アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"denominativo"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でDENOMINATIVOの発音

de · no · mi · na · ti · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DENOMINATIVOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でDENOMINATIVOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«denominativo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのdenominativoの定義

辞書内の派生語の定義は、呼び出しに適しています。これは呼び出しに使用されます。 単語は名詞でもあります。

La definizione di denominativo nel dizionario è atto a denominare, che serve a denominare. Denominativo è anche denominale.


イタリア語辞典で«denominativo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DENOMINATIVOと韻を踏むイタリア語の単語


alternativo
al·ter·na·ti·vo
amministrativo
am·mi·ni·stra·ti·vo
comparativo
com·pa·ra·ti·vo
corporativo
cor·po·ra·ti·vo
creativo
cre·a·ti·vo
decorativo
de·co·ra·ti·vo
educativo
e·du·ca·ti·vo
formativo
for·ma·ti·vo
indicativo
in·di·ca·ti·vo
informativo
in·for·ma·ti·vo
innovativo
in·no·va·ti·vo
lavorativo
la·vo·ra·ti·vo
legislativo
le·gi·ʃla·ti·vo
nativo
na·ti·vo
negativo
ne·ga·ti·vo
normativo
nor·ma·ti·vo
operativo
o·pe·ra·ti·vo
relativo
re·la·ti·vo
significativo
si·gni·fi·ca·ti·vo
tentativo
ten·ta·ti·vo

DENOMINATIVOのように始まるイタリア語の単語

denigrato
denigratore
denigratorio
denigrazione
denim
denitrificazione
denocciolare
denominale
denominare
denominarsi
denominato
denominatore
denominazione
denotare
denotativo
denotazione
densare
densimetrico
densimetro
densità

DENOMINATIVOのように終わるイタリア語の単語

approssimativo
attuativo
collaborativo
comunicativo
cooperativo
curativo
esemplificativo
estimativo
facoltativo
imperativo
investigativo
lucrativo
narrativo
nominativo
organizzativo
preservativo
privativo
qualitativo
quantitativo
rotativo

イタリア語の同義語辞典にあるdenominativoの類義語と反意語

同義語

«denominativo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DENOMINATIVOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語denominativoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのdenominativoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«denominativo»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

名词的
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

denominativo
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

denominative
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

नाम घातु
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

صفي
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

отыменный
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

denominativo
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

নামপ্রসায়ক
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

dénominatif
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

denominative
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

denominative
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

denominative
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

명칭적인
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

denominative
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

để gọi tên
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

denominative
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

denominative
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

denominative
70百万人のスピーカー

イタリア語

denominativo
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

denominative
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

отименних
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

denominativ
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

denominative
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

nominaal
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

BENÄMNANDE
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

denominative
5百万人のスピーカー

denominativoの使用傾向

傾向

用語«DENOMINATIVO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
64
/100
上記の地図は、各国での用語«denominativo»の使用頻度を示しています。
denominativoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«denominativo»で最も広く使用されている表現です。

用語«DENOMINATIVO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«denominativo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«denominativo»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、denominativoに関するニュースでの使用例

