アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"deformatore"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でDEFORMATOREの発音

de · for · ma · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DEFORMATOREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でDEFORMATOREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«deformatore»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのdeformatoreの定義

辞書のデフォーマの定義は、それを変形する人です。

La definizione di deformatore nel dizionario è che, chi deforma.


イタリア語辞典で«deformatore»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DEFORMATOREと韻を踏むイタリア語の単語


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

DEFORMATOREのように始まるイタリア語の単語

defogliante
defogliare
defogliazione
defoliante
defonologizzazione
defonto
deforestare
deforestazione
deformabile
deformabilità
deformante
deformare
deformarsi
deformato
deformazione
deforme
deformemente
deformità
defosforazione
defrag

DEFORMATOREのように終わるイタリア語の単語

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

イタリア語の同義語辞典にあるdeformatoreの類義語と反意語

同義語

«deformatore»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DEFORMATOREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語deformatoreを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのdeformatoreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«deformatore»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

变形
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

deformando
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

deforming
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

विरूपण
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

التشويه
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

деформирующий
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

deformando
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

কে বিকৃত
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

déformant
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

mengubah bentuk
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Verformen
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

変形
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

변형
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

deforming
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

làm biến dạng
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

முனைவுகொள்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

deforming
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

deforme
70百万人のスピーカー

イタリア語

deformatore
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

deformując
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

деформуючий
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

deformant
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

παραμορφώνοντας
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

vervormde
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

deformerande
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

deformeres
5百万人のスピーカー

deformatoreの使用傾向

傾向

用語«DEFORMATORE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
21
/100
上記の地図は、各国での用語«deformatore»の使用頻度を示しています。
deformatoreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«deformatore»で最も広く使用されている表現です。

用語«DEFORMATORE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«deformatore»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«deformatore»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、deformatoreに関するニュースでの使用例

例え

«DEFORMATORE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からdeformatoreの使いかたを見つけましょう。deformatoreに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Maya 7 Quick Start per Windows e Macintosh
Figura 13.18 Il deformatore twist è applicabile a qualunque superficie, ma i suoi effetti sono meno visibili se le sezioni trasversali sono circolari. Qui abbiamo selezionato una piramide. Figura 13.19 Torsione della superficie conseguente alla ...
Danny Riddell, Morgan Robinson, Nathaniel Stein, 2006
2
Maya 5. Elaborazione e animazione grafica 3D
Applicazione del deformatore Wave Selezionate il piano. Fate clic sulle voci di menu Deform/Create Non Linear/ Wave per applicare al piano un deformatore non lineare Wave < vedete a pagina 118 >. lmpostate i canali Ampli- tude.
Raimondo Della Calce, 2004
3
Maya 5. Guida completa
Tale situazione è evitabile ricorrendo a un altro deformatore, per esempio Scitlpt, anche se per un aspetto più morbido delle curvature spesso è più utile l'opzione Smooth applicata al rivestimento. La legatura morbida, al contrario di quella ...
John Kundert Gibbs, Peter Lee, 2004
4
3ds Max per l'architettura: quarta edizione
Per applicareil deformatore Bend, selezionate l'oggetto e cercate la voce Bend nell'elenco dei modificatori (per velocizzare l'operazione nell'elenco, è sufficiente premere l'iniziale del deformatore).Vengono visualizzatedue voci principali: ...
Fabio D'Agnano, 2012
5
Annali dei lavori pubblici
In posizione normale del deformatore in queste due intacehe sono inserite due spine, che chiameremo medie, a sezione circolare di ugual diametro, cosicché le barre vengono mantenute in una posizione reciproca fissa. Se si vuole tracciare  ...
‎1936
6
Gramsci fuori dal mito
Chi di loro stravolse i nostri autori fino a farne una galleria monotona e restrittiva di reazionari o progressisti? Fu un deformatore politico di poeti quel Mazzini nelle cui pagine critiche su Dante, sui letterati europei, su Byron, Goethe e de Vigny, ...
Gigliola Asaro Mazzola, 1980
7
Meditazione milanese
Carlo Emilio Gadda, Paola Italia. Considerazioni più complesse di natura elettrochimica suscitarono la teoria elettrojonica. Noi vediamo lo sforzo deformatore o integrante della ragione cercar di giustificare il maggior numero di relazioni: esso ...
Carlo Emilio Gadda, Paola Italia, 2002
8
3DS Max 2011. Guida per architetti, progettisti e designer
... movimento.di.vertici.di.controllo,.spostando.i.quali,.il.modello.viene.modellato. in.proporzione.diretta;.questo.deformatore.da.risultati.apprezzabili.quando.vi.è. un.numero.sufficiente.di.suddivisioni.sull'oggetto,.che.possono.essere.create.con  ...
Emiliano Segatto, 2011
9
Istoria del Concilio Tridentino
... il Pallavicino, do, po averlo denîgrato con vile artifizio di parole, accusa il Sarpi di essere egli il deformatore della verità. Uahm poi è che il domenicano Graveson nella sua storia ecclesiastica si butta adosso al Sarpi, di cui mai non lesse' I' ...
Paolo Sarpi, 1835
10
Opere trad. da Giunio Bazzoni e Giacomo Sormani. - Milano, ...
Ora ch' io posseggo il fanciullo, le torrò dagli occhi questo abbominevole errore: e tu, amico Puck, leva questo pericranio deformatore dal capo di costui, sicchè egli destandosi cogli altri possa insieme ad essi ritrarsi ad Atene, nè ricordarsi ...
William Shakespeare, 1830

用語«DEFORMATORE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdeformatoreという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
A Modena la mostra “Una risata ci salverà. Ai Musei civici fino al 27 …
... nazionale ed europea: Umberto Tirelli, graffiante “deformatore” dei potenti d'Europa; Enzo Manfredini, cantore dei soldati-barboni di Francia, ... «Il Nuovo Giornale di Modena, 7月 15»
2
Modena e la caricatura negli anni della Grande Guerra
La mostra e il catalogo propongono, infatti, opere di Umberto Tirelli, graffiante “deformatore” dei potenti d'Europa; Enzo Manfredini, cantore dei ... «Sassuolo 2000, 3月 15»
3
Maxon ha annunciato la release 16 di Cinema 4D
... una primitiva specifica denominata “Ingranaggio”, strumenti di controllo per le Mesh, nuove opzione per il deformatore Decadenza e Tappi ... «Macity, 8月 14»
4
C'è la commedia umana nel gran Teatro di Timmel
È un deformatore, ma è prima un padrone della forma. È un colorista arbitrario e fantastico, ma è prima un padrone del pennello e del colore ( ... «Il Piccolo, 1月 14»
5
Cinema4D R13, ora con funzioni per creare immagini …
Non mancano i deformatori per l'allungamento e lo scorrimento della pelle e il deformatore delle superfici in base alle collisioni che consente ... «Macity, 8月 11»
6
E disponibile Boris Continuum Complete v7.0.3 per Sony Vegas Pro.
BCC Extruded Text - Il generatore di testo 3D con accelerazione OpenGL con shatter 3D e deformatore su reticolo incorporati. Si possono ... «Monitor, 12月 10»

参照
« EDUCALINGO. Deformatore [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/deformatore>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z