アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"crocigero"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCROCIGEROの発音

cro · ci · ge · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CROCIGEROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCROCIGEROはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«crocigero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのcrocigeroの定義

辞書のクロシゲロの最初の定義は、それが十字架を運ぶことです。 アブラナ科。 十字架の別の定義は、誰が十字架を運ぶかということです。 クロシゲロは、アウグスティニア人の支配下に1237年に設立された通常の規範の宗教的秩序でもあります。

La prima definizione di crocigero nel dizionario è che porta la croce; crocifero. Altra definizione di crocigero è chi porta la croce. Crocigero è anche ordine religioso di canonici regolari fondato nel 1237 sotto la regola degli agostiniani.


イタリア語辞典で«crocigero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CROCIGEROと韻を踏むイタリア語の単語


aligero
li·ge·ro
armigero
ar·mi·ge·ro
belligero
bel·li·ge·ro
calogero
ca·lo·ge·ro
cavalleggero
ca·val·leg·ge·ro
clavigero
cla·vi·ge·ro
cornigero
cor·ni·ge·ro
crucigero
crucigero
foraggero
fo·rag·ge·ro
iugero
iu·ge·ro
lanigero
la·ni·ge·ro
laurigero
lau·ri·ge·ro
leggero
leg·ge·ro
medioleggero
me·dio·leg·ge·ro
messaggero
mes·sag·ge·ro
navigero
na·vi·ge·ro
passeggero
pas·seg·ge·ro
passseggero
passseggero
scaligero
sca·li·ge·ro
ultraleggero
ul·tra·leg·ge·ro

CROCIGEROのように始まるイタリア語の単語

crociata
crociato
crocicchio
crocidamento
crocidare
crocidio
crocidismo
crociera
crociere
crocierista
Crocifere
crocifero
crocifiggere
crocifissione
crocifisso
crocifissore
crociforme
crocina
crocione
crocitare

CROCIGEROのように終わるイタリア語の単語

acero
bolero
cero
cicero
davvero
ero
espero
estero
genero
guerrero
intero
libero
lieve leggero
nero
numero
pero
recupero
tempo libero
vero
zero

イタリア語の同義語辞典にあるcrocigeroの類義語と反意語

同義語

«crocigero»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CROCIGEROの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語crocigeroを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcrocigeroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«crocigero»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

crocigero
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

crocigero
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

crocigero
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

crocigero
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

crocigero
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

crocigero
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

crocigero
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

crocigero
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

crocigero
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

crocigero
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

crocigero
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

crocigero
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

crocigero
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

crocigero
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

crocigero
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

crocigero
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

crocigero
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

crocigero
70百万人のスピーカー

イタリア語

crocigero
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

crocigero
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

crocigero
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

crocigero
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

crocigero
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

crocigero
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

crocigero
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

crocigero
5百万人のスピーカー

crocigeroの使用傾向

傾向

用語«CROCIGERO»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
5
/100
上記の地図は、各国での用語«crocigero»の使用頻度を示しています。
crocigeroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«crocigero»で最も広く使用されている表現です。

用語«CROCIGERO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«crocigero»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«crocigero»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、crocigeroに関するニュースでの使用例

例え

«CROCIGERO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcrocigeroの使いかたを見つけましょう。crocigeroに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Repertorio generale delle monete coniate in Italia e da ...
Tremisse Soldi Tremisse Siliqua Soldo Follaro Soldo Roma Tremisse DRITTO Tiberio 111° in piedi, di fronte, diademato ; tiene nella d. il globo crocigero ed il volumen nella s. Busto diademato di faccia, di Tiberio III° in abito militare ; tiene una ...
Giulio Sambon, 1912
2
Il Sigillo nella storia e nella cultura: mostra documentaria
Tiene nella destra lo scettro gigliato e nella sinistra il globo crocigero. v. + ducat( us) • apul(ie) • p(r)incipa- t(us) • cap(ue) • p(r)inceps • ach(ai)e Scudo d'Angiò antico. Apposta a lettera di Carlo II contenente l'omaggio feudale del sovrano al ...
Stefania Ricci, Museo Correr, 1985
3
Archivio storico per le province Napoletane
INapoli 1) Gigliato © F^ODY ' TGI^Iw^ DGI G^H. ' I6I\D ' G ' £ICID • RGX ' 11 Re seduto in trono con scettro e globo crocigero. 88 Zjonorj I^GGlS IYDICIY ' DIDIGIT • Croce gigliata (inedito) Arg. Peso gr. 3,70 t) coli. Sambon. 2) Altro esemplare ...
‎1893
4
Catalogo delle monete romane consolari ed imperiali, monete ...
Vittoria di prospetto con ghirlanda nella destra e globo crocigero nella sinistra; nel campo a d. astro. - Sabatier. Tav. ix. 2. ORO. F. D. C. 2514. MEZZA SILICA. dn . ivstinvs. p. f. avg. Busto laureato a d. r> cn entro una ghirlanda. - Sabatier. Tav. ix ...
Amilcare Ancona, 1884
5
La Villa romana di Piazza Armerina Palazzo Erculio: I reperti
1,25 sotto il sommo del muro sud-est Rame, mm. 13, discreto (596- 597). Inv. 4723 D/Busto di Maurizio Tiberio diademato, galeato, con globo crocigero nella d . R/Grande I ai cui lati, in colonna, ANNO e Xr. In esergo, CAT (anno 15) Cfr. Wroth, ...
Gino Vinicio Gentili, 1999
6
Monumenti e fatti politici e religiosi del borgo di Canturio ...
Ed incomin- R°d°m°"' ciando dall'Abside, Tavola VIII, veggiamo il divinÎ Redentore col nimbo crocigero, veste gemmata,i “sandali e la,de-_ stra stesa, e nella sinistra un libro aperto in cui si legge da un lato PASTOR OVIVM, dall'altro AGNVS.
Carlo Annoni, 1835
7
Spiegazione e riflessioni sopra alcuni sacri monumenti ...
E' ben vero, che dove in quelle Paste Crislo in fasce è dilìeso {opta un tavolato, nissun appoggio alla.. una avendo (SL Cd Essa di nimbo crocigero adorna; noi in questo marmo tal appoggio, o sofiegno abbiamo, ma non già il diadema..
Giuseppe Allegranza, 1757
8
Dizionario nuovo, e copioso di tutte le rime sdrucciole ...
Crocigero sia/l. Crocisero. Digero “u. per digerisco. Florigero add. florisero . Fruttigero add. fruttisero. Lanigero add. lanisero. Laurigero add. laurisero . Ligero : Ligeri fiume. Ligero: Ligeri n. di Rutulo. _ Morigero v. accoslumare , ishllare costumi ...
Girolamo Baruffaldi, Stefano Cavalieri, Josè Maria Fonseca de Evora, 1755
9
Monumenti e fatti politice e religiosi del Borgo di Canturio ...
Ed incomin- R°d°m°"' ciando dall'Abside, Tavola VIII, veggiamo il divih Redentore col nimbo crocigero, veste gemmata, i sandali e la destra stesa, e nella sinistra un libro aperto in cui si legge da un lato PASTOR OVIVM,_daII'aItm AGNVS.
Carlo Annoni, 1835
10
Discorso sulle Sagre Insegne
... che spesse fiate rappresentavano una croce. Come sono le imagini di Michele Paleológo e di Elena tratte d'un Codice di S. Dionigi Areopagita; od in corona (4), ed altri finalmente in iscambio della croce sostengono il globo crocigero a.
‎1832

参照
« EDUCALINGO. Crocigero [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/crocigero>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z