アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"derapage"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でDERAPAGEの発音

derapage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DERAPAGEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でDERAPAGEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«derapage»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
derapage

漂流

Derapata

漂流すること、またはより横断的には、後輪/車輪を同じ方向に回転させることによって横方向にスライドさせることを含む技術である。 この技術は、動く/走っている車で実行されるという事実のため、バーンアウトとは異なります。 この手法が意図しないものであれば、その名前は失われます。 La derapata, o più in gergo traverso, è una tecnica che consiste nel far scivolare lateralmente la/e ruota/e posteriori continuando a ruotare nello stesso verso. Questa tecnica si differenzia dal burnout per il fatto che viene effettuata con il veicolo in movimento/corsa. Nel caso questa tecnica sia involontaria prende il nome di sbandata.

イタリア語辞典でのderapageの定義

辞書内のディーサページの定義は、飛行機の横偏差である。 Derapageはまた、車やスキーヤーの外に滑り落ちるものです。

La definizione di derapage nel dizionario è deviazione laterale di un aereo. Derapage è anche slittamento verso l'esterno di un veicolo o di uno sciatore.

イタリア語辞典で«derapage»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DERAPAGEと韻を踏むイタリア語の単語


a la page
a la page
compage
com·pa·ge
coupage
coupage
decoupage
decoupage
essere a la page
essere a la page
home page
home page
steppage
steppage
à la page
à la page

DERAPAGEのように始まるイタリア語の単語

deraciné
deradicare
deragliamento
deragliare
deragliatore
derapaggio
derapare
derapata
derattizzante
derattizzare
derattizzazione
derby
deregolamentare
deregolamentazione
deregulation
derelitto
derelizione
derequisire
derequisizione
deresponsabilizzare

DERAPAGEのように終わるイタリア語の単語

assemblage
backstage
barrage
bondage
bricolage
brokerage
collage
cottage
entourage
garage
garbage
image
leverage
linkage
maquillage
new age
package
reportage
stage
vintage

イタリア語の同義語辞典にあるderapageの類義語と反意語

同義語

«derapage»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DERAPAGEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語derapageを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのderapageの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«derapage»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

derapage
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

derapage
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

derapage
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

derapage
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

derapage
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

derapage
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

dérapage
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

derapage
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

derapage
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

derapage
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

derapage
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

derapage
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

derapage
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

derapage
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

derapage
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

derapage
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

derapage
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

derapage
70百万人のスピーカー

イタリア語

derapage
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

derapage
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

derapage
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

derapage
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

derapage
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

derapage
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

derapage
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

derapage
5百万人のスピーカー

derapageの使用傾向

傾向

用語«DERAPAGE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
67
/100
上記の地図は、各国での用語«derapage»の使用頻度を示しています。
derapageの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«derapage»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、derapageに関するニュースでの使用例

