アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"deliquescenza"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でDELIQUESCENZAの発音

de · li · que · scen · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DELIQUESCENZAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でDELIQUESCENZAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«deliquescenza»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

潮解

Deliquescenza

脱水は、大気中の湿度に対して強い親和性を有するいくつかの物質、通常は塩の性質からなる。 従って、これらの化合物は、水溶液を蒸気圧と接触する大気中に存在する水の分圧との間のバランスに達するまで、水を吸収して溶解する傾向がある。 結晶塩エーロゾル粒子は、相対湿度が露点と呼ばれる特性値よりも大きい場合、大気中で潮解する。 一般的な乾燥剤は、例えば、塩化カルシウム塩、塩化マグネシウム、塩化亜鉛および炭酸ナトリウムである。 潮解はまた、水酸化ナトリウムの強塩基でもある。 多くの場合、このタイプの物質は乾燥剤として実験室で使用されます。 La deliquescenza consiste nella proprietà di alcune sostanze, generalmente dei sali, di avere forte affinità per l'umidità atmosferica. In tal modo questi composti assorbono acqua e tendono a disciogliersi formando una soluzione finché non viene raggiunto l'equilibrio tra la pressione di vapore sulla soluzione acquosa e la pressione parziale dell'acqua presente nell'atmosfera in contatto con essa. Una particella cristallina di aerosol salino subirà deliquescenza nell'atmosfera quando l'umidità relativa sarà superiore a un valore caratteristico chiamato punto di deliquescenza. Comuni sostanze deliquescenti sono, ad esempio, i sali cloruro di calcio, il cloruro di magnesio, il cloruro di zinco e il carbonato di sodio; deliquescente è anche la base forte idrossido di sodio. Spesso questa tipologia di sostanze viene utilizzata in laboratorio come essiccante.

イタリア語辞典でのdeliquescenzaの定義

辞書における潮解性の定義は、潮解性のものの性質である。 潮解は疲れも柔らかい。

La definizione di deliquescenza nel dizionario è carattere di ciò che è deliquescente. Deliquescenza è anche languore, mollezza.

イタリア語辞典で«deliquescenza»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DELIQUESCENZAと韻を踏むイタリア語の単語


adolescenza
a·do·le·scen·za
beneficenza
be·ne·fi·cen·za
conoscenza
co·no·scen·za
convalescenza
con·va·le·scen·za
crescenza
cre·scen·za
decenza
de·cen·za
docenza
do·cen·za
efficenza
efficenza
fluorescenza
fluo·re·scen·za
giacenza
gia·cen·za
incandescenza
in·can·de·scen·za
innocenza
in·no·cen·za
licenza
li·cen·za
magnificenza
ma·gni·fi·cen·za
obsolescenza
ob·so·le·scen·za
onorificenza
o·no·ri·fi·cen·za
piacenza
pia·cen·za
quiescenza
qui·e·scen·za
riconoscenza
ri·co·no·scen·za
venire a conoscenza
venire a conoscenza

DELIQUESCENZAのように始まるイタリア語の単語

delineatore
delineazione
delinersi
delinquente
delinquentello
delinquenza
delinquenziale
delinquere
delio
deliquescente
deliquio
deliramento
delirante
delirare
delirio
delirium tremens
deliro
deliscare
delitescenza
delitto

DELIQUESCENZAのように終わるイタリア語の単語

acquiescenza
adiacenza
avere la compiacenza
compiacenza
concupiscenza
effervescenza
escandescenza
evanescenza
fare conoscenza
indecenza
infiorescenza
luminescenza
luogo di decenza
maldicenza
nascenza
portare a conoscenza
recrudescenza
reminiscenza
reticenza
senescenza

イタリア語の同義語辞典にあるdeliquescenzaの類義語と反意語

同義語

«deliquescenza»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DELIQUESCENZAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語deliquescenzaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのdeliquescenzaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«deliquescenza»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

潮解
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

delicuescencia
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

deliquescence
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

deliquescence
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

ميوعية
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

расплывание
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

deliquescence
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

deliquescence
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

déliquescence
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

deliquescence
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Zerfließen
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

潮解
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

조해성
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

deliquescence
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

deliquescence
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

நீர்த்தல்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

deliquescence
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

havanın neminden
70百万人のスピーカー

イタリア語

deliquescenza
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

deliquescence
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

розпливанню
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

delicvescență
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

υγροποίηση
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

deliquescence
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

deliquescence
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

deliquescence
5百万人のスピーカー

deliquescenzaの使用傾向

傾向

用語«DELIQUESCENZA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
17
/100
上記の地図は、各国での用語«deliquescenza»の使用頻度を示しています。
deliquescenzaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«deliquescenza»で最も広く使用されている表現です。

用語«DELIQUESCENZA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«deliquescenza»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«deliquescenza»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、deliquescenzaに関するニュースでの使用例

