アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"determinabile"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でDETERMINABILEの発音

de · ter · mi · na · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DETERMINABILEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でDETERMINABILEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«determinabile»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのdeterminabileの定義

辞書での決定可能な定義は、それが決定できるということである。

La definizione di determinabile nel dizionario è che si può determinare.


イタリア語辞典で«determinabile»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DETERMINABILEと韻を踏むイタリア語の単語


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

DETERMINABILEのように始まるイタリア語の単語

deterioramento
deteriorare
deteriorarsi
deteriorato
deteriorazione
deteriore
determinabilità
determinante
determinare
determinarsi
determinatamente
determinatezza
determinativo
determinato
determinato numero di
determinatore
determinazione
determinismo
determinista
deterministico

DETERMINABILEのように終わるイタリア語の単語

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

イタリア語の同義語辞典にあるdeterminabileの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«DETERMINABILE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«determinabile»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
determinabileのイタリア語での同義語

イタリア語で«DETERMINABILE»の反義語

次のイタリア語の単語は、«determinabile»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
determinabileのイタリア語での反義語

«determinabile»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DETERMINABILEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語determinabileを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのdeterminabileの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«determinabile»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

确定
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

determinable
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

determinable
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

निर्धार्य
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

يمكن تحديدها
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

определяемая
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

determinável
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

অবধারণীয়
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

déterminable
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

ditentukan
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

bestimmbar
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

決定
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

확정
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

determinable
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

xác định được
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

நிர்ணயிக்கப்பட்ட
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

determinable
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

belirlenebilir
70百万人のスピーカー

イタリア語

determinabile
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

ustalenia
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

обумовлена
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

determinabil
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

προσδιορισμένες
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

bepaalbare
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

bestämbar
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

bestem
5百万人のスピーカー

determinabileの使用傾向

傾向

用語«DETERMINABILE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
62
/100
上記の地図は、各国での用語«determinabile»の使用頻度を示しています。
determinabileの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«determinabile»で最も広く使用されている表現です。

用語«DETERMINABILE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«determinabile»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«determinabile»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、determinabileに関するニュースでの使用例

例え

«DETERMINABILE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からdeterminabileの使いかたを見つけましょう。determinabileに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vendita, permuta, leasing. Percorsi giurisprudenziali
5024 2.3 La vendita con prezzo determinabile Art. 1346 Requisiti L'oggetto del contratto deve essere possibile, lecito, determinato o determinabile. Come abbiamo visto nel primo paragrafo, il pagamento del prezzo costituisce l'oggetto del ...
Vera Tagliaferri, 2010
2
Supplementa italica
B. Frammento interno di materiale non determinabile. 7,5 x 5,4; profondità e altezza delle lettere ignote. - Rinvenuto tra il 1875 e il 1889 a Tortona, fuori Porta Voghera, e conservato nella collezione di Cesare Di Negro Carpani, nel 1891 fu  ...
Unione Accademica Nazionale, 2012
3
Manuale di diritto civile
Francesco Caringella. Le obbligazioni a soggetto determinabile Le obbligazioni a soggetto determinabile per relationem Vi sono pero` delle eccezioni alla regola generale: ovvero le obbligazioni a soggetto determinabile per relationem e le ...
Francesco Caringella, 2008
4
Giovanni Duns Scoto
In altri termini, uno dei due concetti in questione dovrà giocare un ruolo di determinabile, l'altro di determinante. Il concetto che è qui soltanto determinabile è precisamente quello di essere che, in virtù della sua comunanza universale, non ...
Étienne Gilson, 2008
5
L'analisi del contenuto. Procedure di analisi dei dati con ...
Non determinabile V. 68 Trasposizione della valutazione 1. Non presente 2. Presente 3. Non determinabile V. 69 Ripetizione 1. Assente 2. Presente 3. Non determinabile V. 70 Annullamento simbolico del prodotto 1. Assente 2. Presente 3.
Metastasio, Cini, Renata Metastasio, Francesca Cini, 2009
6
Il terzo arbitratore nell'integrazione del negozio giuridico
1346 del codice civile stabilisce in proposito che l'oggetto del contratto deve essere anche determinato o determinabile. Si afferma in generale che il legislatore offre in merito alle parti la possibilità di scegliere tra due alternative: ove sia ...
Caterina Debora Malagnino, Malagnino Caterina Debora, 2010
7
Crisi e rigenerazione nella valle dell'Alto Khabur (Siria): ...
Tipologia dell'Orlo 00 nessuno orlo 01 orlo non determinabile A0 orlo semplice non determinabile AA-BZ orli semplici (non ispessiti) C0 orlo ispessito esternamente arrotondato non determinabile CA-DY orli ispessiti esternamente arrotondati ...
Valentina Orsi, 2011
8
Le collezioni egee del Museo archeologico nazionale di Firenze
6,5; Ø base 9,5; Ø foro passante 1,0 CRoNoLoGIA Non determinabile DESCRIzIoNE Peso piano-convesso. Impasto semifine camoscio chiaro. Integro, salvo scheggiature alla base. Ingubbiatura caduta in alcuni punti. SChEDAToRE TF no.
Anna Margherita Jasink, Luca Bombardieri, 2009
9
Decisioni delle gran corti, civili in materia di diritto
Si misurerà il valore della lite, non dal prezzo del suolo, ma dal diritto ad edificare che' cade in controversia , e si adirà del pari il tribunal civile , se un tal valore non sia agevolmente determinabile. Da tutto questo però non risulta certo che se ...
Michele Agresti, 1840
10
L'evoluzione del bilancio delle società non quotate. Codice ...
Elementi di bilancio Facoltà / obbligo Incrementi di fair value Decrementi di fair value Condizioni di applicabilità - imputati a decremento di riserva fino a concorrenza della stessa; - fair value attendibilmente determinabile; Immobilizzazioni ...
Maurizio Cisi, 2008