例え

«DERAPAGE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からderapageの使いかたを見つけましょう。derapageに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La democrazia alla prova della spada: esperienza e memoria ...
Il giacobino del Novantatre si poteva considerare secondo questi storici neoliberali, come un episodio relativamente marginale: una "scivolata" ( derapage), come disse Furet, che non aveva trasformato in maniera assolutamente significativa il ...
A. De Francesco, 2003
2
BMX: sport e avventura
Nei cambiamenti di direzione veloci, può essere utile, per rientrare in traiettoria, aiutarsi con una leggera pressione sulla leva del freno posteriore, favorendo un' azione di « derapage » che deve essere però ampiamente controllata; e quindi in ...
Germinal Gilli, 1986
3
Saggio sulla lucidità
... il piede dall'acceleratore, se doveva frenare lo faceva in derapage controllato, come vedeva fare a quegli acrobati del volante che nei film in cui ci sono degli inseguimenti obbligano gli spettatori più nervosi a saltellare sulle sedie.
José Saramago, 2011
4
Ciclismo. La passione della bicicletta
Talvolta la ruota posteriore si blocca con la bicicletta che tende a mettersi di traverso: entra in derapage. Entro certi limiti l'equilibrio si può controllare, mantenendo la direzione con il manubrio e usando i freni in modo da non bloccare ...
Alfonso Bietolini, 2003
5
Psicologia e scuola dell'adolescente
Con riferimento all'educazione fisica, potrebbero essere sollevati problemi riguardanti la terminologia sportiva (come mai certi termini come basket, tennis, set, corner, off-side, derapage, slalom, sono stati tratti proprio da una certa lingua ?) ...
Guido Petter, 1999
6
Scialpinismo classico e agonistico: Allenamento, tecnica, ...
Discesa in Derapage Con questa tecnica è possibile scendere in spazi ampi o ristretti, controllando con la presa di spigolo degli sci la velocità di discesa. In base al tipo di neve e di pendenza bisognerà adottare accorgimenti adeguati, con lo ...
Adriano Greco, Paolo Terruzzi, 2013
7
Acciaio 153
Al Rondò della Forca curviamo in derapage e ci dirigiamo in zona Po Vanchiglia: per radio gli interventi fioccano! Sono le 21,49 quando arriviamo in Lungo Po Diaz. Carichiamo il nero. Spariamo due battute con Sirena (che è stato pure mio  ...
Alessandro Ventura, 2008
8
"Ius gentium, ius communicationis, ius belli": Alberico ...
piu` strette di quelle vitoriane, l'attenzione di Gentili, dopo aver percorso l' impervio crinale dei legitimi tituli ad bellum, sposta, quasi in derapage, il proprio baricentro: lo ius ad bellum gentiliano, concluse nel primo libro le questioni sulle iustae ...
Luigi Lacchè, 2009
9
Orco dio
L'auto sfrecciava nervosa fra le improvvise frenate e le brusche accelerazioni di Ciccio nelle strette strade della borgata, sbucando improvvisamente in derapage sui vialoni e provocando lo sconcerto degli abitanti del posto scesi per strada.
Silvano Assaro, 2013
10
Finzione e mondi possibili: per una sociologia dell'immaginario
Come non dimenticarci chi siamo, in questo continuo derapage dalla realtà alla finzione, dal quotidiano al virtuale? «Che cos'è la realtà»? si chiedeva già un paio di anni fa Kevin Slavin, ingegnere, nella mostra newyorkese “MIND08, Design ...
Marina D'Amato, 2012

用語«DERAPAGE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からderapageという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cosa c'è dietro alla candidatura della Le Pen alle elezioni regionali
Pare infatti che sia stato proprio lui ad aver emarginato il fondatore e presidente onorario Jean Marie per i suoi derapage televisivi e dannosi ... «il Giornale, 6月 15»
2
Lotteria Sagra delle Sagre, in vendita i biglietti: 1° premio una …
... una Lancia Ypsilon Elefantino offerta dal Garage Tunnel; come secondo premio una Super Moto HM Derapage 50 offerta da HM Moto Spa di ... «LeccoNotizie.com, 6月 15»
3
Caracas, cibo razionato e scaffali vuoti: così si sgretola il sogno di …
... strumenti di debito sovrano», ed esistono poche possibilità di un'azione del governo che freni questo derapage, dato che il paese «si trova in ... «Il Sole 24 Ore, 1月 15»
4
HERE: app di localizzazione anche per gli smart glass Vuzix M100
derapage. Io ho solo fatto un appunto a una tua frase non corretta...Non ho detto che le riparazioni sono care Un brevetto di Apple trasforma in ... «HDblog, 1月 15»
5
Windows 10 TP build 9879: nuova patch di sicurezza (Aggiornato)
derapage10 Dic 2014 @ 10:58. su macchina virtuale non riesce ad aggiornare da win update... ho lasciato perdere, non ho tempo di reistallare ... «HDblog, 12月 14»
6
Tornado, gli occhiali ultra tecnologici di Derapage
Tornado by Derapage Al Mido, la più importante fiera dell'occhiale svoltasi nei giorni scorsi a Milano, si sono viste delle belle novità nel segno ... «Fashionblog, 5月 08»
7
Test HM Derapage 50 RR
HM ci ha invitato a provare il suo nuovo Derapage 50 RR, una moto che si posiziona tra la versione Base e la versione Competition, ... «Motoblog.it, 5月 07»

参照
« EDUCALINGO. Derapage [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/derapage>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z