アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"dare appoggio a"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でDARE APPOGGIO Aの発音

dare appoggio a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DARE APPOGGIO Aの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

DARE APPOGGIO Aと韻を踏むイタリア語の単語


chiedere consiglio a
chiedere consiglio a
conferire pregio a
conferire pregio a
contrario a
contrario a
dar coraggio a
dar coraggio a
dar fastidio a
dar fastidio a
dare avvio a
dare avvio a
dare consiglio a
dare consiglio a
dare di piglio a
dare di piglio a
dare fastidio a
dare fastidio a
dare il cambio a
dare il cambio a
dare in matrimonio a
dare in matrimonio a
dare inizio a
dare inizio a
dare l´avvio a
dare l´avvio a
dare rifugio a
dare rifugio a
dare spazio a
dare spazio a
dire addio a
dire addio a
far coraggio a
far coraggio a
fare coraggio a
fare coraggio a
prestare orecchio a
prestare orecchio a
rendere omaggio a
rendere omaggio a

DARE APPOGGIO Aのように始まるイタリア語の単語

dare aiuto
dare aiuto a
dare alla luce
dare alla testa
dare alla testa a
dare alle fiamme
dare alle stampe
dare ampiezza
dare ancora
dare annuncio
dare aria ai denti
dare aria all´ugola
dare ascolto
dare ascolto a
dare asilo
dare atto
dare avviamento a
dare avvio
dare avvio a
dare avviso

DARE APPOGGIO Aのように終わるイタリア語の単語

andare incontro a
attorno a
collegato a
dar fondo a
dar lavoro a
dietro a
dovuto a
fare un saluto a
fino a
in merito a
in mezzo a
in seguito a
incontro a
intorno a
nuovo a
riguardo a
rivolto a
soggetto a
vicino a
volto a

イタリア語の同義語辞典にあるdare appoggio aの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«DARE APPOGGIO A»の同義語

次のイタリア語の単語は、«dare appoggio a»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
dare appoggio aのイタリア語での同義語

«dare appoggio a»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DARE APPOGGIO Aの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dare appoggio aを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのdare appoggio aの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«dare appoggio a»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

给予支持
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

dar apoyo a las
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Give support to
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

करने के लिए समर्थन देने के
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

تقديم الدعم ل
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

оказывать поддержку
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

dar apoio a
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

সমর্থন দিতে
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

apporter un soutien aux
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

memberi sokongan kepada
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Unterstützung geben, um
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

への支援を与えます
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

에 대한 지원을 제공
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

menehi support kanggo
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

hỗ trợ cho
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

ஆதரவு கொடுக்க
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

मदत
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

destek vermek
70百万人のスピーカー

イタリア語

dare appoggio a
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

dać wsparcie
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

надавати підтримку
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

oferi sprijin
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

παρέχουν υποστήριξη σε
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

gee ondersteuning aan
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

ge stöd till
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

gi støtte til
5百万人のスピーカー

dare appoggio aの使用傾向

傾向

用語«DARE APPOGGIO A»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
52
/100
上記の地図は、各国での用語«dare appoggio a»の使用頻度を示しています。
dare appoggio aの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dare appoggio a»で最も広く使用されている表現です。

用語«DARE APPOGGIO A»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«dare appoggio a»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«dare appoggio a»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、dare appoggio aに関するニュースでの使用例

例え

«DARE APPOGGIO A»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からdare appoggio aの使いかたを見つけましょう。dare appoggio aに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Prontuario di uoci uolgari, et latine, copiosissimo. Per ...
Liu. Dare_all'arme : fuenare la tremhetta . Signum dare miliribus. Terent. Dareadalcuno qualche carico. Praepónere áliquem negócio. Cie. Dare animo: rincerarc. Arrígerc 5.11quem.$allu£ì'. Dare appoggio a qualche eefa , prima che / l reuini .
Orazio Toscanella, 1565
2
Giornale Italiano delle Malattie Veneree e delle Malattie ...
A questo riguardo, e nella nestra convinzione che le secrezioni fisiologiche di soggetti sifilitici non siano punto contagiose; pure non crediamo che possa dare appoggio a tale modo di vedere. il ragionamento che il dottor Profeta fa. parlando  ...
‎1870
3
La Civiltà cattolica
Fuori e dentro delle sue file, poi — come abbiamo visto nel caso della Lega Democratica — ci sono forze culturali e politiche pronte a darle una mano perché si rinnovi, ma non certo disponibili a dare appoggio a un partito, che, incapace di  ...
‎1976
4
Storia della guerra di Grecia
Da partemia intensificherò l'azione politica intesa a dare appoggio a quella militare.Essa sarà svolta, come inpassato, in pieno accordo con leautorità militari einmododa non dare l'impressionedi un'azionebellica imminente; sarà così ...
Mario Cervi, 2013
5
Istoria delle guerre avvenute in Europa e particularmente in ...
ne Germanica, perfiftè nel fuo lentimento, e non volle dare appoggio a quella Regina 1° del Minittro Cefareo. Gli foggiunfe però, che fe premeva all' Imperado- «onv'accsn- re di avere il figliuolo Re di Spagna , e a lui di tirare a buon porto il fuo ...
Francesco Maria Ottieri, 1753
6
Istoria delle guerre avvenute in Europa e particolarmente in ...
ne Germanica, pèrfiftè nel fuo fentimento , e non volle dare appoggio a quel- ' )ix Regina 1° del Miniftro Cefareo. Gli foggiunfe però, che fe premeva all' Imperado- «onVaccon- re di avere' il figliuolo Re di Spagna , e a lui di tirare a buon porto il ...
Francesco M. Ottieri, 1753
7
Historia della Republica Veneta di Battista Nani caualiere, ...
Si comprendena , che il Pontefice, vedendo la sua Casa ägli Aul'triaci sospetta, e poco agli altri Principi confidente , miraua con tale vnione a conciliare stima, e rispetto a se steslo , e dare appoggio a'shrenti . IVI: per gli pericoli prosiimi di ...
Giovan Battista 1616-1678 Nani, 1680
8
Degl'istorici delle cose veneziane: i quali hanno scritto ...
Si comprendeva che il Pontefice, vedendo la fua Cafa a gli Auftnaci fofpetta, e poco a gli altri Principi confidente girava con tale unione a conciliare flima , e nfpetto a te fteifo , e dare appoggio a Parenti. Ma per gli pericoli prò/fimi di ' Ca / aie ...
Paolo Paruta, 1720
9
Historia Della Repvblica Veneta
Ui/tentu- ci fofpetta,e poco agli altri Principi confidente,miraua con tale vnio- » *> c*f»i, ne a concillare ftima,e rifpetto a fe fteflo,e dare appoggio a'Parenti . t¡"* "f""*' Maperglipericoliproflimidi Cafale^areuaqucltoa'Venetiani trop- !пим! po lento ...
Battista Nani, 1686
10
Istorici delle cose Veneziane, i quali hanno scritto per ...
Si comprendeva, che il Pontefice, vedendo la sua Casa a gli Austriaci sospetta, e poco a gli altri Principi confidente , mirava con tale unione a conciliare stima, e rispetto a se stcsso, e dare appoggio a' Parenti . Ma per gli pericoli _prossimi di ...
‎1720

参照
« EDUCALINGO. Dare appoggio a [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/dare-appoggio-a>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z