用語«DETERMINABILE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdeterminabileという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Casel dell'Ovo ospita: "Presente Infinito", la mostra di fotografia che …
... e messa in scena del mondo, affrontando il non determinato e non determinabile che è l'uomo nel luogo del suo abitare contemporaneo. «#Napoli è su NapoliTime - Eventi, Cultura, Personaggi, Politica, 7月 15»
2
Precisione da record per Avogadro
... tra il volume totale del campione e il volume occupato da ciascun atomo di silicio, determinabile con precisione con misure di spettroscopia. «Le Scienze, 7月 15»
3
Lavoratore senza ferie e riposi: danno da usura e risarcimento
... conto della gravosità delle varie prestazioni lavorative, non essendo il danno per il sacrificio del riposo settimanale determinabile in astratto. «La Legge per Tutti, 7月 15»
4
Pensioni, le proposte Boeri: qualche buona idea, tra un po' di …
... per avere più volte dissertato di calcoli retributivi e contributivi e per conoscere quindi molto bene i meccanismi di tali calcoli, è determinabile ... «Il Fatto Quotidiano, 7月 15»
5
Dimensione Cyber Space
Qualche spunto di riflessione sulla cosiddetta 'quinta dimensione', il reale livello della minaccia cibernetica non è facilmente determinabile a ... «agccommunication, 7月 15»
6
Agenzie fiscali, in Commissione Finanze Camera al via esame decreto
... la cui entità sarà determinabile solamente a consuntivo sulla base delle posizioni dirigenziali di I e II fascia effettivamente soppresse, ma che ... «ilVelino/AGV NEWS, 7月 15»
7
EDITORIALE – Mancio, stratega o tattico?
... necessarie una serie di operazioni distinte, la cui scelta non è unica, ma soprattutto l'esito delle scelte non è determinabile in maniera certa. «Canale Inter, 7月 15»
8
Nascondere telecamere in luogo pubblico: reato
615 bis cod. pen., non potendo trascurarsi che essi sono frequentati da un pubblico di avventori in numero non determinabile e che si ... «La Legge per Tutti, 7月 15»
9
Contanti, nuove regole / Si inaspriscono le sanzioni
... almeno pari al doppio dei profitti ricavati grazie alla violazione se l'importo è determinabile; in alternativa la sanzione deve essere almeno di ... «Il Sole 24 Ore, 7月 15»
10
Foto e vecchi filmini per ricostruire il nostro passato
Il carattere inedito delle immagini è peraltro determinabile dal fatto che esse, all'origine, non erano destinate a una diffusione nei circuiti ... «La Citta di Salerno, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Determinabile [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/determinabile>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z