例え

«DELIQUESCENZA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からdeliquescenzaの使いかたを見つけましょう。deliquescenzaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Giornale di Fisica. Chimica e storia naturale ossia Raccolte ...
ESTRATTO Di una Memoria sulla deliquescenza. dei corpi del Sig. GAY- LUSSAC (Annales de Chimie. JlIai 18m) CON UN' AGGIUNTA del Sig. Canonico BELLANL I le comunicato li 17 Maggio alla Società d' Arcueil delle osservazioni sulla ...
Luigi-Vincenzo Brugnatelli, 1812
2
Dizionario di fisica e chimica (etc.)
I cambiamenti sono di due generi, alcuni vi cadono in efllorcscenza ed altri in deliquescenza. Secondo l' esperienze di Cadet non dipendono né l' elllorescetiza nè la deliquescenza dai cambiamenti dell' atmosfera. Il numero de' giorni ...
Giovanni Pozzi, 1829
3
Dizionario practico di scienze e d'industrie: Repertorio ...
DELIQUESCENZA. — Latinamente Liquescere, liquefarsi.— Tutte quelle sostanze solide le quali posseggono molta avidità per l'acqua, e quindi sono anco estremamente solubili, se vengono abbandonate a contatto dell'aria umida per tempo ...
Guiseppe Orosi, 1860
4
Giornale di fisica, chimica, storia naturale, medicina ed ...
Memoria sopra un nuovo apparato per le distillazioni pneumato-cbimicbe j del sig. G. MENICI pag. 405 Estratto di una Memoria sulla deliquescenza de* corpi \ del sig. GAJT-LUSSAC con un' aggiunta del sig. can. A. BELLANI 413 Articolo di  ...
‎1813
5
Giornale di fisica, chimica e storia naturale
Coll' aggiunta di dieci grani ad un' oncia di siero, la cristallizzazione de' sali è soppressa totalmente 9 e la tinta nerognola e la disposizione alla deliquescenza sono più evidenti che quando si fa uso di piccole quantità di zucchero. Siccome lo ...
‎1811
6
Nuova enciclopedia popolare italiana, ovvero Dizionario ...
Fondendolo in contatto dell'aria contenente gas acquoso, acquista reazione alcalina. Per la sua facile deliquescenza, simile a quella del cloruro_di litio, si distingue dai cloruri di potassio e di rubidio. Johnson ed Allen affermano che il cloruro ...
‎1872
7
Capire il calcestruzzo
... in uno stato di idratazione inferiore (emi-idrato o anidro). Nel gel di cemento la situazione è più complessa, come vedremo in seguito. 8.11 La deliquescenza La presenza di una sostanza disciolta in acqua (o in qualunque altro liquido) ne ...
Leo Burlamacchi, 1994
8
Atti
Né soltanto pel colore, pel sapore e per la deliquescenza a quello si rassomiglia , ma anche per la compattezza della sua tessitura e pel colore che presenta nel suo interno.- Il minerale di che ci occupiamo è formato da un intonaco del colore  ...
Accademia delle scienze (Naples, Italy), 1844
9
Memorie della Reale accademia delle scienze di Torino
... inattiva' rispetto al galvanismo; ma tostochè dal contatto dell' aria passa anche ad- un leggier grado' di deliquescenza, assume' subito' la qualità di motore , e servendosi della potassa in tale stato come armatura direttamente applicata alla  ...
‎1820
10
Materia Medica Chimico-Farmaceutica Applicata All' Uomo ed ...
lora salgono e si radunano alla superficie le parti che devono essere tolte dal restante del liquore, e si levano col mezzo dello stromento destinato a quest' ordinaria operazione. Deliquescenza. Si è detto superiormente, che la dissoluzione ...
‎1816

用語«DELIQUESCENZA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdeliquescenzaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Algeria » Sicurezza algerina messa a dura prova dalle nuove sfide …
Algeri - La deliquescenza della Libia, le tensioni in Mali, il dramma che ha appena toccato la Tunisia alle frontiere, la futura carta geostrategica ... «Osservatorio Italiano, 6月 15»
2
Blatter getta la spugna, una buona notizia
Dietro di lui, Blatter lascia un campo di rovine, una federazione in deliquescenza, un sistema pernicioso, due coppe del Mondo controverse e ... «swissinfo.ch, 6月 15»
3
Vecchi e saggi signori a Tunisi, nuovi poteri in provincia
La Libia è uno Stato in piena deliquescenza. Da questo paese è affluito in Tunisia un milione di profughi. E un altro milione è giunto dalle zone ... «swissinfo.ch, 5月 15»
4
"Cosa vuol dire sinistra? Niente, meno di niente"
Guardate cosa succede in Germania: una deliquescenza generale della sinistra. Non c'è nessuno a sinistra ecco la verità. Il pensiero socialista ... «il Giornale, 11月 14»
5
Così i feudatari di Forza Italia assediano di noia il Barone d'Arcore
... dai falsi sospiri, dalla deliquescenza della clientela provinciale. Ma i campieri gli sono anche necessari. Professori e venditori, pubblicitari ed ... «Il Foglio, 1月 14»
6
L'invasione della Santa Barbara
Barbara Berlusconi questo ha fatto, in rete dicono che ha attitudini da First Baby, fatto sta che il Milan già in deliquescenza ora è anche en ... «Il Foglio, 12月 13»
7
Vitamine e integratori: come conservarli al meglio
La degradazione delle vitamine si chiama deliquescenza ed è un fenomeno che può anche verificasi sugli scaffali della cucina o nel mobiletto ... «NanoPress, 8月 10»
8
Home › Cultura e Spettacolo › "Kore e Kuros": la personale di …
... in un'estrema e quasi voluttuosa deliquescenza, che testimoniano appunto il trascorrere dell'ordinario nel mondo rarefatto degli archetipi, ... «Live Sicilia, 5月 10»
9
Vitamine a rischio in cucina
DEGRADAZIONE – Il processo di cui si sta parlando ha un nome difficile, deliquescenza. Ma si può intuire di che si tratta pensando al sale o ... «Corriere della Sera, 3月 10»
10
Integratori alimentari: attenti a dove si conservano
“Un segno di deliquescenza negli integratori in polvere e' la formazione di grumi come succede allo zucchero e al sale”, ha spiegato. «NanoPress, 3月 10»

参照
« EDUCALINGO. Deliquescenza [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/deliquescenza>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z