アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"dare risultato"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でDARE RISULTATOの発音

dare risultato play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DARE RISULTATOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

DARE RISULTATOと韻を踏むイタリア語の単語


accettato
accettato
ascoltato
ascoltato
capo dello stato
capo dello stato
contato
con·ta·to
devoltato
de·vol·ta·to
esaltato
e·ʃal·ta·to
inascoltato
i·na·scol·ta·to
massimo risultato
massimo risultato
occultato
occultato
peltato
pel·ta·to
presentato
presentato
ranuncolo peltato
ranuncolo peltato
rinvoltato
rin·vol·ta·to
risultato
ri·sul·ta·to
saltato
sal·ta·to
smaltato
ʃmal·ta·to
stato
sta·to
survoltato
sur·vol·ta·to
tato
ta·to
voltato
vol·ta·to

DARE RISULTATOのように始まるイタリア語の単語

dare ragione
dare ragione a
dare respiro
dare retta
dare retta a
dare ricetto
dare ricetto a
dare rifugio a
dare risalto
dare risalto a
dare segno
dare seguito
dare sepoltura a
dare sfogo
dare sfogo a
dare soddisfazione
dare soddisfazione a
dare soldi
dare sollievo
dare sollievo a

DARE RISULTATOのように終わるイタリア語の単語

accertato
acetato
acquistato
adottato
arrestato
buono stato
capitato
citato
comitato
completato
conquistato
dotato
limitato
ospitato
portato
riportato
scontato
trattato
valutato
vietato

イタリア語の同義語辞典にあるdare risultatoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«DARE RISULTATO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«dare risultato»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
dare risultatoのイタリア語での同義語

«dare risultato»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DARE RISULTATOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dare risultatoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのdare risultatoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«dare risultato»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

得出的结果
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

dar resultados
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Give the result
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

परिणाम दे
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

تعطي نتائج
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

дают результаты
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

dar resultados
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ফলাফল দিতে
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

donner des résultats
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

memberikan hasil
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

geben Ergebnisse
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

結果を与える
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

결과를
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

menehi asil
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

cho kết quả
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

முடிவுகளை கொடுக்க
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

परिणाम देत
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

sonuçlar verir
70百万人のスピーカー

イタリア語

dare risultato
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

dać rezultaty
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

дають результати
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

da rezultate
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

δώσει αποτελέσματα
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

gee resultate
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

ge resultat
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

gir resultater
5百万人のスピーカー

dare risultatoの使用傾向

傾向

用語«DARE RISULTATO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
19
/100
上記の地図は、各国での用語«dare risultato»の使用頻度を示しています。
dare risultatoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dare risultato»で最も広く使用されている表現です。

用語«DARE RISULTATO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«dare risultato»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«dare risultato»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、dare risultatoに関するニュースでの使用例

例え

«DARE RISULTATO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からdare risultatoの使いかたを見つけましょう。dare risultatoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Origine, trasporto in Italia, primi progressi in essa ...
... p-f-g, li quali due passaggj menano a conchiudere l'esistenza di due numeri, uno tra zero ed N, l'altro tra N, e p-\-q, atti a dare risultato giusto, cioè a verificare l 'equazione oc' + ? = p x' , e perciò reali radici vere o positive di lei. Cardano ...
Pietro Cossali, 1799
2
Origine, trasporto in Italia, primi progressi in essa ...
... eccedente di p+q, li. quali due passaggj menano a conchiudere l'esistenza di due numeri, uno tra zero ed N, l'altro tra N, e p+q, atti a dare risultato giusto, cioè a verificare l'equazione x'+q= px', e perciò reali radici Vere o positive di lei.
‎1799
3
Teoria dei fenomeni aleatori:
3per rendersi immediatamente conto che in generale non pu`o sempre essere P( A+B) = P(A) + P(B) basta pensare che la somma potrebbe dare risultato maggiore di uno 4oggi viene chiamata benevolmente definizione classica di probabilit`a ...
Sandro Bellini, 2012
4
Il prato
Ci sono situazioni particolari in cui il normale prato non può dare risultato positivo. Occorre dunque conoscere le possibili alternative, per creare una superficie verde piacevole e duratura, che tenga conto delle problematiche specifiche.
Lorena Lombroso, 2011
5
Fenomeni radioattivi: Dai nuclei alle stelle
(7.12) Evidentemente l'energia liberata nel decadimento può ripartirsi in vari modi tra le particelle finali, così come i relativi impulsi possono disporsi in vari modi per dare risultato nullo. In particolare, l'energia cinetica dell'elettrone può variare ...
Giorgio Bendiscioli, 2008
6
Investire in Obbligazioni. Dal Calcolo dei Rischi alle ...
Infatti questo investimento può dare risultato negativo (caso della discesa del valore del titolo azionario). È un'obbligazione che puòessere sottoscritta da investitoricheritengono che il prezzo del titolosottostante sul quale è costruitala put, ...
IVAN MAURIZZI, 2014
7
Il grande boh!
... risposte sapendo che l'essenziale è un equilibrio, è il risultato di una condizione di equilibrio, non è né poco né tanto, è solo un calcolo, un'equazione, che alla fine deve dare risultato zero. Non sono mai stato così lontano dall'Italia come ...
Jovanotti, 2000
8
Contabilità, bilancio e controllo degli enti non profit
... diversa sara` l'impostazione di bilancio di una associazione ove interessa evidenziare il rapporto con i soci, piuttosto che in una fondazione ove si deve dare risultato delle informazioni concernenti il patrimonio). Per affrontare questa sfida ...
Gian Mario Colombo, Maurizio Setti, 2012
9
Occhi di stella. Colpevole di essere padre
Mi aiutano con le flebo per indurre le contrazioni e in caso non dovessero dare risultato, mi fanno il cesareo. - Vedrai che non ce ne sarà bisogno. Ormai il tempo è finito e partorirai in modo spontaneo. In ogni caso sei davvero in ottime mani.
Andrea Balmas, 2001
10
I rompicoglioni non muoiono mai
L'Olimpo, invece, l'intruglio puzzolente da spalmare in testa se l'era fatto dare. Risultato: un eczema che il buon dottor Rodilosso aveva dovuto curare col cortisone. Benedetti uomini. Farete tutti la fine del Lazzaro, se non imparerete a tenere ...
Chiara Poli, 2014

用語«DARE RISULTATO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdare risultatoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
I test di gravidanza
E' molto raro che un test di gravidanza dia risultato positivo se la gravidanza non c'è. In compenso, un test può dare risultato negativo mentre la gravidanza è ... «alfemminile.com, 8月 14»

参照
« EDUCALINGO. Dare risultato [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/dare-risultato>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z