ogni crocierista secondo recenti dati Clia si attesta in media tra i 62 e gli 80 euro, l'indotto generato dalla ... «Corriere del Mezzogiorno, 5月 15»
8
Al porto arrivano le navi da crociera
... proprio patrimonio culturale e naturalistico (comunque importante) quanto sull'impegno di tutti a mostrare al crocierista quella cultura turistica ... «98Zero.com, 5月 15»
9
Malore sulla Msc Preziosa, crocierista salvato e trasferito a terra
Sanremo (Imperia) – E' stato ricoverato all'ospedale Borea il passeggero della nave da crociera Msc Preziosa che nella notte si è sentito male ... «Liguria Oggi, 5月 15»
10
Salvataggio in alto mare per un crocierista colto da malore
(AGI) - Reggio Calabria, 28 apr. - Un uomo in arresto cardiaco, passeggero di una nave da crociera, e' stato soccorso da una motovedetta ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Crocierista [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/crocierista>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z