例え

«DENOMINATIVO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からdenominativoの使いかたを見つけましょう。denominativoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diritto industriale e diritto della concorrenza
Ilmarchiodenominativo ^ Il marchio denominativo eÁ il segno costituito solo da parole17,aprescinderedaeventuali elementi grafici di mero ``contorno''18,che in caso di volgarizzazione rischia di decadere19. Come rilevato dai giudici del ...
Andrea Sirotti Gaudenzi, 2008
2
Manuale pratico dei marchi e brevetti. Con CD-ROM
Cenni introduttivi - 1.2. Marchio denominativo - 1.3. Marchiofigurativo o emblematico - 1.4. Marchio misto - 1.5. Marchio di forma - 1.6. Marchio di colore - 1.7. Marchio di suono - 1.8. Marchio olfattivo - 1.9. Marchi d'insieme e marchi complessi.
Andrea Sirotti Gaudenzi, 2012
3
Etruschi: una nuova immagine
Il nome alla base di un verbo secondario denominativo può essere a sua volta deverbale: di mul-, 'donare', conosciamo il participio passato mul-u, 'donato, dono', quindi il verbo secondario denominativo mulu-en(i)-, 'dare come dono', da cui ...
Mauro Cristofani, 2000
4
La contitolarità del marchio. Uso plurimo dei segni ...
6. regolamento. d'uso. del. marchio. denominativo. comunitario. Regolamento d' uso del marchio denominativo comunitario ... Tra ilSig. ... e ilSig. ... e ... S.r.l., in persona del legale-rappresentante pro-tempore, Sig. ... e ... S.r.l., in persona del ...
Domenico Francesco Donato, 2007
5
Commentario al codice civile. Artt. 2555-2594: Azienda. ...
Sull'emblema del Consiglio di Europa si è, poi, anche pronunciato il Tribunale di Primo Grado delle Comunità europee affermando: « Per quanto riguarda l' elemento denominativo “ECA”, occorre rilevare che la presenza dell'acronimo “ ECA” ...
Paolo Cendon, 2010
6
Giurisprudenza annotata di diritto industriale (2007)
Inoltre, anche qualora tali prodotti e servizi potessero essere utilizzati in un contesto funzionale che implica la tecnologia cellulare, cio` non basterebbe per concludere che il segno denominativo Celltech possa servire per designare la loro ...
Adriano Vanzetti, 2008
7
Il marchio nella giurisprudenza
In secondo luogo, va rilevato che, sul piano visivo, il termine « Muru ́a » figura al centro dell'elemento denominativo del marchio richiesto e forma un allineamento verticale con gli elementi figurativi di tale marchio, in particolare con i suoi ...
Giovanni Lecce, 2009
8
Codice della proprietà industriale
... le decisioni che, in materia di segni patronimici complessi, hanno identiflcato nell'elemento denominativo costituito dal cognome il “cuore” del segno e ritenuto pertanto confondibili i segni successivi che riprendevano questo elemento: Trib.
Adriano Vanzetti, 2013
9
Giurisprudenza di diritto comunitario. Casi scelti
spagnola che utilizzava dal 1924 il marchio denominativo spagnolo « Gran Cre ́mant de Codorniu », chiedeva alla Corte di giustizia l'annullamento della predetta norma. Sulla legittimazione della societa` a proporre ricorso, la Corte ha  ...
Bruno Nascimbene, Massimo Condinanzi, 2007
10
La protezione delle forme nel codice della proprietà industriale
... di rinomanza » perche ́ il merchandising ha assunto una importanza strategica in costante evoluzione ed esso si basa sulla forma dei prodotti o della loro confezione ovvero sulla forma tridimensionale di un marchio denominativo 122.
‎2009

用語«DENOMINATIVO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdenominativoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Partiamo - Online su TAXI
Se cerchiamo il verbo che declina il titolo, partire, si leggerà che esso deriva dal latino pars (parte), denominativo di partire, il cui significato ... «ExibArt, 7月 15»
2
Cosa fare a Belfast di sera
In Irlanda e nell'Irlanda del Nord inoltre, il denominativo “bar” è molto più frequente per indicare questo genere di locali, piuttosto che in ... «Fidelity News, 7月 15»
3
Il Prosciutto Toscano Dop vola al Summer Fancy Food
Questo impegno è stato premiato ottenendo nel 2012 la registrazione del Marchio figurativo e denominativo, che rappresenta un traguardo ... «Adnkronos, 6月 15»
4
Summer Fancy Food
... questo impegno è stato premiato ottenendo nel 2012 la registrazione del Marchio Figurativo e Denominativo , che rappresenta un traguardo ... «La Folla, 6月 15»
5
Tutti i dubbi su Sky(pe)
I giudici hanno riconosciuto “l'esistenza di un rischio di confusione tra i segni figurativo e denominativo Skype e il marchio denominativo Sky”. «http://www.italyjournal.it/, 5月 15»
6
Pippo Russo: Galliani/Lotito, cosa cela la pubblicazione di quella …
Ma a differenza dei tanti che adesso lo fanno con intento dispregiativo, io lo faccio da sempre con intento denominativo, e per un'esigenza di ... «Calciomercato.com, 5月 15»
7
''Nomi e Carte. Sulla toponomastica della Toscana'' di Laura Cassi …
... i nomi hanno il vantaggio dell'immediatezza e della facilità e proprio per questo il meccanismo denominativo è antico quanto l'uomo e, se pure dettato dalla ... «Portalegiovani Firenze, 5月 15»
8
Logo Skype troppo simile a Sky: la sentenza dell'UE
“Peraltro, il fatto che, nel segno figurativo richiesto, l'elemento denominativo «skype» sia circondato da un bordo a forma di nuvola o di bolla ... «Giurdanella.it, 5月 15»
9
Cooperativa san lorenzo : 95 anni ma non li dimostra (4° parte)
... la Cooperativa si è avvalsa di alcune grandi distribuzioni (Italmec – Di Meglio e attualmente Pam Club), ma il “cuore” denominativo è sempre ... «OK!Mugello. Notizie cronaca attualità, 5月 15»
10
Il Tribunale UE dà ragione a Sky: rischio di confusione con SKYPE
In particolare, si segnala che nel 2004 e nel 2005, la società Skype aveva chiesto all'UAMI di registrare i segni – figurativo e denominativo ... «Il Quotidiano della Pubblica Amministrazione, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Denominativo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/denominativo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z